{
    "config_entry": {
        "disabled_by": {
            "config_entry": "Asetus",
            "integration": "Integraatio",
            "user": "Käyttäjä"
        }
    },
    "groups": {
        "system-admin": "Järjestelmänvalvojat",
        "system-read-only": "Pelkästään luku -käyttäjät",
        "system-users": "Käyttäjät"
    },
    "panel": {
        "calendar": "Kalenteri",
        "config": "Asetukset",
        "developer_tools": "Kehittäjän työkalut",
        "history": "Historia",
        "logbook": "Lokikirja",
        "mailbox": "Postilaatikko",
        "map": "Kartta",
        "profile": "Profiili",
        "shopping_list": "Ostoslista",
        "states": "Yleisnäkymä"
    },
    "state_attributes": {
        "climate": {
            "fan_mode": {
                "auto": "Automaatilla",
                "off": "Pois",
                "on": "Päällä"
            },
            "hvac_action": {
                "cooling": "Jäähdytys",
                "drying": "Kuivaus",
                "fan": "Tuuletin",
                "heating": "Lämmitys",
                "idle": "Lepotilassa",
                "off": "Sammutettu"
            },
            "preset_mode": {
                "activity": "Toiminta",
                "away": "Poissa",
                "boost": "Boost",
                "comfort": "Comfort",
                "eco": "Ekonominen",
                "home": "Kotona",
                "none": "Asettamatta",
                "sleep": "Nukkumassa"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Viritetty",
            "armed_away": "Viritetty",
            "armed_custom_bypass": "Viritetty",
            "armed_home": "Viritetty",
            "armed_night": "Viritetty",
            "arming": "Viritys kesken",
            "disarmed": "Ei viritetty",
            "disarming": "Ei viritetty",
            "pending": "Odot",
            "triggered": "Vakaa"
        },
        "default": {
            "entity_not_found": "Olemusta ei löydetty",
            "error": "Virhe",
            "unavailable": "Ei saat",
            "unknown": "Tunt"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Kotona",
            "not_home": "Poissa"
        },
        "person": {
            "home": "Kotona",
            "not_home": "Poissa"
        }
    },
    "state": {
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Viritetty",
            "armed_away": "Viritetty (poissa)",
            "armed_custom_bypass": "Virityksen ohittaminen",
            "armed_home": "Viritetty (kotona)",
            "armed_night": "Viritetty (yö)",
            "arming": "Viritys",
            "disarmed": "Viritys pois",
            "disarming": "Virityksen poisto",
            "pending": "Odottaa",
            "triggered": "Lauennut"
        },
        "automation": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "binary_sensor": {
            "battery": {
                "off": "Normaali",
                "on": "Alhainen"
            },
            "cold": {
                "off": "Normaali",
                "on": "Kylmä"
            },
            "connectivity": {
                "off": "Ei yhteyttä",
                "on": "Yhdistetty"
            },
            "default": {
                "off": "Pois",
                "on": "Päällä"
            },
            "door": {
                "off": "Suljettu",
                "on": "Auki"
            },
            "garage_door": {
                "off": "Suljettu",
                "on": "Auki"
            },
            "gas": {
                "off": "Pois",
                "on": "Havaittu"
            },
            "heat": {
                "off": "Normaali",
                "on": "Kuuma"
            },
            "lock": {
                "off": "Lukittu",
                "on": "Auki"
            },
            "moisture": {
                "off": "Kuiva",
                "on": "Kostea"
            },
            "motion": {
                "off": "Ei liikettä",
                "on": "Havaittu"
            },
            "occupancy": {
                "off": "Ei liikettä",
                "on": "Havaittu"
            },
            "opening": {
                "off": "Suljettu",
                "on": "Auki"
            },
            "presence": {
                "off": "Poissa",
                "on": "Kotona"
            },
            "problem": {
                "off": "OK",
                "on": "Ongelma"
            },
            "safety": {
                "off": "Turvallinen",
                "on": "Vaarallinen"
            },
            "smoke": {
                "off": "Ei savua",
                "on": "Havaittu"
            },
            "sound": {
                "off": "Ei ääntä",
                "on": "Havaittu"
            },
            "vibration": {
                "off": "Ei värinää",
                "on": "Havaittu"
            },
            "window": {
                "off": "Suljettu",
                "on": "Auki"
            }
        },
        "calendar": {
            "off": "Pois päältä",
            "on": "Päällä"
        },
        "camera": {
            "idle": "Lepotilassa",
            "recording": "Tallentaa",
            "streaming": "Toistaa"
        },
        "climate": {
            "cool": "Jäähdytys",
            "dry": "Kuivaus",
            "fan_only": "Tuuletus",
            "heat": "Lämmitys",
            "heat_cool": "Lämmitys/jäähdytys",
            "off": "Pois"
        },
        "configurator": {
            "configure": "Määrittele",
            "configured": "Määritetty"
        },
        "cover": {
            "closed": "Suljettu",
            "closing": "Suljetaan",
            "open": "Auki",
            "opening": "Avataan",
            "stopped": "Pysäytetty"
        },
        "default": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä",
            "unavailable": "Ei saatavissa",
            "unknown": "Tuntematon"
        },
        "device_tracker": {
            "not_home": "Poissa"
        },
        "fan": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "group": {
            "closed": "Suljettu",
            "closing": "Suljetaan",
            "home": "Kotona",
            "locked": "Lukittu",
            "not_home": "Poissa",
            "off": "Pois",
            "ok": "Ok",
            "on": "Päällä",
            "open": "Auki",
            "opening": "Avataan",
            "problem": "Ongelma",
            "stopped": "Pysäytetty",
            "unlocked": "Avattu"
        },
        "input_boolean": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "light": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "lock": {
            "locked": "Lukittu",
            "unlocked": "Auki"
        },
        "media_player": {
            "idle": "Lepotilassa",
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä",
            "paused": "Pysäytetty",
            "playing": "Toistaa",
            "standby": "Lepotilassa"
        },
        "person": {
            "home": "Koti"
        },
        "plant": {
            "ok": "Ok",
            "problem": "Ongelma"
        },
        "remote": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "scene": {
            "scening": "Skenehallinta"
        },
        "script": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "sensor": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "sun": {
            "above_horizon": "Horisontin yllä",
            "below_horizon": "Horisontin alapuolella"
        },
        "switch": {
            "off": "Pois",
            "on": "Päällä"
        },
        "timer": {
            "active": "aktiivinen",
            "idle": "Lepotilassa",
            "paused": "Pysäytetty"
        },
        "vacuum": {
            "cleaning": "Imuroi",
            "docked": "Telakoituna",
            "error": "Virhe",
            "idle": "Lepotilassa",
            "off": "Pois päältä",
            "on": "Päällä",
            "paused": "Pysäytetty",
            "returning": "Palaamassa telakkaan"
        },
        "weather": {
            "clear-night": "Yö, selkeää",
            "cloudy": "Pilvistä",
            "exceptional": "Poikkeuksellinen",
            "fog": "Sumuista",
            "hail": "Raekuuroja",
            "lightning": "Ukkoskuuroja",
            "lightning-rainy": "Ukkosvaara, sateista",
            "partlycloudy": "Osittain pilvistä",
            "pouring": "Kaatosadetta",
            "rainy": "Sateista",
            "snowy": "Lumisadetta",
            "snowy-rainy": "Räntäsadetta",
            "sunny": "Aurinkoista",
            "windy": "Tuulista",
            "windy-variant": "Tuulista"
        },
        "zwave": {
            "default": {
                "dead": "Kuollut",
                "initializing": "Alustaa",
                "ready": "Valmis",
                "sleeping": "Lepotilassa"
            },
            "query_stage": {
                "dead": "Kuollut ({query_stage})",
                "initializing": "Alustaa ( {query_stage} )"
            }
        }
    },
    "ui": {
        "auth_store": {
            "ask": "Haluatko pysyä kirjautuneena sisään?",
            "confirm": "Kyllä",
            "decline": "Ei kiitos"
        },
        "card": {
            "alarm_control_panel": {
                "arm_away": "Viritä (poissa)",
                "arm_custom_bypass": "Mukautettu ohitus",
                "arm_home": "Viritä (kotona)",
                "arm_night": "Viritä yöksi",
                "clear_code": "Tyhjennä",
                "code": "Koodi",
                "disarm": "Poista hälytys"
            },
            "automation": {
                "last_triggered": "Viimeksi käynnistetty",
                "trigger": "Laukaise"
            },
            "camera": {
                "not_available": "Kuvaa ei saatavilla"
            },
            "climate": {
                "aux_heat": "Lisälämpö",
                "away_mode": "Poissa kotoa -tila",
                "cooling": "{name} jäähdytys",
                "current_temperature": "{name} nykyinen lämpötila",
                "currently": "Tällä hetkellä",
                "fan_mode": "Tuuletustila",
                "heating": "{name} lämmitys",
                "high": "korkea",
                "low": "matala",
                "on_off": "Päällä / pois",
                "operation": "Toiminto",
                "preset_mode": "Esiasetus",
                "swing_mode": "Heilutustila",
                "target_humidity": "Tavoitekosteus",
                "target_temperature": "Tavoitelämpötila",
                "target_temperature_entity": "{name} tavoitelämpötila",
                "target_temperature_mode": "{name} tavoitelämpötila {mode}"
            },
            "counter": {
                "actions": {
                    "decrement": "vähennys",
                    "increment": "lisäys",
                    "reset": "Palauta"
                }
            },
            "cover": {
                "position": "Sijainti",
                "tilt_position": "Kallistus"
            },
            "fan": {
                "direction": "Suunta",
                "forward": "Eteenpäin",
                "oscillate": "Kääntyminen",
                "reverse": "Taaksepäin",
                "speed": "Nopeus"
            },
            "light": {
                "brightness": "Kirkkaus",
                "color_temperature": "Värilämpötila",
                "effect": "Efekti",
                "white_value": "Valkoisuusarvo"
            },
            "lock": {
                "code": "Koodi",
                "lock": "Lukitse",
                "unlock": "Avaa lukitus"
            },
            "media_player": {
                "sound_mode": "Äänitila",
                "source": "Äänilähde",
                "text_to_speak": "Tekstistä puheeksi"
            },
            "persistent_notification": {
                "dismiss": "Hylkää"
            },
            "scene": {
                "activate": "Aktivoi"
            },
            "script": {
                "execute": "Suorita"
            },
            "service": {
                "run": "Suorita"
            },
            "timer": {
                "actions": {
                    "cancel": "Peruuta",
                    "finish": "Valmis",
                    "pause": "tauko",
                    "start": "Aloita"
                }
            },
            "vacuum": {
                "actions": {
                    "resume_cleaning": "Jatka imurointia",
                    "return_to_base": "Palaa telakkaan",
                    "start_cleaning": "Aloita imurointi",
                    "turn_off": "Sammuta",
                    "turn_on": "Päälle"
                }
            },
            "water_heater": {
                "away_mode": "Poissa kotoa",
                "currently": "Tällä hetkellä",
                "on_off": "Päällä / pois",
                "operation": "Toiminto",
                "target_temperature": "Tavoitelämpötila"
            },
            "weather": {
                "attributes": {
                    "air_pressure": "Ilmanpaine",
                    "humidity": "Kosteus",
                    "precipitation": "Sademäärä",
                    "temperature": "Lämpötila",
                    "visibility": "Näkyvyys",
                    "wind_speed": "Tuuli"
                },
                "cardinal_direction": {
                    "e": "itä",
                    "ene": "itäkoillinen",
                    "ese": "itäkaakko",
                    "n": "pohjoinen",
                    "ne": "koillinen",
                    "nne": "pohjoiskoillinen",
                    "nnw": "pohjoisluode",
                    "nw": "luode",
                    "s": "etelä",
                    "se": "kaakko",
                    "sse": "eteläkaakko",
                    "ssw": "etelälounas",
                    "sw": "lounas",
                    "w": "länsi",
                    "wnw": "länsiluode",
                    "wsw": "länsilounas"
                },
                "forecast": "Sääennuste",
                "high": "Korkea",
                "low": "Alhainen"
            }
        },
        "common": {
            "and": "ja",
            "back": "Takaisin",
            "cancel": "Peruuta",
            "close": "Sulje",
            "delete": "Poista",
            "error_required": "Pakollinen",
            "loading": "Ladataan",
            "menu": "Valikko",
            "next": "Seuraava",
            "no": "Ei",
            "overflow_menu": "Ylivuotovalikko",
            "previous": "Edellinen",
            "refresh": "Päivitä",
            "save": "Tallenna",
            "successfully_deleted": "Poistettu onnistuneesti",
            "successfully_saved": "Tallennus onnistui",
            "undo": "Kumoa",
            "yes": "Kyllä"
        },
        "components": {
            "area-picker": {
                "add_dialog": {
                    "add": "Lisää",
                    "failed_create_area": "Alueen luominen epäonnistui.",
                    "name": "Nimi",
                    "text": "Kirjoita uuden alueen nimi.",
                    "title": "Lisää uusi alue"
                },
                "add_new": "Lisää uusi alue...",
                "area": "Alue",
                "clear": "Tyhjennä",
                "show_areas": "Näytä alueet"
            },
            "device-picker": {
                "clear": "Tyhjennä",
                "device": "Laite",
                "no_area": "Ei aluetta",
                "show_devices": "Näytä laitteet",
                "toggle": "Vaihda"
            },
            "entity": {
                "entity-picker": {
                    "clear": "Tyhjennä",
                    "entity": "Kohde",
                    "show_entities": "Näytä kohteet"
                }
            },
            "history_charts": {
                "loading_history": "Ladataan tilahistoriaa...",
                "no_history_found": "Tilahistoriaa ei löydetty"
            },
            "related-items": {
                "area": "Alue",
                "automation": "Osa seuraavia automaatioita",
                "device": "Laite",
                "entity": "Liittyvät kohteet",
                "group": "Osa seuraavia ryhmiä",
                "integration": "Integraatio",
                "no_related_found": "Aiheeseen liittyviä komponentteja ei löytynyt.",
                "scene": "Osa seuraavia tilanteita",
                "script": "Osa seuraavia skriptejä"
            },
            "relative_time": {
                "duration": {
                    "day": "{count} {count, plural,\n  one {päivä}\n  other {päivää}\n}",
                    "hour": "{count} {count, plural,\none {tunti}\nother {tuntia}\n}",
                    "minute": "{count} {count, plural,\none {minuutti}\nother {minuuttia}\n}",
                    "second": "{count} {count, plural,\none {sekunti}\nother {sekuntia}\n}",
                    "week": "{count} {count, plural,\n  one {viikko}\n  other {viikkoa}\n}"
                },
                "future": "{time} kuluttua",
                "never": "Ei koskaan",
                "past": "{time} sitten"
            },
            "service-picker": {
                "service": "Palvelu"
            }
        },
        "dialogs": {
            "config_entry_system_options": {
                "enable_new_entities_description": "Jos tämä ei ole käytössä, {integration}-sovelluksen äskettäin löydettyjä entiteettejä ei lisätä automaattisesti Home Assistantiin.",
                "enable_new_entities_label": "Ota vasta lisätyt kohteet käyttöön.",
                "title": "Järjestelmäasetukset kohteelle {integration}",
                "update": "Päivitä"
            },
            "domain_toggler": {
                "title": "Kytke verkkotunnukset"
            },
            "entity_registry": {
                "control": "Ohjaus",
                "dismiss": "Hylkää",
                "editor": {
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?",
                    "delete": "Poista",
                    "enabled_cause": "{cause} on poistanut sen käytöstä.",
                    "enabled_description": "Käytöstä poistettuja kohteita ei lisätä Home Assistantiin.",
                    "enabled_label": "Ota kohte käyttöön",
                    "entity_id": "Kohde ID",
                    "icon": "Kuvakkeen yliajo",
                    "icon_error": "Kuvakkeen tulisi olla muodossa etuliite:ikoni, esimerkiksi: mdi:home",
                    "name": "Nimen yliajo",
                    "note": "Huomaa: tämä ei ehkä vielä toimi kaikissa integraatioissa.",
                    "unavailable": "Tämä kohde ei ole tällä hetkellä käytettävissä.",
                    "update": "Päivitä"
                },
                "no_unique_id": "Tällä kohteella ei ole yksilöivää tunnusta, joten sen asetuksia ei voida hallita käyttöliittymästä.",
                "related": "Liittyvät",
                "settings": "Asetukset"
            },
            "generic": {
                "cancel": "Peruuta",
                "close": "Sulje",
                "default_confirmation_title": "Oletko varma?",
                "ok": "OK"
            },
            "helper_settings": {
                "generic": {
                    "icon": "Kuvake",
                    "name": "Nimi"
                },
                "input_datetime": {
                    "date": "Päivämäärä",
                    "datetime": "Päivämäärä ja kellonaika",
                    "mode": "Mitä haluat syöttää",
                    "time": "Aika"
                },
                "input_number": {
                    "box": "Syöttökenttä",
                    "max": "Suurin arvo",
                    "min": "Vähimmäisarvo",
                    "mode": "Näyttötila",
                    "slider": "Liukusäädin",
                    "step": "Askelkoko",
                    "unit_of_measurement": "Mittayksikkö"
                },
                "input_select": {
                    "add": "Lisää",
                    "add_option": "Lisää vaihtoehto",
                    "no_options": "Valintoja ei vielä ole.",
                    "options": "Asetukset"
                },
                "input_text": {
                    "max": "Enimmäispituus",
                    "min": "Vähimmäispituus",
                    "mode": "Näyttötila",
                    "password": "Salasana",
                    "pattern": "Regex-malli käyttäjäpuolen validointia varten.",
                    "text": "Teksti"
                },
                "platform_not_loaded": "Integrointia {platform} ei ole ladattu. Voit ladata sen llisäämällä \"default_config:\" tai ''{platform}:'' konfiguraatiotiedostoon.",
                "required_error_msg": "Tämä kenttä on pakollinen",
                "yaml_not_editable": "Tämän kohteen asetuksia ei voi muokata käyttöliittymästä. Vain käyttöliittymästä määritetyt kohteet ovat määritettävissä käyttöliittymästä."
