core/homeassistant/components/airthings_ble/strings.json

{
  "config": {
    "abort": {
      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]",
      "already_in_progress": "[%key:common::config_flow::abort::already_in_progress%]",
      "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]",
      "firmware_upgrade_required": "Your device requires a firmware upgrade. Please use the Airthings app (Android/iOS) to upgrade it.",
      "no_devices_found": "[%key:common::config_flow::abort::no_devices_found%]",
      "unknown": "[%key:common::config_flow::error::unknown%]",
      "unsupported_device": "Unsupported device"
    },
    "flow_title": "{name}",
    "step": {
      "bluetooth_confirm": {
        "description": "[%key:component::bluetooth::config::step::bluetooth_confirm::description%]"
      },
      "user": {
        "data": {
          "address": "[%key:common::config_flow::data::device%]"
        },
        "data_description": {
          "address": "The Airthings devices discovered via Bluetooth."
        },
        "description": "[%key:component::bluetooth::config::step::user::description%]"
      }
    }
  },
  "entity": {
    "sensor": {
      "ambient_noise": {
        "name": "Ambient noise"
      },
      "connectivity_mode": {
        "name": "Connectivity mode",
        "state": {
          "bluetooth": "Bluetooth",
          "not_configured": "Not configured",
          "smartlink": "SmartLink"
        }
      },
      "illuminance": {
        "name": "[%key:component::sensor::entity_component::illuminance::name%]"
      },
      "radon_1day_avg": {
        "name": "Radon 1-day average"
      },
      "radon_1day_level": {
        "name": "Radon 1-day level",
        "state": {
          "fair": "Fair",
          "good": "Good",
          "poor": "Poor"
        }
      },
      "radon_longterm_avg": {
        "name": "Radon longterm average"
      },
      "radon_longterm_level": {
        "name": "Radon longterm level",
        "state": {
          "fair": "[%key:component::airthings_ble::entity::sensor::radon_1day_level::state::fair%]",
          "good": "[%key:component::airthings_ble::entity::sensor::radon_1day_level::state::good%]",
          "poor": "[%key:component::airthings_ble::entity::sensor::radon_1day_level::state::poor%]"
        }
      }
    }
  },
  "exceptions": {
    "device_not_found": {
      "message": "Could not find Airthings device with address {address}: {reason}"
    }
  }
}