mirror of
https://github.com/home-assistant/core.git
synced 2025-12-24 12:59:34 +00:00
Add and improve Homekit controller pairing messages and errors (#23532)
* Be clear about pairing code format * Handle more homekit errors while pairing * Update en translation * Fix log message feedback
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"accessory_not_found_error": "Cannot add pairing as device can no longer be found.",
|
||||
"already_configured": "Accessory is already configured with this controller.",
|
||||
"already_paired": "This accessory is already paired to another device. Please reset the accessory and try again.",
|
||||
"ignored_model": "HomeKit support for this model is blocked as a more feature complete native integration is available.",
|
||||
@@ -9,15 +10,20 @@
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"authentication_error": "Incorrect HomeKit code. Please check it and try again.",
|
||||
"busy_error": "Device refused to add pairing as it is already pairing with another controller.",
|
||||
"max_peers_error": "Device refused to add pairing as it has no free pairing storage.",
|
||||
"max_tries_error": "Device refused to add pairing as it has received more than 100 unsuccessful authentication attempts.",
|
||||
"pairing_failed": "An unhandled error occured while attempting to pair with this device. This may be a temporary failure or your device may not be supported currently.",
|
||||
"unable_to_pair": "Unable to pair, please try again.",
|
||||
"unknown_error": "Device reported an unknown error. Pairing failed."
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "HomeKit Accessory: {name}",
|
||||
"step": {
|
||||
"pair": {
|
||||
"data": {
|
||||
"pairing_code": "Pairing Code"
|
||||
},
|
||||
"description": "Enter your HomeKit pairing code to use this accessory",
|
||||
"description": "Enter your HomeKit pairing code (in the format XXX-XX-XXX) to use this accessory",
|
||||
"title": "Pair with HomeKit Accessory"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,21 @@ class HomekitControllerFlowHandler(config_entries.ConfigFlow):
|
||||
errors['pairing_code'] = 'authentication_error'
|
||||
except homekit.UnknownError:
|
||||
errors['pairing_code'] = 'unknown_error'
|
||||
except homekit.MaxTriesError:
|
||||
errors['pairing_code'] = 'max_tries_error'
|
||||
except homekit.BusyError:
|
||||
errors['pairing_code'] = 'busy_error'
|
||||
except homekit.MaxPeersError:
|
||||
errors['pairing_code'] = 'max_peers_error'
|
||||
except homekit.AccessoryNotFoundError:
|
||||
return self.async_abort(reason='accessory_not_found_error')
|
||||
except homekit.UnavailableError:
|
||||
return self.async_abort(reason='already_paired')
|
||||
except Exception: # pylint: disable=broad-except
|
||||
_LOGGER.exception(
|
||||
"Pairing attempt failed with an unhandled exception"
|
||||
)
|
||||
errors['pairing_code'] = 'pairing_failed'
|
||||
|
||||
return self.async_show_form(
|
||||
step_id='pair',
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
},
|
||||
"pair": {
|
||||
"title": "Pair with HomeKit Accessory",
|
||||
"description": "Enter your HomeKit pairing code to use this accessory",
|
||||
"description": "Enter your HomeKit pairing code (in the format XXX-XX-XXX) to use this accessory",
|
||||
"data": {
|
||||
"pairing_code": "Pairing Code"
|
||||
}
|
||||
@@ -21,14 +21,19 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"unable_to_pair": "Unable to pair, please try again.",
|
||||
"unknown_error": "Device reported an unknown error. Pairing failed.",
|
||||
"authentication_error": "Incorrect HomeKit code. Please check it and try again."
|
||||
"authentication_error": "Incorrect HomeKit code. Please check it and try again.",
|
||||
"max_peers_error": "Device refused to add pairing as it has no free pairing storage.",
|
||||
"busy_error": "Device refused to add pairing as it is already pairing with another controller.",
|
||||
"max_tries_error": "Device refused to add pairing as it has received more than 100 unsuccessful authentication attempts.",
|
||||
"pairing_failed": "An unhandled error occured while attempting to pair with this device. This may be a temporary failure or your device may not be supported currently."
|
||||
},
|
||||
"abort": {
|
||||
"no_devices": "No unpaired devices could be found",
|
||||
"already_paired": "This accessory is already paired to another device. Please reset the accessory and try again.",
|
||||
"ignored_model": "HomeKit support for this model is blocked as a more feature complete native integration is available.",
|
||||
"already_configured": "Accessory is already configured with this controller.",
|
||||
"invalid_config_entry": "This device is showing as ready to pair but there is already a conflicting config entry for it in Home Assistant that must first be removed."
|
||||
"invalid_config_entry": "This device is showing as ready to pair but there is already a conflicting config entry for it in Home Assistant that must first be removed.",
|
||||
"accessory_not_found_error": "Cannot add pairing as device can no longer be found."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user