            },
            "more_info_control": {
                "dismiss": "Sulje ikkuna",
                "edit": "Muokkaa kohdetta",
                "person": {
                    "create_zone": "Luo vyöhyke nykyisestä sijainnista"
                },
                "restored": {
                    "confirm_remove_text": "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?",
                    "confirm_remove_title": "Poistetaanko kohde?",
                    "not_provided": "Tämä kohde ei ole tällä hetkellä käytettävissä ja se on orpo poistetulle, muutetulle tai virheelliselle integraatiolle tai laitteelle.",
                    "remove_action": "Poista kohde",
                    "remove_intro": "Jos kokonaisuutta ei enää käytetä, voit puhdistaa sen poistamalla sen."
                },
                "script": {
                    "last_action": "Edellinen toiminto",
                    "last_triggered": "Viimeksi laukaistu"
                },
                "settings": "Kohteen asetukset",
                "sun": {
                    "elevation": "Korkeus merenpinnasta",
                    "rising": "Auringonnousu",
                    "setting": "Auringonlasku"
                },
                "updater": {
                    "title": "Päivitysohjeet"
                },
                "vacuum": {
                    "clean_spot": "Puhdista paikka",
                    "commands": "Pölynimurin komennot:",
                    "fan_speed": "Tuulettimen nopeus",
                    "locate": "Paikanna",
                    "pause": "Tauko",
                    "return_home": "Palaa kotiin",
                    "start": "Käynnistä",
                    "start_pause": "Käynnistys / Tauko",
                    "status": "Tila",
                    "stop": "Pysäytä"
                }
            },
            "mqtt_device_debug_info": {
                "deserialize": "Yritetään jäsentää MQTT-viestejä JSON-muodossa",
                "entities": "Kohteet",
                "no_entities": "Ei kohteita",
                "no_triggers": "Ei laukaisimia",
                "payload_display": "Tietosisältönäyttö",
                "recent_messages": "{n} viimeksi vastaanotettua viestiä",
                "show_as_yaml": "Näytä YAML-muodossa",
                "title": "{device} vianetsintätiedot",
                "triggers": "Laukaisimet"
            },
            "options_flow": {
                "form": {
                    "header": "Asetukset"
                },
                "success": {
                    "description": "Asetukset tallennettiin onnistuneesti."
                }
            },
            "voice_command": {
                "did_not_hear": "Home Assistant ei kuullut mitään",
                "error": "Hups, tapahtui virhe",
                "found": "Löysin seuraavat sinulle:",
                "how_can_i_help": "Miten voin auttaa?",
                "label": "Kirjoita kysymys ja paina 'Enter'",
                "label_voice": "Kirjoita ja paina 'Enter' tai napauta mikrofonia puhuaksesi"
            },
            "zha_device_info": {
                "buttons": {
                    "add": "Lisää laitteita",
                    "reconfigure": "Määritä laite uudelleen",
                    "remove": "Poista laite",
                    "zigbee_information": "Zigbee-tiedot"
                },
                "confirmations": {
                    "remove": "Haluatko varmasti poistaa laitteen?"
                },
                "device_signature": "Zigbee-laitteen allekirjoitus",
                "last_seen": "Viimeksi nähty",
                "manuf": "by {manufacturer}",
                "no_area": "Ei aluetta",
                "power_source": "Virtalähde",
                "quirk": "Oikku",
                "services": {
                    "reconfigure": "Määritä ZHA-laite uudelleen (paranna laite). Käytä tätä, jos sinulla on ongelmia laitteen kanssa. Jos kyseinen laite on akkukäyttöinen laite, varmista, että se on hereillä ja hyväksyy komentoja, kun käytät tätä palvelua.",
                    "remove": "Poista laite Zigbee-verkosta.",
                    "updateDeviceName": "Määritä laitteelle mukautettu nimi laiterekisterissä.",
                    "zigbee_information": "Tarkastele laitteen Zigbee-tietoja."
                },
                "unknown": "Tuntematon",
                "zha_device_card": {
                    "area_picker_label": "Alue",
                    "device_name_placeholder": "Käyttäjän etunimi",
                    "update_name_button": "Päivitä nimi"
                }
            }
        },
        "duration": {
            "day": "{count} {count, plural,\n  one {päivä}\n  other {päivää}\n}",
            "hour": "{count} {count, plural,\none {tunti}\nother {tuntia}\n}",
            "minute": "{count} {count, plural,\none {minuutti}\nother {minuuttia}\n}",
            "second": "{count} {count, plural,\none {sekunti}\nother {sekuntia}\n}",
            "week": "{count} {count, plural,\n  one {viikko}\n  other {viikkoa}\n}"
        },
        "login-form": {
            "log_in": "Kirjaudu sisään",
            "password": "Salasana",
            "remember": "Muista"
        },
        "notification_drawer": {
            "click_to_configure": "Napsauta painiketta määrittääksesi {entity}",
            "close": "Sulje",
            "empty": "Ei ilmoituksia",
            "title": "Ilmoitukset"
        },
        "notification_toast": {
            "connection_lost": "Ei yhteyttä. Yritetään muodostaa yhteys uudelleen...",
            "service_call_failed": "Palvelua {service} ei onnistuttu kutsumaan.",
            "started": "Home Assistant on käynnistynyt!",
            "starting": "Home Assistant käynnistyy, kaikki ei ole vielä valmista.",
            "triggered": "Laukaisi kohteen {name}"
        },
        "panel": {
            "calendar": {
                "my_calendars": "Omat kalenterit",
                "today": "Tänään"
            },
            "config": {
                "advanced_mode": {
                    "hint_enable": "Puuttuvatko asetusvaihtoehdot? Ota edistynyt tila käyttöön",
                    "link_profile_page": "profiilisivusi"
                },
                "areas": {
                    "caption": "Alueet",
                    "data_table": {
                        "area": "Alue",
                        "devices": "Laitteet"
                    },
                    "delete": {
                        "confirmation_text": "Tälle alueelle kuuluvien laitteiden osoitus poistetaan.",
                        "confirmation_title": "Haluatko varmasti poistaa tämän alueen?"
                    },
                    "description": "Yleiskuva kaikista kotisi alueista.",
                    "editor": {
                        "area_id": "Alueen tunnus",
                        "create": "Luo",
                        "default_name": "Uusi alue",
                        "delete": "Poista",
                        "name": "Nimi",
                        "name_required": "Nimi on pakollinen",
                        "unknown_error": "Tuntematon virhe",
                        "update": "Päivitä"
                    },
                    "picker": {
                        "create_area": "Luo alue",
                        "header": "Alueet",
                        "integrations_page": "Integraatiot",
                        "introduction": "Alueita käytetään laitteiden järjestämiseen. Näitä tietoja käytetään Home Assistantissa käyttöliittymän ja käyttöoikeuksien järjestämiseen sekä integroinnin muihin järjestelmiin.",
                        "introduction2": "Voit sijoittaa laitteita alueelle siirtymällä alla olevan linkin avulla integraatiot-sivulle ja sitten napauttamalla määritettyyn integraatioon, jotta pääset laitteet -kortteihin.",
                        "no_areas": "Et ole vielä luonut alueita!"
