diff --git a/script/hassfest/translations.py b/script/hassfest/translations.py
index ce83e1bab8a..5f73fc32e59 100644
--- a/script/hassfest/translations.py
+++ b/script/hassfest/translations.py
@@ -323,10 +323,6 @@ def gen_strings_schema(config: Config, integration: Integration) -> vol.Schema:
                 ),
                 slug_validator=vol.Any("_", cv.slug),
             ),
-            vol.Optional("choices"): cv.schema_with_slug_keys(
-                translation_value_validator,
-                slug_validator=translation_key_validator,
-            ),
             vol.Optional("options"): gen_data_entry_schema(
                 config=config,
                 integration=integration,
@@ -344,6 +340,10 @@ def gen_strings_schema(config: Config, integration: Integration) -> vol.Schema:
             ),
             vol.Optional("selector"): cv.schema_with_slug_keys(
                 {
+                    vol.Optional("choices"): cv.schema_with_slug_keys(
+                        translation_value_validator,
+                        slug_validator=translation_key_validator,
+                    ),
                     vol.Optional("options"): cv.schema_with_slug_keys(
                         translation_value_validator,
                         slug_validator=translation_key_validator,