Add known devices to USB Vendor / Product IDs (#54986)

Co-authored-by: kpine <keith.pine@gmail.com>

script/hassfest/usb.py

@@ -33,7 +33,12 @@ def generate_and_validate(integrations: list[dict[str, str]]) -> str:
             continue
 
         for entry in match_types:
-            match_list.append({"domain": domain, **entry})
+            match_list.append(
+                {
+                    "domain": domain,
+                    **{k: v for k, v in entry.items() if k != "known_devices"},
+                }
+            )
 
     return BASE.format(json.dumps(match_list, indent=4))