                    }
                },
                "automation": {
                    "caption": "Automaatiot",
                    "description": "Luo ja muokkaa automaatioita",
                    "editor": {
                        "actions": {
                            "add": "Lisää toiminto",
                            "delete": "Poista",
                            "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän?",
                            "duplicate": "Kopioi",
                            "header": "Toiminnot",
                            "introduction": "Home Assistant suorittaa toiminnot, kun automaatio laukaistaan.",
                            "learn_more": "Lisätietoja toiminnoista",
                            "name": "Toiminta",
                            "type_select": "Toiminnon tyyppi",
                            "type": {
                                "condition": {
                                    "label": "Ehto"
                                },
                                "delay": {
                                    "delay": "Viive",
                                    "label": "Viive"
                                },
                                "device_id": {
                                    "action": "Toiminta",
                                    "extra_fields": {
                                        "code": "Koodi"
                                    },
                                    "label": "Laite"
                                },
                                "event": {
                                    "event": "Tapahtuma",
                                    "label": "Lähetä tapahtuma",
                                    "service_data": "Palvelun data"
                                },
                                "scene": {
                                    "label": "Aktivoi tilanne"
                                },
                                "service": {
                                    "label": "Kutsu palvelua",
                                    "service_data": "Palvelun data"
                                },
                                "wait_template": {
                                    "label": "Odota",
                                    "timeout": "Aikakatkaisu",
                                    "wait_template": "Odotusmalli (template)"
                                }
                            },
                            "unsupported_action": "Toimintoa {action} ei tueta"
                        },
                        "alias": "Nimi",
                        "conditions": {
                            "add": "Lisää ehto",
                            "delete": "Poista",
                            "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän?",
                            "duplicate": "Kopioi",
                            "header": "Ehdot",
                            "introduction": "Ehdot ovat vapaaehtoinen osa automaatiosääntöä. Niillä voidaan estää toimintoa tapahtumasta, vaikka se olisi laukaistu. Ehdot näyttävät hyvin samanlaisilta kuin laukaisimet, mutta ne ovat eri asia. Laukaisimen tehtävä on tarkkailla järjestelmän tapahtumia. Ehto kuitenkin katsoo systeemin tilaa vain ja ainoastaan yhdellä hetkellä. Laukaisin voi esimerkiksi huomata, jos jokin vipu käännetään päälle. Ehto voi nähdä vain onko vipu päällä vai pois päältä.",
                            "learn_more": "Lisätietoja ehdoista",
                            "name": "Ehto",
                            "type_select": "Ehdon tyyppi",
                            "type": {
                                "and": {
                                    "label": "Ja"
                                },
                                "device": {
                                    "condition": "Ehto",
                                    "extra_fields": {
                                        "above": "Yli",
                                        "below": "Alle",
                                        "for": "Kesto"
                                    },
                                    "label": "Laite"
                                },
                                "not": {
                                    "label": "Ei"
                                },
                                "numeric_state": {
                                    "above": "Yli",
                                    "below": "Alle",
                                    "label": "Lukuarvo",
                                    "value_template": "Arvomalli, vapaahtoinen (template)"
                                },
                                "or": {
                                    "label": "Tai"
                                },
                                "state": {
                                    "label": "Tila",
                                    "state": "Tila"
                                },
                                "sun": {
                                    "after": "Jälkeen",
                                    "after_offset": "Auringonlaskun jälkeen",
                                    "before": "Ennen",
                                    "before_offset": "Ennen auringonlaskua",
                                    "label": "Aurinko",
                                    "sunrise": "Auringonnousu",
                                    "sunset": "Auringonlasku"
                                },
                                "template": {
                                    "label": "Malli (template)",
                                    "value_template": "Arvomalli (template)"
                                },
                                "time": {
                                    "after": "Jälkeen",
                                    "before": "Ennen",
                                    "label": "Aika"
                                },
                                "zone": {
                                    "entity": "Kokonaisuus, jolla on sijainti",
                                    "label": "Alue",
                                    "zone": "Alue"
                                }
                            },
                            "unsupported_condition": "Ehtoa ei tueta: {condition}"
                        },
                        "default_name": "Uusi automaatio",
                        "description": {
                            "label": "Kuvaus",
                            "placeholder": "Valinnainen kuvaus"
                        },
                        "edit_ui": "Muokkaa käyttöliittymässä",
                        "edit_yaml": "Muokkaa YAML-tiedostona",
                        "enable_disable": "Ota automaatio käyttöön tai poista se käytöstä",
                        "introduction": "Käytä automaatioita herättääksesi kotisi eloon",
                        "load_error_not_editable": "Vain automaatiot tiedostossa automations.yaml ovat muokattavissa.",
                        "load_error_unknown": "Virhe ladatessa automaatiota ( {err_no} )",
                        "move_down": "Siirrä alaspäin",
                        "move_up": "Siirrä ylöspäin",
                        "save": "Tallenna",
                        "triggers": {
                            "add": "Laukaisuehto",
                            "delete": "Poista",
                            "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän?",
                            "duplicate": "Kopioi",
                            "header": "Laukaisuehdot",
                            "introduction": "Laukaisuehdot määrittelevät, milloin automaatiota aletaan suorittaa. Samassa säännössä voi olla useita laukaisuehtoja. Kun laukaisuehto täyttyy, Home Assistant varmistaa ehdot. Jos ehdot täyttyvät, toiminto suoritetaan.",
                            "learn_more": "Lisätietoja triggereistä",
                            "name": "Käynnistysehto",
                            "type_select": "Laukaisimen tyyppi",
                            "type": {
                                "device": {
                                    "extra_fields": {
                                        "above": "Yli",
                                        "below": "Alle",
                                        "for": "Kesto"
                                    },
                                    "label": "Laite",
                                    "trigger": "Laukaisin"
                                },
                                "event": {
                                    "event_data": "Tapahtuman tietosisältö",
                                    "event_type": "Tapahtuman tyyppi",
                                    "label": "Tapahtuma"
                                },
                                "geo_location": {
                                    "enter": "Saapuminen alueelle",
                                    "event": "Tapahtuma:",
                                    "label": "Geolocation",
                                    "leave": "Poistu",
                                    "source": "Lähde",
                                    "zone": "Alue"
                                },
                                "homeassistant": {
                                    "event": "Tapahtuma:",
                                    "label": "Home Assistant",
                                    "shutdown": "Sammutus",
                                    "start": "Käynnistys"
                                },
                                "mqtt": {
                                    "label": "MQTT",
                                    "payload": "Tietosisältö (payload)",
                                    "topic": "Aihe"
                                },
                                "numeric_state": {
                                    "above": "Yli",
                                    "below": "Alle",
                                    "label": "Numeerinen tila",
                                    "value_template": "Arvomalli (template)"
                                },
                                "state": {
                                    "for": "Viive",
                                    "from": "Lähtötila",
                                    "label": "Tila",
                                    "to": "Kohdetila"
                                },
                                "sun": {
                                    "event": "Tapahtuma:",
                                    "label": "Aurinko",
                                    "offset": "Poikkeama (vapaaehtoinen)",
                                    "sunrise": "Auringonnousu",
                                    "sunset": "Auringonlasku"
                                },
                                "template": {
                                    "label": "Malli (template)",
                                    "value_template": "Arvomalli (template)"
                                },
                                "time_pattern": {
                                    "hours": "Tuntia",
                                    "label": "Aikakuvio",
                                    "minutes": "Minuuttia",
                                    "seconds": "Sekuntia"
                                },
                                "time": {
                                    "at": "Kellonaikana",
                                    "label": "Aika"
                                },
                                "webhook": {
                                    "label": "Webhook",
                                    "webhook_id": "Webhook-tunnus"
                                },
                                "zone": {
                                    "enter": "Saapuminen alueelle",
                                    "entity": "Kokonaisuus, jolla on sijainti",
                                    "event": "Tapahtuma",
                                    "label": "Alue",
                                    "leave": "Poistuminen alueelta",
                                    "zone": "Alue"
                                }
                            },
                            "unsupported_platform": "Alustaa {platform} ei tueta"
                        },
                        "unsaved_confirm": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?"
                    },
                    "picker": {
                        "add_automation": "Lisää automaatio",
                        "delete_automation": "Poista automaatio",
                        "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän automaation?",
                        "edit_automation": "Muokkaa automaatiota",
                        "header": "Automaatioeditori",
                        "headers": {
                            "name": "Nimi"
                        },
                        "introduction": "Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea ohjeet, jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.",
                        "learn_more": "Lisätietoja automatisoinneista",
                        "no_automations": "Ei muokattavia automaatioita",
                        "only_editable": "Vain automaatiot tiedostossa automations.yaml ovat muokattavissa.",
                        "pick_automation": "Valitse automaatio, jota haluat muokata",
                        "show_info_automation": "Näytä tietoja automaatiosta"
                    }
                },
                "cloud": {
                    "account": {
                        "alexa": {
                            "config_documentation": "Asetusten dokumentaatio.",
                            "disable": "Poista käytöstä",
                            "enable": "Ota käyttöön",
                            "enable_ha_skill": "Ota Kotiavustajan taito käyttöön Alexassa",
                            "enable_state_reporting": "Ota tilaraportointi käyttöön",
                            "info": "Alexa Integraatio Home Assistant Cloudille mahdollistaa Home Assistant laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Alexa laitteelta.",
                            "info_state_reporting": "Jos otat tilaraportoinnin käyttöön, Home Assistant lähettää kaikki julkistettujen kohteiden tilamuutokset Amazonille. Tämän avulla voit aina nähdä uusimmat tilat Alexa-sovelluksessa ja käyttää tilamuutoksia rutiinien luomiseen.",
                            "manage_entities": "Hallitse kohteita",
                            "state_reporting_error": "Tilaa {enable_disable} .ei ole saatavilla",
                            "sync_entities": "Synkronoi kohteet",
                            "sync_entities_error": "Kohteiden synkronointi epäonnistui:",
                            "title": "Alexa"
                        },
                        "connected": "Yhdistetty",
                        "connection_status": "Pilviyhteyden tila",
                        "fetching_subscription": "Haetaan tilausta...",
                        "google": {
                            "config_documentation": "Asetusten dokumentaatio.",
                            "devices_pin": "Suojauslaitteiden pin",
                            "enable_ha_skill": "Aktivoi Home Assistant -taito Google Assistantille",
                            "enable_state_reporting": "Ota tilaraportointi käyttöön",
                            "enter_pin_error": "PIN-koodin tallentaminen ei onnistu:",
                            "enter_pin_hint": "Anna PIN-koodi turvalaitteiden käyttämistä varten",
                            "enter_pin_info": "Anna turvalaitteille, kuten oville, autotalleille ja lukoille PIN-koodi. Tätä koodia tullaan sinulta kysymään käyttäessäsi edellä mainittuja laitteita Google Assistantin kautta.",
                            "info": "Google Assistant Integraatio Home Assistant Cloudille mahdollistaa Home Assistant laitteiden ohjaamisen miltä tahansa Google Assistant laitteelta.",
                            "info_state_reporting": "Jos otat tilaraportoinnin käyttöön, Home Assistant lähettää kaikki julkistettujen kohteiden tilamuutokset Googlelle. Tämän avulla voit aina nähdä uusimmat tilat Google-sovelluksessa.",
                            "manage_entities": "Hallitse kohteita",
                            "security_devices": "Turvalaitteet",
                            "sync_entities": "Synkronoi kohteet Googleen",
                            "sync_entities_404_message": "Kohteiden synkronointi Googlelle epäonnistui. Kysy \"Hey Google, sync my devices\" synkronoidaksesi kohteet.",
                            "title": "Google Assistant"
                        },
                        "integrations": "Integraatiot",
                        "integrations_introduction": "Home Assistant Cloud integraatiot mahdollistavat pilvipalveluihin käytön ilman että Home Assistant asennus on näkyvissä julkisesti Internetissä.",
                        "integrations_introduction2": "Tsekkaa verkkosivut kohteesta",
                        "integrations_link_all_features": " kaikki käytettävissä olevat ominaisuudet",
                        "manage_account": "Tilin Hallinta",
                        "nabu_casa_account": "Nabu Casa -tili",
                        "not_connected": "Ei yhteyttä",
                        "remote": {
                            "access_is_being_prepared": "Etäkäyttöä valmistellaan. Ilmoitamme sinulle, kun se on valmis.",
                            "certificate_info": "Sertifikaatin tiedot",
                            "info": "Home Assistant Cloud tarjoaa turvallisen etäyhteyden ollessasi poissa kotoa.",
                            "instance_is_available": "Asennuksesi on saatavilla osoitteessa",
                            "instance_will_be_available": "Asennuksesi tulee saataville",
                            "link_learn_how_it_works": "Lisätietoja toiminnasta",
                            "title": "Etähallinta"
                        },
                        "sign_out": "Kirjaudu ulos",
                        "thank_you_note": "Kiitos, että olet osa Home Assistant Cloudia. Sinun kaltaisten ihmisten takia pystymme tarjoamaan loistavan kodin automaatiokokemuksen kaikille. Kiitos!",
                        "webhooks": {
                            "disable_hook_error_msg": "Webhookin poistaminen epäonnistui:",
                            "info": "Kaikille, jotka ovat määritetty käynnistymään webhookin avulla, voidaan antaa julkisesti saatavilla oleba URL jotta voit lähettää tietoja takaisin Home Assistant mistä tahansa, paljastamatta järjestelmääsi Internetiin.",
                            "link_learn_more": "Lisätietoja webhook-pohjaisten automaatioiden luomisesta.",
                            "loading": "Ladataan...",
                            "manage": "Hallitse",
                            "no_hooks_yet": "Näyttää sinulla ei ole vielä webhookeja. Aloita määrittämällä ",
                            "no_hooks_yet_link_automation": "webhook-automaatio",
                            "no_hooks_yet_link_integration": "webhook-pohjainen integraatio",
                            "no_hooks_yet2": "tai luomalla",
                            "title": "Webhooks"
                        }
                    },
                    "alexa": {
                        "banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kohteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
                        "expose": "Julkista Alexalle",
                        "exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
                        "not_exposed_entities": "eJulk",
                        "title": "Alexa"
                    },
                    "caption": "Home Assistant Cloud",
                    "description_features": "Ohjaus poissa kotoa Alexan tai Google Assistantin avulla.",
                    "description_login": "Kirjautunut sisään {email}",
                    "description_not_login": "Et ole kirjautunut",
                    "dialog_certificate": {
                        "certificate_expiration_date": "Sertifikaatin vanhenemispäivä",
                        "certificate_information": "Sertifikaatin tiedot",
                        "close": "Sulje",
                        "fingerprint": "Varmenteen sormenjälki:",
                        "will_be_auto_renewed": "Uusitaan automaattisesti"
                    },
                    "dialog_cloudhook": {
                        "available_at": "Webhook on saatavana seuraavassa URL-osoitteessa:",
                        "close": "Sulje",
                        "confirm_disable": "Haluatko varmasti poistaa tämän webhookin käytöstä?",
                        "copied_to_clipboard": "Kopioitiin leikepöydälle",
                        "info_disable_webhook": "Jos et enää halua käyttää tätä webhookia, voit",
                        "link_disable_webhook": "Poista käytöstä",
                        "managed_by_integration": "Tätä webhookia hallitsee integrointi, eikä sitä voi poistaa käytöstä.",
                        "view_documentation": "Näytä dokumentaatio",
                        "webhook_for": "Webhook kohteelle {name}"
                    },
                    "forgot_password": {
                        "check_your_email": "Tarkista sähköpostistasi ohjeet salasanan vaihtamiseen.",
                        "email": "Sähköposti",
                        "email_error_msg": "Virheellinen sähköpostiosoite",
                        "instructions": "Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja lähetämme sinulle linkin salasanasi palauttamiseksi.",
                        "send_reset_email": "Lähetä palautusviesti",
                        "subtitle": "Unohtuiko salasana?",
                        "title": "Unohtuiko salasana?"
