diff --git a/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/coordinator.py b/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/coordinator.py
index 0b55db7ea03..abc8f0fdf4e 100644
--- a/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/coordinator.py
+++ b/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/coordinator.py
@@ -5,14 +5,18 @@ from __future__ import annotations
 from datetime import timedelta
 import logging
 
-from pynintendoauth.exceptions import InvalidOAuthConfigurationException
+from pynintendoauth.exceptions import (
+    HttpException,
+    InvalidOAuthConfigurationException,
+    InvalidSessionTokenException,
+)
 from pynintendoparental import Authenticator, NintendoParental
 from pynintendoparental.exceptions import NoDevicesFoundException
 
 from homeassistant.config_entries import ConfigEntry
 from homeassistant.core import HomeAssistant
 from homeassistant.exceptions import ConfigEntryError
-from homeassistant.helpers.update_coordinator import DataUpdateCoordinator
+from homeassistant.helpers.update_coordinator import DataUpdateCoordinator, UpdateFailed
 
 from .const import DOMAIN
 
@@ -58,3 +62,13 @@ class NintendoUpdateCoordinator(DataUpdateCoordinator[None]):
                 translation_domain=DOMAIN,
                 translation_key="no_devices_found",
             ) from err
+        except InvalidSessionTokenException as err:
+            _LOGGER.debug("Session token invalid, will renew on next update")
+            raise UpdateFailed from err
+        except HttpException as err:
+            if err.error_code == "update_required":
+                raise ConfigEntryError(
+                    translation_domain=DOMAIN,
+                    translation_key="update_required",
+                ) from err
+            raise UpdateFailed(retry_after=900) from err
diff --git a/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/strings.json b/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/strings.json
index bc6b88bf5dc..dfd2fd94dfa 100644
--- a/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/strings.json
+++ b/homeassistant/components/nintendo_parental_controls/strings.json
@@ -83,6 +83,9 @@
     },
     "no_devices_found": {
       "message": "No Nintendo devices found for this account."
+    },
+    "update_required": {
+      "message": "The Nintendo Switch parental controls integration requires an update due to changes in Nintendo's API."
     }
   },
   "services": {
diff --git a/tests/components/nintendo_parental_controls/test_coordinator.py b/tests/components/nintendo_parental_controls/test_coordinator.py
index f22bdaae615..3d5110264c4 100644
--- a/tests/components/nintendo_parental_controls/test_coordinator.py
+++ b/tests/components/nintendo_parental_controls/test_coordinator.py
@@ -2,8 +2,13 @@
 
 from unittest.mock import AsyncMock
 
-from pynintendoauth.exceptions import InvalidOAuthConfigurationException
+from pynintendoauth.exceptions import (
+    HttpException,
+    InvalidOAuthConfigurationException,
+    InvalidSessionTokenException,
+)
 from pynintendoparental.exceptions import NoDevicesFoundException
+import pytest
 
 from homeassistant.config_entries import ConfigEntryState
 from homeassistant.core import HomeAssistant
@@ -14,16 +19,62 @@ from . import setup_integration
 from tests.common import MockConfigEntry
 
 
-async def test_invalid_authentication(
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("exception", "translation_key", "expected_state", "expected_log_message"),
+    [
+        (
+            InvalidOAuthConfigurationException(
+                status_code=401, message="Authentication failed"
+            ),
+            "invalid_auth",
+            ConfigEntryState.SETUP_ERROR,
+            None,
+        ),
+        (
+            NoDevicesFoundException(),
+            "no_devices_found",
+            ConfigEntryState.SETUP_ERROR,
+            None,
+        ),
+        (
+            HttpException(
+                status_code=400, error_code="update_required", message="Update required"
+            ),
+            "update_required",
+            ConfigEntryState.SETUP_ERROR,
+            None,
+        ),
+        (
+            HttpException(
+                status_code=500, error_code="unknown", message="Unknown error"
+            ),
+            None,
+            ConfigEntryState.SETUP_RETRY,
+            None,
+        ),
+        (
+            InvalidSessionTokenException(
+                status_code=403, error_code="invalid_token", message="Invalid token"
+            ),
+            None,
+            ConfigEntryState.SETUP_RETRY,
+            "Session token invalid, will renew on next update",
+        ),
+    ],
+)
+async def test_update_errors(
     hass: HomeAssistant,
     mock_config_entry: MockConfigEntry,
     mock_nintendo_client: AsyncMock,
     entity_registry: er.EntityRegistry,
+    caplog: pytest.LogCaptureFixture,
+    exception: Exception,
+    translation_key: str,
+    expected_state: ConfigEntryState,
+    expected_log_message: str | None,
 ) -> None:
-    """Test handling of invalid authentication."""
-    mock_nintendo_client.update.side_effect = InvalidOAuthConfigurationException(
-        status_code=401, message="Authentication failed"
-    )
+    """Test handling of update errors."""
+    mock_nintendo_client.update.side_effect = exception
 
     await setup_integration(hass, mock_config_entry)
 
@@ -32,25 +83,13 @@ async def test_invalid_authentication(
         entity_registry, mock_config_entry.entry_id
     )
     assert len(entries) == 0
-    # Ensure the config entry is marked as error
-    assert mock_config_entry.state is ConfigEntryState.SETUP_ERROR
 
+    # Ensure the config entry is marked as expected state
+    assert mock_config_entry.state is expected_state
 
-async def test_no_devices(
-    hass: HomeAssistant,
-    mock_config_entry: MockConfigEntry,
-    mock_nintendo_client: AsyncMock,
-    entity_registry: er.EntityRegistry,
-) -> None:
-    """Test handling of invalid authentication."""
-    mock_nintendo_client.update.side_effect = NoDevicesFoundException()
+    # Ensure the correct translation key is used in the error
+    assert mock_config_entry.error_reason_translation_key == translation_key
 
-    await setup_integration(hass, mock_config_entry)
-
-    # Ensure no entities are created
-    entries = er.async_entries_for_config_entry(
-        entity_registry, mock_config_entry.entry_id
-    )
-    assert len(entries) == 0
-    # Ensure the config entry is marked as error
-    assert mock_config_entry.state is ConfigEntryState.SETUP_ERROR
+    # If there's an expected log message, check that it was logged
+    if expected_log_message:
+        assert expected_log_message in caplog.text