diff --git a/homeassistant/config_entries.py b/homeassistant/config_entries.py
index 62813871e9d..3ff47d762a1 100644
--- a/homeassistant/config_entries.py
+++ b/homeassistant/config_entries.py
@@ -3214,13 +3214,11 @@ class ConfigFlow(ConfigEntryBaseFlow):
     ) -> ConfigFlowResult:
         """Finish config flow and create a config entry."""
         if self.source in {SOURCE_REAUTH, SOURCE_RECONFIGURE}:
-            report_usage(
-                f"creates a new entry in a '{self.source}' flow, "
-                "when it is expected to update an existing entry and abort",
-                core_behavior=ReportBehavior.LOG,
-                breaks_in_ha_version="2025.11",
-                integration_domain=self.handler,
+            raise HomeAssistantError(
+                f"Creates a new entry in a '{self.source}' flow, "
+                "when it is expected to update an existing entry and abort"
             )
+
         result = super().async_create_entry(
             title=title,
             data=data,
diff --git a/tests/test_config_entries.py b/tests/test_config_entries.py
index b07e9a3f7e5..52a3457d69c 100644
--- a/tests/test_config_entries.py
+++ b/tests/test_config_entries.py
@@ -8887,7 +8887,7 @@ async def test_state_cache_is_cleared_on_entry_disable(hass: HomeAssistant) -> N
     "source",
     [config_entries.SOURCE_REAUTH, config_entries.SOURCE_RECONFIGURE],
 )
-async def test_create_entry_reauth_reconfigure(
+async def test_create_entry_reauth_reconfigure_fails(
     hass: HomeAssistant,
     source: str,
     original_unique_id: str | None,
@@ -8937,25 +8937,9 @@ async def test_create_entry_reauth_reconfigure(
 
     with (
         mock_config_flow("test", TestFlow),
-        patch.object(frame, "_REPORTED_INTEGRATIONS", set()),
+        pytest.raises(HomeAssistantError),
     ):
-        result = await getattr(entry, f"start_{source}_flow")(hass)
-        await hass.async_block_till_done()
-    assert result["type"] is FlowResultType.CREATE_ENTRY
-
-    entries = hass.config_entries.async_entries("test")
-    assert len(entries) == count
-    if count == 1:
-        # Show that the previous entry got binned and recreated
-        assert entries[0].entry_id != entry.entry_id
-
-    assert (
-        f"Detected that integration 'test' creates a new entry in a '{source}' flow, "
-        "when it is expected to update an existing entry and abort. This will stop "
-        "working in Home Assistant 2025.11, please create a bug report at "
-        "https://github.com/home-assistant/core/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+"
-        "label%3A%22integration%3A+test%22"
-    ) in caplog.text
+        await getattr(entry, f"start_{source}_flow")(hass)
 
 
 async def test_async_update_entry_unique_id_collision(