                    },
                    "google": {
                        "banner": "Tämän käyttöliittymän kautta näkyvien kihteiden muokkaaminen on poistettu käytöstä, koska olet määrittänyt kohdesuodattimet kohteessa configuration.yaml.",
                        "disable_2FA": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen",
                        "expose": "Julkista Google Assistantille",
                        "exposed_entities": "Julkistetut kohteet",
                        "not_exposed_entities": "Julkistamattomat kohteet",
                        "sync_to_google": "Synkronoidaan muutokset Googleen.",
                        "title": "Google Assistant"
                    },
                    "login": {
                        "alert_email_confirm_necessary": "Sinun on vahvistettava sähköpostiosoitteesi ennen sisäänkirjautumista.",
                        "alert_password_change_required": "Sinun on vaihdettava salasanasi ennen sisäänkirjautumista.",
                        "dismiss": "Hylkää",
                        "email": "Sähköposti",
                        "email_error_msg": "Virheellinen sähköpostiosoite",
                        "forgot_password": "Unohtuiko salasana?",
                        "introduction": "Home Assistant Cloud tarjoaa turvallisen etäyhteyden instanssiin ollessasi poissa kotoa. Sen avulla voit myös muodostaa yhteyden pilvipalveluihin Amazon Alexaan ja Google Assistantiin.",
                        "introduction2": "Tätä palvelua ylläpitää kumppanimme",
                        "introduction2a": ", Home Assistantin ja Hass.io: n perustajien perustama yritys.",
                        "introduction3": "Home Assistant Cloud on tilauspalvelu, jossa on ilmainen yhden kuukauden kokeilu. Maksutietoja ei tarvita.",
                        "learn_more_link": "Lisätietoja Home Assistant Cloudista",
                        "password": "Salasana",
                        "password_error_msg": "Salasanan pitää olla vähintään 8 merkkiä pitkä",
                        "sign_in": "Kirjaudu sisään",
                        "start_trial": "Aloita ilmainen 1 kuukauden kokeilu",
                        "title": "Cloud Kirjautuminen",
                        "trial_info": "Maksutietoja ei tarvita"
                    },
                    "register": {
                        "account_created": "Tili luotu! Tarkista sähköpostistasi ohjeet tilisi aktivoimiseksi.",
                        "create_account": "Luo tili",
                        "email_address": "Sähköpostiosoite",
                        "email_error_msg": "Virheellinen sähköpostiosoite",
                        "feature_amazon_alexa": "Integrointi Amazon Alexan kanssa",
                        "feature_google_home": "Integrointi Google Assistant -sovelluksen kanssa",
                        "feature_remote_control": "Hallitse Home Assistantia kodin ulkopuolelta",
                        "feature_webhook_apps": "Helppo integrointi webhook-pohjaisiin sovelluksiin, kuten OwnTracksiin",
                        "headline": "Aloita ilmainen kokeilu",
                        "information": "Luo tili aloittaaksesi ilmaisen yhden kuukauden kokeilun Home Assistant Cloudilla. Maksutietoja ei tarvita.",
                        "information2": "Kokeilu antaa sinulle pääsyn kaikkiin Home Assistant Cloud -etuihin, mukaan lukien:",
                        "information3": "Tätä palvelua ylläpitää kumppanimme",
                        "information3a": ", Home Assistantin ja Hass.io:n perustajien perustama yritys.",
                        "information4": "Rekisteröimällä tilin hyväksyt seuraavat ehdot.",
                        "link_privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
                        "link_terms_conditions": "Ehdot",
                        "password": "Salasana",
                        "password_error_msg": "Salasanan pitää olla vähintään 8 merkkiä pitkä",
                        "resend_confirm_email": "Lähetä varmistusviesti uudelleen",
                        "start_trial": "Aloita kokeilujakso",
                        "title": "Rekisteröi tili"
                    }
                },
                "common": {
                    "editor": {
                        "confirm_unsaved": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?"
                    }
                },
                "core": {
                    "caption": "Yleinen",
                    "description": "Muuta Home Assistantin yleisiä asetuksiasi",
                    "section": {
                        "core": {
                            "core_config": {
                                "edit_requires_storage": "Editori on poistettu käytöstä, koska asetuksia on annettu configuration.yaml:ssa.",
                                "elevation": "Korkeus merenpinnasta",
                                "elevation_meters": "metriä",
                                "external_url": "Ulkoinen URL-osoite",
                                "imperial_example": "Fahrenheit, paunaa",
                                "internal_url": "Sisäinen URL-osoite",
                                "latitude": "Leveysaste",
                                "location_name": "Home Assistant -järjestelmäsi nimi",
                                "longitude": "Pituusaste",
                                "metric_example": "Celsius, kilogrammat",
                                "save_button": "Tallenna",
                                "time_zone": "Aikavyöhyke",
                                "unit_system": "Yksikköjärjestelmä",
                                "unit_system_imperial": "Brittiläinen yksikköjärjestelmä",
                                "unit_system_metric": "Kansainvälinen yksikköjärjestelmä"
                            },
                            "header": "Yleiset asetukset",
                            "introduction": "Tiedämme, että asetusten muuttaminen saattaa olla työlästä. Täältä löydät työkaluja, jotka toivottavasti helpottavat elämääsi."
                        }
                    }
                },
                "customize": {
                    "attributes_customize": "Seuraavat määritteet on jo määritetty customize.yaml-tiedostossa.",
                    "attributes_not_set": "Seuraavia määritteitä ei määritetty. Aseta ne, jos haluat.",
                    "attributes_outside": "Seuraavat attribuutit on räätälöity customize.yaml-tiedoston ulkopuolella.",
                    "attributes_override": "Voit yliajaa ne, jos haluat.",
                    "attributes_set": "Seuraavat kohteet määritteet asetetaan ohjelmallisesti.",
                    "caption": "Muokkaukset",
                    "description": "Muokkaa laitteita",
                    "different_include": "Mahdollisesti verkkotunnuksen, glob-kaavan tai muun sisällön kautta.",
                    "pick_attribute": "Valitse yliajettava määrite",
                    "picker": {
                        "entity": "Kohde",
                        "header": "Räätälöinti",
                        "introduction": "Muotoile ominaisuuksia olemuskohtaisesti. Lisäykset/muokkaukset tulevat välittömästi voimaan. Poistetut mukautukset tulevat voimaan, kun olemus päivitetään."
                    },
                    "warning": {
                        "include_link": "sisällytä customize.yaml",
                        "include_sentence": "Näyttää siltä, että configuration.yaml ei oikein",
                        "not_applied": "Täällä tehdyt muutokset on kirjoitettu siihen, mutta niitä ei sovelleta kokoonpanon uudelleenlatauksen jälkeen, ellei niitä oteta käyttöön."
                    }
                },
                "devices": {
                    "automation": {
                        "actions": {
                            "caption": "Kun jokin laukeaa..."
                        },
                        "automations": "Automaatiot",
                        "conditions": {
                            "caption": "Tee jotain vain, jos..."
                        },
                        "create": "Luo automaatio laitteella",
                        "no_automations": "Ei automaatioita",
                        "no_device_automations": "Tälle laitteelle ei ole käytettävissä automaatioita.",
                        "triggers": {
                            "caption": "Tee jotain kun..."
                        }
                    },
                    "cant_edit": "Voit muokata vain käyttöliittymässä luotuja kohteita.",
                    "caption": "Laitteet",
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän laitteen?",
                    "confirm_rename_entity_ids": "Haluatko myös nimetä kohteiden ID:t uudelleen?",
                    "data_table": {
                        "area": "Alue",
                        "battery": "Akku",
                        "device": "Laite",
                        "integration": "Integraatio",
                        "manufacturer": "Valmistaja",
                        "model": "Malli",
                        "no_area": "Ei aluetta",
                        "no_devices": "Ei laitteita"
                    },
                    "delete": "Poista",
                    "description": "Hallitse yhdistettyjä laitteita.",
                    "device_info": "Laitteen tiedot",
                    "device_not_found": "Laitetta ei löydy.",
                    "entities": {
                        "add_entities_lovelace": "Lisää Lovelace näkymään",
                        "disabled_entities": "{count} {count, plural,\n  one {kohde}\n  other {kohdetta}\n}",
                        "entities": "Kohteet",
                        "hide_disabled": "Piilota käytöstä poistetut",
                        "none": "Tällä laitteella ei ole kohteita"
                    },
                    "name": "Nimi",
                    "no_devices": "Ei laitteita",
                    "scene": {
                        "create": "Luo tilanne laitteella",
                        "no_scenes": "Ei tilanteita",
                        "scenes": "Tilanteet"
                    },
                    "scenes": "Tilanteet",
                    "script": {
                        "create": "Luo tilanne laitteella",
                        "no_scripts": "Ei skriptejä",
                        "scripts": "Skriptit"
                    },
                    "scripts": "Skriptit",
                    "unknown_error": "Tuntematon virhe",
                    "unnamed_device": "Nimeämätön laite",
                    "update": "Päivitä"
                },
                "entities": {
                    "caption": "Kohteet",
                    "description": "Yleiskuva kaikista tunnetuista entiteeteistä.",
                    "picker": {
                        "disable_selected": {
                            "button": "Poista valitut käytöstä",
                            "confirm_text": "Käytöstä poistettuja kohteita ei lisätä Home Assistantiin.",
                            "confirm_title": "Haluatko poistaa käytöstä {number} kohdetta?"
                        },
                        "enable_selected": {
                            "button": "Ota valitut käyttöön",
                            "confirm_text": "Tämä tekee ne saataville Home Assistantissa, jos ne ovat nyt poistettu käytöstä.",
                            "confirm_title": "Haluatko ottaa {number} kohdetta käyttöön?"
                        },
                        "filter": {
                            "filter": "Suodatin",
                            "show_disabled": "Näytä käytöstä poistetut kohteet",
                            "show_readonly": "Näytä vain luku -kohteet",
                            "show_unavailable": "Näytä ei-käytettävissä olevat kohteet"
                        },
                        "header": "Kohteet",
                        "headers": {
                            "entity_id": "Kohde ID",
                            "integration": "Integraatio",
                            "name": "Nimi",
                            "status": "Tila"
                        },
                        "introduction": "Home Assistant pitää rekisteriä jokaisesta havaitetusta olemuksesta, joka voidaan yksilöidä. Kullekin näille yksiköille määritetään olemus-ID, varattu juuri tälle yksikölle.",
                        "introduction2": "Kohderekisterin avulla voit yliajaa nimen, muuttaa sen ID-tunnusta tai poistaa sen Home Assistantista. Huomaa, että rekisterimerkinnän poistaminen ei poista kohdetta.",
                        "remove_selected": {
                            "button": "Poista valitut",
                            "confirm_partly_text": "Voit poistaa vain {removable} valittujen {selected} entiteetin. Entiteetit voidaan poistaa vain, jos integrointi ei enää tarjoa entiteettejä. Joskus Home Assistant on käynnistettävä uudelleen, ennen kuin voit poistaa poistetun integroinnin entiteetit. Haluatko varmasti poistaa siirrettävät entiteetit?",
                            "confirm_partly_title": "Vain {number} valittua entiteettiä voidaan poistaa.",
                            "confirm_text": "Sinun tulisi poistaa ne Lovelace-käyttöliittymästä ja automaatioista, jos ne sisältävät näitä kohteita.",
                            "confirm_title": "Haluatko poistaa {number} kohdetta?"
                        },
                        "selected": "{number} valittuna",
                        "status": {
                            "disabled": "Poistettu käytöstä",
                            "ok": "Ok",
                            "readonly": "Vain luku -tilassa",
                            "restored": "Palautettu",
                            "unavailable": "Ei saatavissa"
                        }
                    }
                },
                "filtering": {
                    "clear": "Tyhjennä",
                    "filtering_by": "Suodatus"
                },
                "header": "Säädä Home Assistantia",
                "helpers": {
                    "caption": "Auttajat",
                    "description": "Elementit, jotka voivat auttaa rakentamaan automaatioita.",
                    "dialog": {
                        "add_helper": "Lisää auttaja",
                        "add_platform": "Lisää {platform}",
                        "create": "Luo"
                    },
                    "picker": {
                        "add_helper": "Lisää apustin",
                        "headers": {
                            "editable": "Muokattavissa",
                            "entity_id": "Kohde ID",
                            "name": "Nimi",
                            "type": "Tyyppi"
                        }
                    },
                    "types": {
                        "input_boolean": "Kytkin",
                        "input_datetime": "Päivämäärä ja/tai kellonaika",
                        "input_number": "Numero",
                        "input_select": "Alasvetovalikko",
                        "input_text": "Teksti"
                    }
                },
                "info": {
                    "built_using": "Rakennettu käyttäen",
                    "caption": "Tiedot",
                    "custom_uis": "Mukautetut käyttöliittymät:",
                    "description": "Tietoja Home Assistant -asennuksesta",
                    "developed_by": "Kehittänyt joukko mahtavia ihmisiä.",
                    "documentation": "Dokumentointi",
                    "frontend": "frontend-ui",
                    "frontend_version": "Käyttöliittymän versio: {version} - {type}",
                    "home_assistant_logo": "Home Assistant-logo",
                    "icons_by": "Kuvakkeet luonut",
                    "integrations": "Integraatiot",
                    "issues": "Ongelmat",
                    "license": "Julkaistu Apache 2.0-lisenssillä",
                    "path_configuration": "Polku configuration.yaml-tiedostoon: {path}",
                    "server": "palvelin",
                    "source": "Lähde:",
                    "system_health_error": "Järjestelmän kunto-komponenttia ei ole ladattu. Lisää 'system_health:' kohteeseen configuration.yaml",
                    "title": "Tiedot"
                },
                "integration_panel_move": {
                    "link_integration_page": "Integraatiot",
                    "missing_zha": "Etsitkö ZHA-asetuspaneelia? Se siirrettiin kohtaan ZHA {integrations_page}.",
                    "missing_zwave": "Etsitkö Z-Wave-asetuspaneelia? Se siirrettiin Z-Wave-kohtaan {integrations_page}."
                },
                "integrations": {
                    "add_integration": "Lisää integraatio",
                    "caption": "Integraatiot",
                    "config_entry": {
                        "area": "Alueessa {area}",
                        "delete": "Poista",
                        "delete_button": "Poista {integration}",
                        "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän integraation?",
                        "device_unavailable": "laite ei saatavissa",
                        "devices": "{count} {count, plural,\n  one {laite}\n  other {laitteet}\n}",
                        "entities": "{count} {count, plural,\n  one {kohde}\n  other {kohteet}\n}",
                        "entity_unavailable": "kohde ei saatavilla",
                        "firmware": "Laiteohjelmisto: {version}",
                        "hub": "Yhdistetty kautta",
                        "manuf": "{manufacturer}",
                        "no_area": "Ei aluetta",
                        "no_device": "Kohteet ilman laitteita",
                        "no_devices": "Tällä integraatiolla ei ole laitteita.",
                        "options": "Asetukset",
                        "rename": "Nimeä uudelleen",
                        "restart_confirm": "Käynnistä Home Assistant uudellen viimeistelläksesi tämän integraation poistamisen",
                        "settings_button": "Muokkaa {integration}-asetuksia",
                        "system_options": "Järjestelmäasetukset",
                        "system_options_button": "{integration}-järjestelmän asetukset",
                        "unnamed_entry": "Nimeämätön merkintä"
                    },
                    "config_flow": {
                        "aborted": "Keskeytetty",
                        "close": "Sulje",
                        "created_config": "Asetus luotu {name}",
                        "dismiss": "Sulje ikkuna",
                        "error_saving_area": "Virhe tallennettaessa aluetta: {error}",
                        "external_step": {
                            "description": "Tämä vaihe edellyttää, että vierailet ulkopuolisella verkkosivustolla.",
                            "open_site": "Avaa verkkosivusto"
                        },
                        "finish": "Valmis",
                        "loading_first_time": "Odota, kunnes integraatio on asennettu",
                        "not_all_required_fields": "Täytä kaikki pakolliset kentät.",
                        "submit": "Lähetä"
                    },
                    "configure": "Määrittele",
                    "configured": "Määritetty",
                    "description": "Hallitse liitettyjä laitteita ja palveluita",
                    "details": "Integroinnin yksityiskohdat",
                    "discovered": "Löydetty",
                    "home_assistant_website": "Home Assistant -sivusto",
                    "ignore": {
                        "confirm_delete_ignore": "Tämä saa integroinnin näkymään löydetyissä integroinneissa uudelleen, kun se löydetään. Tämä saattaa vaatia uudelleenkäynnistyksen tai kestää jonkin aikaa.",
                        "confirm_delete_ignore_title": "Lopeta integraation {name} ohittaminen?",
                        "confirm_ignore": "Oletko varma, ettet halua määrittää tätä integrointia? Voit kumota tämän napsauttamalla oikeassa yläkulmassa olevasta valikosta \"Näytä ohitetut integroinnit\".",
                        "confirm_ignore_title": "Ohitetaanko kohteen {name} etsintä?",
                        "hide_ignored": "Piilota ohitetut integraatiot",
                        "ignore": "Ohita",
                        "ignored": "Ohitettu",
                        "show_ignored": "Näytä ohitetut integraatiot",
                        "stop_ignore": "Lopeta ohittaminen"
                    },
                    "integration": "integraatio",
                    "integration_not_found": "Integraatiota ei löydy.",
                    "new": "Määritä uusi integraatio",
                    "no_integrations": "Näyttää ettei yhtään integraatiota ole määritetty. Lisää ensimmäinen integraatio klikkaamalla painiketta alhaalta!",
                    "none": "Mitään ei ole vielä määritetty",
                    "none_found": "Integraatioita ei löytynyt",
                    "none_found_detail": "Muokkaa haku ehtojasi",
                    "note_about_integrations": "Kaikkia integraatioita ei voi vielä määrittää käyttöliittymän kautta.",
                    "note_about_website_reference": "Lisää saatavilla",
                    "rename_dialog": "Muokkaa tämän määritysmerkinnän nimeä",
                    "rename_input_label": "Merkinnän nimi"
                },
                "introduction": "Täällä voit säätää Home Assistanttia ja sen komponentteja. Huomioithan, ettei kaikkea voi vielä säätää käyttöliittymän kautta, mutta teemme jatkuvasti töitä sen mahdollistamiseksi.",
                "logs": {
                    "caption": "Lokit",
                    "clear": "Tyhjennä",
                    "description": "Tarkastele Home Assistant -lokeja",
                    "details": "Lokitiedot ( {level} )",
                    "load_full_log": "Lataa Home Assistantin koko loki",
                    "loading_log": "Ladataan virhelokia...",
                    "multiple_messages": "Viesti esiintyi ensimmäisen kerran {time} ja tämän jälkeen {counter} kertaa",
                    "no_errors": "Virheitä ei ole ilmoitettu.",
                    "no_issues": "Ei uusia aiheita!",
                    "refresh": "Päivitä",
                    "title": "Lokit"
                },
                "lovelace": {
                    "caption": "Lovelace-kojelaudat",
                    "dashboards": {
                        "cant_edit_default": "Lovelace-koontinäyttöä ei voi muokata käyttöliittymästä. Voit piilottaa sen määrittämällä toisen koontinäytön oletukseksi.",
                        "cant_edit_yaml": "YAML-tiedostossa määritettyjä kojelautoja ei voi muokata käyttöliittymästä. Muuta niitä tiedostossa configuration.yaml.",
                        "caption": "Kojelaudat",
                        "conf_mode": {
                            "storage": "Käyttöliittymäohjattu",
                            "yaml": "YAML tiedosto"
                        },
                        "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän kojelaudan?",
                        "default_dashboard": "Tämä on oletuskojelauta",
                        "detail": {
                            "create": "Luo",
                            "delete": "Poista",
                            "dismiss": "Sulje",
                            "edit_dashboard": "Muokkaa kojelautaa",
                            "icon": "Kuvake",
                            "new_dashboard": "Lisää uusi kojelauta",
                            "remove_default": "Poista oletuksena tässä laitteessa",
                            "require_admin": "Vain järjestelmänvalvoja",
                            "set_default": "Aseta oletukseksi tässä laitteessa",
                            "show_sidebar": "Näytä sivupalkissa",
                            "title": "Otsikko",
                            "title_required": "Otsikko vaaditaan.",
                            "update": "Päivitä",
                            "url": "URL",
                            "url_error_msg": "URL-osoitteen tulee sisältää - eikä se saa sisältää välilyöntejä tai erikoismerkkejä, paitsi _ ja -"
                        },
                        "picker": {
                            "add_dashboard": "Lisää kojelauta",
                            "headers": {
                                "conf_mode": "Asetusmenetelmä",
                                "default": "Oletus",
                                "filename": "Tiedoston nimi",
                                "require_admin": "Vain järjestelmänvalvoja",
                                "sidebar": "Näytä sivupalkissa",
                                "title": "Otsikko"
                            },
                            "open": "Avaa"
                        }
                    },
                    "description": "Määritä Lovelace-kojelaudat",
                    "resources": {
                        "cant_edit_yaml": "Käytät Lovelacea YAML-tilassa, joten et voi hallita resursseja käyttöliittymän kautta. Hallitse niitä tiedostossa configuration.yaml.",
                        "caption": "Resurssit",
                        "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän resurssin?",
                        "detail": {
                            "create": "Luo",
                            "delete": "Poista",
                            "dismiss": "Sulje",
                            "new_resource": "Lisää uusi resurssi",
                            "type": "Resurssin tyyppi",
                            "update": "Päivitä",
                            "url": "Url",
                            "url_error_msg": "URL on pakollinen kenttä",
                            "warning_header": "Ole varovainen!",
                            "warning_text": "Resurssien lisääminen voi olla vaarallista. Varmista, että tiedät resurssin lähteen ja luotat niihin. Huonot resurssit voivat vahingoittaa järjestelmääsi vakavasti."
                        },
                        "picker": {
                            "add_resource": "Lisää resurssi",
                            "headers": {
                                "type": "Tyyppi",
                                "url": "URL"
                            },
                            "no_resources": "Ei resursseja"
                        },
                        "refresh_body": "Sinun on päivitettävä sivu suorittaaksesi poisto loppuun. Haluatko päivittää nyt?",
                        "refresh_header": "Haluatko päivittää?",
                        "types": {
                            "css": "Tyylitiedosto",
                            "html": "HTML (vanhentunut)",
                            "js": "JavaScript-tiedosto (vanhentunut)",
                            "module": "JavaScript-moduuli"
                        }
                    }
                },
                "mqtt": {
                    "description_listen": "Kuuntele aihetta",
                    "description_publish": "Julkaise paketti",
                    "listening_to": "Kuunnellaan",
                    "message_received": "Viesti {id} vastaanotettu aiheessa {topic} {time}:",
                    "payload": "Tietosisältö (malli sallittu)",
                    "publish": "Julkaise",
                    "start_listening": "Aloita kuuntelu",
                    "stop_listening": "Lopeta kuuntelu",
                    "subscribe_to": "Tilaa aihe",
                    "title": "MQTT",
                    "topic": "aihe"
                },
                "person": {
                    "add_person": "Lisää henkilö",
                    "caption": "Henkilöt",
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän henkilön?",
                    "confirm_delete2": "Tälle henkilölle kuuluvien laitteiden osoitus poistetaan.",
                    "create_person": "Luo henkilö",
                    "description": "Hallitse henkilöitä, joita Home Assistant seuraa",
                    "detail": {
                        "create": "Luo",
                        "delete": "Poista",
                        "device_tracker_intro": "Valitse tälle henkilölle kuuluvat laitteet.",
                        "device_tracker_pick": "Valitse seurattava laite",
                        "device_tracker_picked": "Seuraa laitetta",
                        "link_integrations_page": "Integraatiot",
                        "link_presence_detection_integrations": "Läsnäolon tunnistusintegraatiot",
                        "linked_user": "Yhdsitetty käyttäjä",
                        "name": "Nimi",
                        "name_error_msg": "Nimi on pakollinen",
                        "new_person": "Uusi Henkilö",
                        "no_device_tracker_available_intro": "Kun sinulla on laitteita, jotka ilmaisevat henkilön läsnäolon, voit kohdistaa ne henkilöön täällä. Voit lisätä ensimmäisen laitteen lisäämällä läsnäolon tunnistusintegraation sivulta.",
                        "update": "Päivitä"
                    },
                    "introduction": "Täällä voit määritellä jokaisen kiinnostavan henkilön Home Assistantissa.",
                    "no_persons_created_yet": "Näyttää siltä, ettet ole vielä luonut yhtään henkilöä.",
                    "note_about_persons_configured_in_yaml": "Huomaa: configuration.yaml-tiedoston kautta määritettyjä henkilöitä ei voi muokata käyttöliittymän kautta."
                },
                "scene": {
                    "activated": "Aktivoitu tilanne {name}.",
                    "caption": "Tilanteet",
                    "description": "Luo ja muokkaa tilanteita",
                    "editor": {
                        "default_name": "Uusi tilanne",
                        "devices": {
                            "add": "Lisää laite",
                            "delete": "Poista laite",
                            "header": "Laitteet",
                            "introduction": "Lisää laitteet, jotka haluat sisällyttää tilanteeseesi. Aseta kaikki laitteet haluamaasi tilaan tätä tilannetta varten."
                        },
                        "entities": {
                            "add": "Lisää kohde",
                            "delete": "Poista kohde",
                            "device_entities": "Jos lisäät kohteen, joka kuuluu laitteeseen, laite lisätään.",
                            "header": "Kohteet",
                            "introduction": "Kohteet, jotka eivät kuulu laitteisiin, voidaan asettaa täällä.",
                            "without_device": "Kohteet ilman laitetta"
                        },
                        "introduction": "Käytä tilanteita herättääksesi kotisi eloon.",
                        "load_error_not_editable": "Vain tilanteet tiedostossa scenes.yaml ovat muokattavissa.",
                        "load_error_unknown": "Virhe ladattaessa tilannetta ({err_no}).",
                        "name": "Nimi",
                        "save": "Tallenna",
                        "unsaved_confirm": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?"
                    },
                    "picker": {
                        "add_scene": "Lisää tilanne",
                        "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän tilanteen?",
                        "delete_scene": "Poista tilanne",
                        "edit_scene": "Muokkaa tilannetta",
                        "header": "Tilanne-editori",
                        "headers": {
                            "name": "Nimi"
                        },
                        "introduction": "Tilanne-editorin avulla voit luoda ja muokata tilanteita. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt Home Assistant -sovelluksen oikein.",
                        "learn_more": "Lisätietoja tilanteista",
                        "no_scenes": "Emme löytäneet muokattavia tilanteita",
                        "only_editable": "Vain tilanteet tiedostossa scenes.yaml ovat muokattavissa.",
                        "pick_scene": "Valitse muokattava tilanne",
                        "show_info_scene": "Näytä tietoja tilanteesta"
                    }
                },
                "script": {
                    "caption": "Skripti",
                    "description": "Luo ja muokkaa skriptejä",
                    "editor": {
                        "alias": "Nimi",
                        "default_name": "Uusi skripti",
                        "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän skriptin?",
                        "delete_script": "Poista skripti",
                        "header": "Skripti: {name}",
                        "introduction": "Käytä scriptejä suorittaaksesi toimintasarjan.",
                        "link_available_actions": "Lisätietoja saatavilla olevista toiminnoista",
                        "load_error_not_editable": "Vain scripts.yaml-tiedostossa olevat skriptit ovat muokattavissa.",
                        "sequence": "Järjestys",
                        "sequence_sentence": "Skriptin toimintojen järjestys."
                    },
                    "picker": {
                        "add_script": "Lisää skripti",
                        "edit_script": "Muokkaa skriptiä",
                        "header": "Skriptieditori",
                        "headers": {
                            "name": "Nimi"
                        },
                        "introduction": "Skriptieditorin avulla voit luoda ja muokata skriptejä. Seuraa alla olevaa linkkiä lukeaksesi ohjeet varmistaaksesi, että olet määrittänyt Home Assistant -sovelluksen oikein.",
                        "learn_more": "Lisätietoja skripteistä",
                        "no_scripts": "Emme löytäneet muokattavia skriptejä",
                        "show_info": "Näytä tietoja skriptistä",
                        "trigger_script": "Laukaise skripti"
                    }
                },
                "server_control": {
                    "caption": "Palvelimen hallinta",
                    "description": "Uudelleenkäynnistä ja sammuta Home Assistant -palvelin",
                    "section": {
                        "reloading": {
                            "automation": "Lataa automaatiot uudelleen",
                            "core": "Lataa ydin uudelleen",
                            "group": "Lataa ryhmät uudelleen",
                            "heading": "Asetusten uudelleenlataus",
                            "input_boolean": "Lataa booleanit uudelleen",
                            "input_datetime": "Lataa syöttöpäivämäärät uudelleen",
                            "input_number": "Lataa syöttönumerot uudelleen",
                            "input_select": "Lataa valinnat uudelleen",
                            "input_text": "Lataa syöttötekstit uudelleen",
                            "introduction": "Jotkut Home Assistantin osat voidaan ladata uudelleen ilman, että tarvitaan uudelleenkäynnistystä. Painamalla uudelleenlatausta yaml-tiedosto luetaan uudelleen.",
                            "person": "Lataa henkilöt uudelleen",
                            "scene": "Lataa tilanteet uudelleen",
                            "script": "Lataa skriptit uudelleen",
                            "zone": "Lataa alueet uudelleen"
                        },
                        "server_management": {
                            "confirm_restart": "Haluatko varmasti käynnistää Home Assistantin uudelleen?",
                            "confirm_stop": "Haluatko varmasti pysäyttää Home Assistantin?",
                            "heading": "Palvelimen hallinta",
                            "introduction": "Hallitse Home Assistantia suoraan käyttöliittymästä.",
                            "restart": "Käynnistä uudelleen",
                            "stop": "Pysäytä"
                        },
                        "validation": {
                            "check_config": "Tarkista asetukset",
                            "heading": "Asetusten tarkistus",
                            "introduction": "Tarkista asetukset, jos olet äskettäin tehnyt joitain muutoksia asetuksiin ja haluat varmistaa, että se on kelvollinen",
                            "invalid": "Asetukset ei kelpaa",
                            "valid": "Asetukset kunnossa!"
                        }
                    }
                },
                "users": {
                    "add_user": {
                        "caption": "Lisää käyttäjä",
                        "create": "Luo",
                        "name": "Nimi",
                        "password": "Salasana",
                        "username": "Käyttäjätunnus"
                    },
                    "caption": "Käyttäjät",
                    "description": "Käyttäjien hallinta",
                    "editor": {
                        "activate_user": "Aktivoi käyttäjä",
                        "active": "Aktiivinen",
                        "admin": "Järjestelmänvalvoja",
                        "caption": "Näytä käyttäjä",
                        "change_password": "Vaihda salasana",
                        "confirm_user_deletion": "Haluatko varmasti poistaa {name}?",
                        "deactivate_user": "Passivoi käyttäjätunnus",
                        "delete_user": "Poista käyttäjä",
                        "group": "Ryhmä",
                        "id": "ID",
                        "name": "Nimi",
                        "owner": "Omistaja",
                        "system_generated": "Järjestelmän luoma",
                        "system_generated_users_not_editable": "Järjestelmän luomia käyttäjiä ei voi päivittää.",
                        "system_generated_users_not_removable": "Järjestelmän luomia käyttäjiä ei voi poistaa.",
                        "unnamed_user": "Nimeämätön käyttäjä",
                        "update_user": "Päivitä"
                    },
                    "picker": {
                        "headers": {
                            "group": "Ryhmä",
                            "name": "Nimi",
                            "system": "Järjestelmä"
                        }
                    },
                    "users_privileges_note": "Käyttäjät-ryhmä on vielä kesken. Käyttäjä ei voi hallita Home Assistantia käyttöliittymän kautta. Auditoimme edelleen kaikkia hallinta-API-päätepisteitä varmistaaksemme, että ne rajoittavat pääsyn oikein."
                },
                "zha": {
                    "add_device_page": {
                        "discovered_text": "Laitteet tulevat tänne, kun ne löydetään.",
                        "discovery_text": "Löydetyt laitteet näkyvät täällä. Noudata laitteen (laitteiden) ohjeita ja aseta laite pariliitostilaan.",
                        "header": "Zigbee Home Automation - Lisää laitteita",
                        "no_devices_found": "Mitään laitteita ei löydy. Varmista, että ne ovat paritustilassa ja pidä ne hereillä havaitsemisen ollessa käynnissä.",
                        "pairing_mode": "Varmista, että laitteesi ovat paritustilassa. Tarkista laitteen ohjeet, kuinka tämä tehdään.",
                        "search_again": "Etsi uudestaan",
                        "spinner": "Etsitään ZHA Zigbee laitteita..."
                    },
                    "add": {
                        "caption": "Lisää laitteita",
                        "description": "Lisää laitteita Zigbee-verkkoon"
                    },
                    "button": "Määritä",
                    "caption": "ZHA",
                    "cluster_attributes": {
                        "attributes_of_cluster": "Valitun klusterin määritteet",
                        "get_zigbee_attribute": "Hae Zigbee-ominaisuus",
                        "header": "Klusterin määritteet",
                        "help_attribute_dropdown": "Valitse määrite, jonka arvoa haluat tarkastella tai määrittää.",
                        "help_get_zigbee_attribute": "Hae valitun määritteen arvo.",
                        "help_set_zigbee_attribute": "Määritä määritetyn kohteen määritetyn klusterin määritteen arvo.",
                        "introduction": "Tarkastele ja muokkaa klusterimääritteitä.",
                        "set_zigbee_attribute": "Aseta Zigbee-ominaisuus"
                    },
                    "cluster_commands": {
                        "commands_of_cluster": "Valitun klusterin komennot",
                        "header": "Klusterikomennot",
                        "help_command_dropdown": "Valitse lähettettävä komento",
                        "introduction": "Tarkastele ja anna klusterikomentoja.",
                        "issue_zigbee_command": "Anna Zigbee käsky"
                    },
                    "clusters": {
                        "header": "Klusterit",
                        "help_cluster_dropdown": "Valitse klusteri tarkastellaksesi määritteitä ja komentoja.",
                        "introduction": "Klusterit ovat rakennuspalikoita Zigbee-toiminnallisuudelle. Ne erottavat toiminnallisuuden loogisiksi yksiköiksi. On asiakas- ja palvelintyyppejä, jotka koostuvat määritteistä ja komennoista."
                    },
                    "common": {
                        "add_devices": "Lisää laitteita",
                        "clusters": "Klusterit",
                        "devices": "Laitteet",
                        "manufacturer_code_override": "Valmistajan koodin yliajo",
                        "value": "Arvo"
                    },
                    "description": "Zigbee kotiautomaation verkonhallinta",
                    "devices": {
                        "header": "Zigbee-kotiautomaatio - laite"
                    },
                    "group_binding": {
                        "bind_button_help": "Sido valittu ryhmä valittuihin laiteklustereihin.",
                        "bind_button_label": "Sido ryhmä",
                        "cluster_selection_help": "Valitse valittuun ryhmään sidottavat klusterit.",
                        "group_picker_help": "Valitse ryhmä, jos haluat antaa sidontakomennon.",
                        "group_picker_label": "Sidottavat ryhmät",
                        "header": "Ryhmäsidonta",
                        "introduction": "Sido ja pura ryhmiä",
                        "unbind_button_help": "Pura valitun ryhmän sidonta valituista laiteklustereista.",
                        "unbind_button_label": "Pura ryhmän sidonta"
                    },
                    "groups": {
                        "add_members": "Lisää jäseniä",
                        "adding_members": "Lisätään jäseniä",
                        "caption": "Ryhmät",
                        "create": "Luo ryhmä",
                        "create_group": "Zigbee-kotiautomaatio - Luo ryhmä",
                        "create_group_details": "Kirjoita tarvittavat tiedot uuden Zigbee-ryhmän luomiseksi",
                        "creating_group": "Ryhmän luominen",
                        "description": "Luo ja muokkaa Zigbee-ryhmiä",
                        "group_details": "Tässä ovat kaikki valitun Zigbee-ryhmän tiedot.",
                        "group_id": "Ryhmän ID",
                        "group_info": "Ryhmätiedot",
                        "group_name_placeholder": "Ryhmän nimi",
                        "group_not_found": "Ryhmää ei löytynyt!",
                        "group-header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmätiedot",
                        "groups": "Ryhmät",
                        "groups-header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmänhallinta",
                        "header": "Zigbee-kotiautomaatio - ryhmänhallinta",
                        "introduction": "Luo ja muokkaa zigbee-ryhmiä",
                        "manage_groups": "Hallitse Zigbee-ryhmiä",
                        "members": "Jäsenet",
                        "remove_groups": "Poista ryhmiä",
                        "remove_members": "Poista jäseniä",
                        "removing_groups": "Ryhmien poistaminen",
                        "removing_members": "Poistetaan jäseniä",
                        "zha_zigbee_groups": "ZHA Zigbee -ryhmät"
                    },
                    "header": "Määritä Zigbee-kotiautomaatio",
                    "introduction": "Täällä on mahdollista määrittää ZHA-komponentti. Kaikkia ei ole vielä mahdollista määrittää käyttöliittymästä, mutta työskentelemme sen parissa.",
                    "network_management": {
                        "header": "Verkon hallinta",
                        "introduction": "Koko verkkoon vaikuttavat komennot"
                    },
                    "network": {
                        "caption": "Verkko"
                    },
                    "node_management": {
                        "header": "Laitehallinta",
                        "help_node_dropdown": "Valitse laite tarkastellaksesi laitekohtaisia vaihtoehtoja.",
                        "hint_battery_devices": "Huomautus: Nukkuvien (akkukäyttöisten) laitteiden on oltava hereillä, kun niitä vastaan suoritetaan komentoja. Voit yleensä herättää uneliaan laitteen käynnistämällä sen.",
                        "hint_wakeup": "Joissakin laitteissa, kuten Xiaomi-antureissa, on herätyspainike, jota voit painaa 5 sekunnin välein, jotka pitävät laitteet hereillä, kun olet vuorovaikutuksessa niiden kanssa.",
                        "introduction": "Suorita ZHA-komennot, jotka vaikuttavat yhteen laitteeseen. Valitse laite nähdäksesi luettelon käytettävissä olevista komennoista."
                    },
                    "title": "Zigbee-kotiautomaatio"
                },
                "zone": {
                    "add_zone": "Lisää vyöhyke",
                    "caption": "Alueet",
                    "configured_in_yaml": "Configuration.yaml-tiedoston kautta määritettyjä vyöhykkeitä ei voi muokata käyttöliittymän kautta.",
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa tämän vyöhykkeen?",
                    "create_zone": "Luo alue",
                    "description": "Hallitse vyöhykkeitä, joissa haluat seurata ihmisiä.",
                    "detail": {
                        "create": "Luo",
                        "delete": "Poista",
                        "icon": "Kuvake",
                        "icon_error_msg": "Kuvakkeen tulisi olla muodossa etuliite:ikoni, esimerkiksi: mdi:koti",
                        "latitude": "Leveysaste",
                        "longitude": "Pituusaste",
                        "name": "Nimi",
                        "new_zone": "Uusi vyöhyke",
                        "passive": "Passiivinen",
                        "passive_note": "Passiiviset vyöhykkeet on piilotetaan käyttöliittymässä, eikä niitä käytetä laitteiden paikannuksen sijaintina. Tämä on hyödyllistä, jos haluat käyttää vain automaatioihin.",
                        "radius": "Säde",
                        "required_error_msg": "Tämä kenttä on pakollinen",
                        "update": "Päivitä"
                    },
                    "edit_home_zone": "Kotivyöhykkeen sädettä ei voi vielä määrittää käyttöliittymästä. Raahaa merkkiä kartalla muuttaaksesi kotivyöhykettä.",
                    "edit_home_zone_narrow": "Kotivyöhykkeen sädettä ei voi vielä muokata käyttöliittymästä. Paikka voidaan muuttaa yleisestä konfiguraatiosta.",
                    "go_to_core_config": "Siirry yleisiin asetuksiin?",
                    "home_zone_core_config": "Kotivyöhykkeen sijaintia voi muokata yleiset asetukset-sivulta. Koti-alueen sädettä ei voi vielä muokata Frontendistä. Haluatko siirtyä yleisiin asetuksiin?",
                    "introduction": "Vyöhykkeiden avulla voit määrittää alueita maan päällä. Kun henkilö on vyöhykkeellä, tila saa vyöhykkeen nimen. Vyöhykkeitä voidaan käyttää myös laukaisimina tai ehtoina automaatioissa.",
                    "no_zones_created_yet": "Näyttää siltä, että et ole vielä luonut vyöhykkeitä."
                },
                "zwave": {
                    "button": "Määritä",
                    "caption": "Z-Wave",
                    "common": {
                        "index": "Indeksi",
                        "instance": "Esiintymä",
                        "unknown": "tuntematon",
                        "value": "Arvo",
                        "wakeup_interval": "Herätysväli"
                    },
                    "description": "Z-Wave -verkon asetukset",
                    "learn_more": "Z-wave lisätietoja",
                    "network_management": {
                        "header": "Z-Wave-verkon hallinta",
                        "introduction": "Suorita Z-Wave-verkkoon vaikuttavia komentoja. Et saa palautetta siitä, onnistuiko useimmat komennot, mutta voit tarkistaa OZW-lokin ja yrittää selvittää sen."
                    },
                    "network_status": {
                        "network_started": "Z-Wave-verkko käynnistetty",
                        "network_started_note_all_queried": "Kaikista solmuista on kyselty.",
                        "network_started_note_some_queried": "Hereillä olevat solmut on kysytty. Nukkuvat solmut kysytään kun ne heräävät.",
                        "network_starting": "Käynnistetään Z-Wave-verkkoa...",
                        "network_starting_note": "Tämä voi viedä hetken verkon koosta riippuen.",
                        "network_stopped": "Z-Wave-verkko pysäytetty"
                    },
                    "node_config": {
                        "config_parameter": "Asetusparametri",
                        "config_value": "Asetusarvo",
                        "false": "Epätosi",
                        "header": "Solmun määritysasetukset",
                        "seconds": "sekuntia",
                        "set_config_parameter": "Aseta parametri",
                        "set_wakeup": "Aseta herätysväli",
                        "true": "Tosi"
                    },
                    "node_management": {
                        "add_to_group": "Lisää ryhmään",
                        "entities": "Tämän solmun kohteet",
                        "entity_info": "Kohteen tiedot",
                        "exclude_entity": "Jätä tämä kohde pois Home Assistantista",
                        "group": "Ryhmä",
                        "header": "Z-Wave-solmun hallinta",
                        "introduction": "Suorita Z-Wave-komennot, jotka vaikuttavat yhteen solmuun. Valitse solmu nähdäksesi luettelon käytettävissä olevista komennoista.",
                        "max_associations": "Maksimiyhdistykset:",
                        "node_group_associations": "Solmujen ryhmäyhdistykset",
                        "node_protection": "Solmujen suojaus",
                        "node_to_control": "Hallinnoitava solmu",
                        "nodes": "Solmut",
                        "nodes_hint": "Valitse solmu tarkastellaksesi solmukohtaisia vaihtoehtoja",
                        "nodes_in_group": "Muut tämän ryhmän solmut:",
                        "pooling_intensity": "Kyselyn voimakkuus",
                        "protection": "Suojaus",
                        "remove_broadcast": "Poista lähetys",
                        "remove_from_group": "Poista ryhmästä",
                        "set_protection": "Aseta suojaus"
                    },
                    "ozw_log": {
                        "header": "OZW-loki",
                        "introduction": "Tarkastele lokia. 0 on pienin (lataa koko lokin) ja 1000 on maksimi. Lataus näyttää staattisen lokin ja päivittää automaattisesti viimeisen määritetyn määrän rivejä lokiin.",
                        "last_log_lines": "Viimeisten lokirivien määrä",
                        "load": "Lataa",
                        "tail": "Häntä"
                    },
                    "services": {
                        "add_node": "Lisää solmu",
                        "add_node_secure": "Lisää suojattu solmu",
                        "cancel_command": "Peruuta komento",
                        "heal_network": "Paranna verkko",
                        "heal_node": "Paranna solmu",
                        "node_info": "Solmun tiedot",
                        "print_node": "Tulosta solmu",
                        "refresh_entity": "Päivitä kohde",
                        "refresh_node": "Päivitä solmu",
                        "remove_failed_node": "Poista epäonnistunut solmu",
                        "remove_node": "Poista solmu",
                        "replace_failed_node": "Korvaa epäonnistunut solmu",
                        "save_config": "Tallenna asetukset",
                        "soft_reset": "Pehmeä nollaus",
                        "start_network": "Käynnistä verkko",
                        "stop_network": "Pysäytä verkko",
                        "test_network": "Testaa verkkoyhteys",
                        "test_node": "Testaa solmu"
                    },
                    "values": {
                        "header": "Solmujen arvot"
                    }
                }
            },
            "custom": {
                "external_panel": {
                    "complete_access": "Se voi käyttää kaikkia Home Assistantin tietoja.",
                    "hide_message": "Tarkista panel_custom-komponentin dokumentaatio piilottaaksesi tämän viestin",
                    "question_trust": "Luotatko ulkoiseen paneeliin {name} osoitteessa {link} ?"
                }
            },
            "developer-tools": {
                "tabs": {
                    "events": {
                        "alert_event_type": "Tapahtumatyyppi on pakollinen kenttä",
                        "available_events": "Käytettävissä olevat tapahtumat",
                        "count_listeners": "({count} kuuntelijaa)",
                        "data": "Tapahtuman data (YAML, valinnainen)",
                        "description": "Lähetä tapahtumaa Home Assistantin tapahtumaväylään.",
                        "documentation": "Tapahtumien dokumentaatio.",
                        "event_fired": "Tapahtuma {name} käynnistetty",
                        "fire_event": "Laukaise tapahtuma",
                        "listen_to_events": "Kuuntele tapahtumia",
                        "listening_to": "Kuunnellaan",
                        "notification_event_fired": "Tapahtuma {type} käynnistetty!",
                        "start_listening": "Aloita kuuntelu",
                        "stop_listening": "Lopeta kuuntelu",
                        "subscribe_to": "Tilaa tapahtuma",
                        "title": "Tapahtumat",
                        "type": "Tapahtumatyyppi"
                    },
                    "services": {
                        "alert_parsing_yaml": "Virhe jäsennetettäessä YAML:ää: {data}",
                        "call_service": "Kutsu palvelua",
                        "column_description": "Kuvaus",
                        "column_example": "Esimerkki",
                        "column_parameter": "Parametri",
                        "data": "Palvelutiedot (YAML, valinnainen)",
                        "description": "Service dev -työkalun avulla voit kutsua mitMitä tahansa käytettävissä olevaan palvelua Home Assistant -sovelluksessa.",
                        "fill_example_data": "Täytä esimerkkitiedoilla",
                        "no_description": "Kuvausta ei ole saatavilla",
                        "no_parameters": "Tämä palvelu ei ota parametreja.",
                        "select_service": "Valitse palvelu nähdäksesi kuvauksen",
                        "title": "Palvelut"
                    },
                    "states": {
                        "alert_entity_field": "Kohde on pakollinen kenttä",
                        "attributes": "Määritteet",
                        "current_entities": "Nykyiset kohteet",
                        "description1": "Aseta laitteen esitys Home Assistant -sovelluksessa.",
                        "description2": "Tämä ei kommunikoi varsinaisen laitteen kanssa.",
                        "entity": "Kohde",
                        "filter_attributes": "Suodata määritteitä",
                        "filter_entities": "Suodata kohteita",
                        "filter_states": "Suodata tiloja",
                        "more_info": "Lisätietoja",
                        "no_entities": "Ei kohteita",
                        "set_state": "Aseta tila",
                        "state": "Tila",
                        "state_attributes": "Tilamääritteet (YAML, valinnainen)",
                        "title": "Tilat"
                    },
                    "templates": {
                        "description": "Mallit tehdään Jinja2-mallimoottorilla, joissa on joitain Home Assistant -kohtaisia laajennuksia.",
                        "editor": "Mallieditori",
                        "jinja_documentation": "Jinja2-mallin dokumentaatio",
                        "template_extensions": "Home Assistant -mallilaajennukset",
                        "title": "Malli",
                        "unknown_error_template": "Tuntematon virhe mallin renderöinnissa"
                    }
                }
            },
            "history": {
                "period": "aikajakso",
                "showing_entries": "Näytetään tapahtumat alkaen"
            },
            "logbook": {
                "entries_not_found": "Lokikirjauksia ei löytynyt.",
                "period": "aikajakso",
                "showing_entries": "Näytetään kirjaukset ajalta"
            },
            "lovelace": {
                "add_entities": {
                    "generated_unsupported": "Voit käyttää tätä toimintoa vain, kun olet ottanut hallintaan Lovelace-käyttöliittymän.",
                    "saving_failed": "Lovelacen käyttöliittymän asetusten tallennus epäonnistui.",
                    "yaml_unsupported": "Tätä toimintoa ei voi käyttää, kun Lovelace-käyttöliittymää käytetään YAML-tilassa."
                },
                "cards": {
                    "confirm_delete": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kortin?",
                    "empty_state": {
                        "go_to_integrations_page": "Siirry integraatiot-sivulle",
                        "no_devices": "Tällä sivulla voit ohjata laitteitasi, mutta näyttää siltä, että et ole vielä määrittänyt laitteita. Pääset alkuun integroinnit-sivulla.",
                        "title": "Tervetuloa kotiin"
                    },
                    "entities": {
                        "never_triggered": "Ei koskaan laukaistu"
                    },
                    "picture-elements": {
                        "call_service": "Kutsu palvelua {name}",
                        "hold": "Pidä:",
                        "more_info": "Näytä lisätietoa: {name}",
                        "navigate_to": "Siirry kohtaan {location}",
                        "tap": "Napauta:",
                        "toggle": "Kytke {name}",
                        "url": "Avaa ikkuna {url_path}"
                    },
                    "safe-mode": {
                        "description": "Home Assistant joutui vaikeuksiin kokoonpanoa ladattaessa, ja se on nyt käynnissä vikasietotilassa. Katso virhelokistua mikä meni pieleen.",
                        "header": "Vikasietotila aktivoitu"
                    },
                    "shopping-list": {
                        "add_item": "Lisää",
                        "checked_items": "Valitut kohteet",
                        "clear_items": "Tyhjää valitut kohteet"
                    },
                    "starting": {
                        "description": "Home Assistant käynnistyy...",
                        "header": "Home Assistant käynnistyy..."
                    }
                },
                "changed_toast": {
                    "message": "Lovelace-asetukset päivitettiin. Haluatko päivittää näkymän?",
                    "refresh": "Päivitä"
                },
                "editor": {
                    "card": {
                        "alarm-panel": {
                            "available_states": "Käytettävissä olevat tilat",
                            "description": "Hälytyspaneelikortin kortin avulla voit virittää ja purkaa hälytyksen ohjauspaneelin integrointeja.",
                            "name": "Hälytyspaneeli"
                        },
                        "button": {
                            "description": "Painikekortti antaa sinun lisätä painikkeita tehtävien suorittamiseen.",
                            "name": "Painike"
                        },
                        "conditional": {
                            "card": "Kortti",
                            "change_type": "Muuta tyyppiä",
                            "condition_explanation": "Kortti näytetään, kun kaikki alla olevat ehdot täyttyvät.",
                            "conditions": "Ehdot",
                            "current_state": "Nykyinen",
                            "description": "Ehdollinen kortti näyttää toisen kortin kohteen tilan perusteella.",
                            "name": "Ehdollinen",
                            "state_equal": "Tila on yhtä suuri kuin",
                            "state_not_equal": "Tila ei ole yhtä suuri kuin"
                        },
                        "config": {
                            "optional": "Valinnainen",
                            "required": "Vaadittu"
                        },
                        "entities": {
                            "description": "Kohde-kortti on yleisin korttityyppi. Se ryhmittelee kohteet yhteen luetteloiksi.",
                            "name": "Kohteet",
                            "show_header_toggle": "Näytä otsikkokytkin?",
                            "toggle": "Ota kohteet käyttöön tai poista käytöstä"
                        },
                        "entity-filter": {
                            "description": "Kohdesuodatin-kortin avulla voit määrittää luettelon kohteista, joita haluat seurata vain tietyssä tilassa.",
                            "name": "Kohteen suodatus"
                        },
                        "entity": {
                            "description": "Kohdekortti antaa sinulle nopean yleiskatsauksen kohteen tilasta.",
                            "name": "Kohde"
                        },
                        "gauge": {
                            "description": "Mittarikortti on peruskortti, jonka avulla anturitiedot voidaan nähdä visuaalisesti.",
                            "name": "Mittari",
                            "severity": {
                                "define": "Määritä vakavuus?",
                                "green": "Vihreä",
                                "red": "Punainen",
                                "yellow": "Keltainen"
                            }
                        },
                        "generic": {
                            "aspect_ratio": "Kuvasuhde",
                            "attribute": "Määrite",
                            "camera_image": "Kamerakohde",
                            "camera_view": "Kameranäkymä",
                            "double_tap_action": "Kaksoisnapautustoiminto",
                            "entities": "Kohteet",
                            "entity": "Kohde",
                            "hold_action": "Pitkä painallus toiminto",
                            "hours_to_show": "Näytettävät tunnit",
                            "icon": "Kuvake",
                            "icon_height": "Kuvakkeen korkeus",
                            "image": "Kuvan polku",
                            "manual": "Manuaalinen",
                            "manual_description": "Haluatko lisätä mukautetun kortin tai vain kirjoittaa YAML:in manuaalisesti?",
                            "maximum": "Enimmäismäärä",
                            "minimum": "Vähimmäismäärä",
                            "name": "Nimi",
                            "no_theme": "Ei teemaa",
                            "refresh_interval": "Päivitysväli",
                            "secondary_info_attribute": "Toissijainen info-attribuutti",
                            "show_icon": "Näytä kuvake?",
                            "show_name": "Näytä nimi?",
                            "show_state": "Näytä tila?",
                            "state": "Tila",
                            "tap_action": "Napautus toiminto",
                            "theme": "Teema",
                            "title": "Otsikko",
                            "unit": "Yksikkö",
                            "url": "URL"
                        },
                        "glance": {
                            "columns": "Sarakkeet",
                            "description": "Glance-kortti on hyödyllinen useiden anturien ryhmittelemiseksi kompaktiin yleiskuvaan.",
                            "name": "Pikavilkaisu"
                        },
                        "history-graph": {
                            "description": "Historiakaavio-kortin avulla voit näyttää kaavion kullekin luettelossa olevalle kohteelle.",
                            "name": "Historiakuvaaja"
                        },
                        "horizontal-stack": {
                            "description": "Vaakapinokortin avulla voit pinota yhteen useita kortteja, jolloin ne ovat aina vierekkäin yhden sarakkeen tilassa.",
                            "name": "Vaakapino"
                        },
                        "iframe": {
                            "description": "Verkkosivukortin avulla voit upottaa suosikkiverkkosivusi suoraan Home Assistantiin.",
                            "name": "iFrame"
                        },
                        "light": {
                            "description": "Valokortti antaa sinun muuttaa valon kirkkautta.",
                            "name": "Valo"
                        },
                        "map": {
                            "dark_mode": "Tumma tila?",
                            "default_zoom": "Oletuszoomaus",
                            "description": "Karttakortti, jonka avulla voit näyttää entiteettejä kartalla.",
                            "geo_location_sources": "Maantieteelliset lähteet",
                            "hours_to_show": "Näytettävät tunnit",
                            "name": "Kartta",
                            "source": "Lähde"
                        },
                        "markdown": {
                            "content": "Sisältö",
                            "description": "Markdown-korttia käytetään Markdownin tuottamiseen.",
                            "name": "Merkintä"
                        },
                        "media-control": {
                            "description": "Media Control -korttia käytetään mediasoittimen näyttämiseen käyttöliittymässä, jossa on helppokäyttöiset ohjaimet.",
                            "name": "Mediaohjaus"
                        },
                        "picture-elements": {
                            "description": "Picture Elements -kortti on yksi monipuolisimmista korttityypeistä. Korttien avulla voit sijoittaa kuvakkeita tai tekstiä ja jopa palveluja! Koordinaatteihin perustuvassa kuvassa.",
                            "name": "Kuvaelementit"
                        },
                        "picture-entity": {
                            "description": "Kuvakohde -kortti näyttää kohteen kuvan muodossa. URL-osoitteesta saatujen kuvien sijasta se voi myös näyttää kameran kuvan.",
                            "name": "Kuvakohde"
                        },
                        "picture-glance": {
                            "description": "Picture Glance -kortissa näkyy kuva ja vastaava kohde näkyy kuvakkeena. Oikealla puolella olevat kohteet sallivat vaihtotoiminnot, toiset näyttävät enemmän tietoja -valintaikkunan.",
                            "name": "Kuva pikavilkaisu"
                        },
                        "picture": {
                            "description": "Kuvakortti antaa sinun asettaa kuvan, jota käytetään navigointiin käyttöliittymän eri poluille tai palvelun suorittamiseen.",
                            "name": "Kuva"
                        },
                        "plant-status": {
                            "description": "Kasvien tila -kortti on tarkoitettu kaikille siellä oleville ihanille kotikasvitieteilijöille.",
                            "name": "Kasvin tila"
                        },
                        "sensor": {
                            "description": "Anturikortti antaa sinulle nopean yleiskatsauksen antureiden tilasta valinnaisella kaaviolla, joka kuvaa muutosta ajan myötä.",
                            "graph_detail": "Kaavion tiedot",
                            "graph_type": "Kaavion tyyppi",
                            "name": "Sensori"
                        },
                        "shopping-list": {
                            "description": "Ostolistakortti antaa sinun lisätä, muokata, tarkistaa ja tyhjentää kohteita ostoslistaltasi.",
                            "integration_not_loaded": "Tämä kortti vaatii `shopping_list` -integraation ottamisen käyttöön.",
                            "name": "Ostoslista"
                        },
                        "thermostat": {
                            "description": "Termostaatti-kortti antaa sinun hallita ilmastokohteita. Voit muuttaa kohteen lämpötilaa ja toimintaa.",
                            "name": "Termostaatti"
                        },
                        "vertical-stack": {
                            "description": "Pystypino-kortti antaa sinun ryhmitellä useita kortteja niin, että ne ovat aina samassa sarakkeessa.",
                            "name": "Pystypino"
                        },
                        "weather-forecast": {
                            "description": "Sääennustekortti näyttää säätiedot. Erittäin hyödyllinen sisällyttää käyttöliittymiin, joita ihmiset näkevät seinällä.",
                            "name": "Sääennuste",
                            "show_forecast": "Näytä sääennuste"
                        }
                    },
                    "cardpicker": {
                        "custom_card": "Mukautettu",
                        "no_description": "Ei kuvausta saatavilla."
                    },
                    "edit_card": {
                        "add": "Lisää kortti",
                        "delete": "Poista kortti",
                        "duplicate": "Kopioi kortti",
                        "edit": "Muokkaa",
                        "header": "Kortti-asetukset",
                        "move": "Siirrä",
                        "options": "Lisää vaihtoehtoja",
                        "pick_card": "Valitse kortti jonka haluat lisätä",
                        "pick_card_view_title": "Minkä kortin haluat lisätä {name} -näkymääsi?",
                        "show_code_editor": "Näytä koodieditori",
                        "show_visual_editor": "Näytä visuaalinen editori",
                        "toggle_editor": "Vaihda editori"
                    },
                    "edit_lovelace": {
                        "edit_title": "Muokkaa otsikkoa",
                        "explanation": "Tämä otsikko on esillä näkymien yläpuolella Lovelace-käyttöliittymässä.",
                        "header": "Lovelace-käyttöliittymän otsikko"
                    },
                    "edit_view": {
                        "add": "Lisää näkymä",
                        "delete": "Poista näkymä",
                        "edit": "Muokkaa näkymää",
                        "header": "Näytä asetukset",
                        "header_name": "{name} Näytä asetukset",
                        "move_left": "Siirrä näkymää vasemmalle",
                        "move_right": "Siirrä näkymää oikealle",
                        "tab_badges": "Merkit",
                        "tab_settings": "Asetukset",
                        "tab_visibility": "Näkyvyys",
                        "visibility": {
                            "select_users": "Valitse ketkä käyttäjät näkevät tämän näkymän navigoinnissa"
                        }
                    },
                    "header": "Muokkaa käyttöliittymää",
                    "menu": {
                        "open": "Avaa Lovelace-valikko",
                        "raw_editor": "Raaka konfigurointieditori"
                    },
                    "migrate": {
                        "header": "Epäkelvot asetukset",
                        "migrate": "Tuo vanhat asetukset",
                        "para_migrate": "Home Assistant voi lisätä ID:t kaikkiin kortteihisi ja näkymiin automaattisesti painamalla 'Tuo vanhat asetukset'-nappia.",
                        "para_no_id": "Elementillä ei ole ID. Lisää ID elementille 'ui-lovelace.yaml'-tiedostossa."
                    },
                    "raw_editor": {
                        "confirm_remove_config_text": "Lovelace käyttöliittymän näkymät luodaan automaattisesti alueistasi ja laitteistasi, jos poistat nykyisen määrityksen.",
                        "confirm_remove_config_title": "Haluatko varmasti poistaa Lovelace-käyttöliittymän asetukset? Lovelace käyttöliittymän asetukset luodaan automaattisesti alueistasi ja laitteistasi.",
                        "confirm_unsaved_changes": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Haluatko varmasti poistua?",
                        "confirm_unsaved_comments": "Asetuksesi sisältää kommentoituja rivejä. Kommentoituja rivejä ei tallenneta. Haluatko  jatkaa?",
                        "error_invalid_config": "Asetuksesi ovat virheelliset: {error}",
                        "error_parse_yaml": "YAML-tiedostoa ei voida jäsentää: {error}",
                        "error_remove": "Asetusta ei voida poistaa: {error}",
                        "error_save_yaml": "YAML-tiedostoa ei voi tallentaa: {error}",
                        "header": "Muokkaa asetuksia",
                        "resources_moved": "Resursseja ei enää lisätä Lovelace-kokoonpanoon, mutta ne voidaan lisätä Lovelace config -paneeliin.",
                        "save": "Tallenna",
                        "saved": "Tallennettu",
                        "unsaved_changes": "Tallentamattomat muutokset"
                    },
                    "save_config": {
                        "cancel": "Antaa olla",
                        "close": "Sulje",
                        "empty_config": "Aloita tyhjällä kojelaudalla",
                        "header": "Hallitse Lovelace käyttöliittymääsi",
                        "para": "Oletuksena Home Assistant ylläpitää käyttöliittymääsi, päivittäen sitä uusien yksiköiden tai Lovelace komponenttien tullessa saataville. Jos muokkaat käyttöliittymääsi, emme enää tee muutoksia automaattisesti.",
                        "para_sure": "Oletko varma, että haluat ottaa haltuun käyttöliittymän?",
                        "save": "Ota hallintaan",
                        "yaml_config": "Tämän aloittamisen helpottamiseksi on tämä hallintapaneelin nykyinen kokoonpano:",
                        "yaml_control": "Jos haluat hallita YAML-tilaa, luo YAML-tiedosto, jonka nimi on määritetty tämän kojelaudan kokoonpanossa, tai oletusarvoinen 'ui-lovelace.yaml'.",
                        "yaml_mode": "Käytät YAML-tilaa, mikä tarkoittaa, että et voi muuttaa Lovelace-asetuksia käyttöliittymästä. Jos haluat muuttaa Lovelacea käyttöliittymästä, poista 'mode: yaml' Lovelace-määrityksestäsi tiedostossa 'configuration.yaml'."
                    },
                    "suggest_card": {
                        "add": "Lisää Lovelace-käyttöliittymään",
                        "create_own": "Valitse toinen kortti",
                        "header": "Loimme ehdotuksen sinulle"
                    },
                    "view": {
                        "panel_mode": {
                            "description": "Tämä renderöi ensimmäisen kortin täydellä leveydellä. Muita kortteja tässä näkymässä ei näytetä.",
                            "title": "Paneelitila?",
                            "warning_multiple_cards": "Tämä näkymä sisältää useamman kuin yhden kortin, paneelinäkymä tukee vain yhtä korttia."
                        }
                    }
                },
                "menu": {
                    "close": "Sulje",
                    "configure_ui": "Määrittele käyttöliittymä",
                    "exit_edit_mode": "Poistu käyttöliittymän muokkaustilasta",
                    "help": "Apua",
                    "refresh": "Päivitä",
                    "reload_resources": "Lataa resurssit uudelleen"
                },
                "reload_lovelace": "Lataa Lovelace uudelleen",
                "reload_resources": {
                    "refresh_body": "Sinun täytyy päivittää sivu viimeistelläksesi uudelleenlatauksen, haluatko päivittää nyt?",
                    "refresh_header": "Haluatko päivittää?"
                },
                "unused_entities": {
                    "available_entities": "Nämä ovat yksiköitä, jotka sinulla on käytettävissä, mutta joita ei vielä ole Lovelace-käyttöliittymässäsi.",
                    "domain": "Toimialue",
                    "entity": "Kohde",
                    "entity_id": "Kohde ID",
                    "last_changed": "Viimeksi muutettu",
                    "select_to_add": "Valitse kohteet, jotka haluat lisätä korttiin, ja napsauta sitten Lisää kortti -painiketta.",
                    "title": "Käyttämättömät entiteetit"
                },
                "views": {
                    "confirm_delete": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän näkymän?",
                    "confirm_delete_existing_cards": "Tämän näkymän poistaminen poistaa myös kortit",
                    "confirm_delete_existing_cards_text": "Haluatko varmasti poistaa näkymän {name}? Näkymä sisältää {number} korttia, jotka poistetaan. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
                    "confirm_delete_text": "Haluatko varmasti poistaa ''{name}'' -näkymäsi?"
                },
                "warning": {
                    "attribute_not_found": "Määrite {attribute} ei ole käytettävissä kohteessa {entity}",
                    "entity_non_numeric": "Yksikkö ei ole numeerinen: {entity}",
                    "entity_not_found": "Yksikkö ei ole käytettävissä: {entity}",
                    "entity_unavailable": "{entity} ei ole tällä hetkellä käytettävissä",
                    "starting": "Home Assistant käynnistyy. Kaikki palvelut eivät  välttämättä ole vielä saatavilla."
                }
            },
            "mailbox": {
                "delete_button": "Poista",
                "delete_prompt": "Poistetaanko tämä viesti?",
                "empty": "Sinulle ei ole yhtään viestiä",
                "playback_title": "Toista viesti"
            },
            "page-authorize": {
                "abort_intro": "Kirjautuminen on keskeytetty",
                "authorizing_client": "Olet antamassa pääsyn {clientId} Home Assistant -ympäristöösi.",
                "form": {
                    "error": "Virhe: {error}",
                    "next": "Seuraava",
                    "providers": {
                        "command_line": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Istunto päättyi, ole hyvä ja kirjaudu uudelleen."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana",
                                "invalid_code": "Virheellinen tunnistuskoodi"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "Salasana",
                                        "username": "Käyttäjätunnus"
                                    }
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Kaksivaiheinen tunnistuskoodi"
                                    },
                                    "description": "Avaa **{mfa_module_name}** laitteessasi nähdäksesi kaksivaiheisen tunnistautumisen koodisi ja vahvistaaksesi identiteettisi:"
                                }
                            }
                        },
                        "homeassistant": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Istunto päättyi, ole hyvä ja kirjaudu uudelleen."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana",
                                "invalid_code": "Väärä tunnistuskoodi"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "Salasana",
                                        "username": "Käyttäjätunnus"
                                    }
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Kaksivaiheinen tunnistuskoodi"
                                    },
                                    "description": "Avaa **{mfa_module_name}** laitteessasi nähdäksesi kaksivaiheisen tunnistautumisen koodisi ja vahvistaaksesi identiteettisi:"
                                }
                            }
                        },
                        "legacy_api_password": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Istunto vanhentunut, ole hyvä ja kirjaudu uudelleen.",
                                "no_api_password_set": "API-salasanaa ei ole asetettu."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Virheellinen API-salasana",
                                "invalid_code": "Virheellinen tunnistautumiskoodi"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "API-salasana"
                                    },
                                    "description": "Ole hyvä ja syötä API-salasanasi http-asetuksissa:"
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Kaksivaiheinen tunnistuskoodi"
                                    },
                                    "description": "Avaa **{mfa_module_name}** laitteessasi nähdäksesi kaksivaiheisen tunnistautumisen koodisi ja vahvistaaksesi identiteettisi:"
                                }
                            }
                        },
                        "trusted_networks": {
                            "abort": {
                                "not_whitelisted": "Tietokonettasi ei ole sallittu."
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "user": "Käyttäjä"
                                    },
                                    "description": "Valitse käyttäjä, jolla haluat kirjautua:"
                                }
                            }
                        }
                    },
                    "start_over": "Aloita alusta",
                    "unknown_error": "Jotain meni pieleen",
                    "working": "Ole hyvä ja odota"
                },
                "initializing": "Alustetaan",
                "logging_in_with": "Kirjaudutaan sisään **{authProviderName}**.",
                "pick_auth_provider": "Tai kirjaudu sisään joillakin seuraavista"
            },
            "page-demo": {
                "cards": {
                    "demo": {
                        "demo_by": "kirjoittanut {name}",
                        "introduction": "Tervetuloa kotiin! Olet päätynyt Home Assistant -demoon, missä esittelemme yhteisömme parhaat käyttöliittymät.",
                        "learn_more": "Opi enemmän Home Assistantista",
                        "next_demo": "Seuraava demo"
                    }
                },
                "config": {
                    "arsaboo": {
                        "labels": {
                            "activity": "Aktiviteetti",
                            "air": "Ilmastointi",
                            "commute_home": "Työmatka kotiin",
                            "entertainment": "Viihde",
                            "hdmi_input": "HDMI-tulo",
                            "hdmi_switcher": "HDMI-kytkin",
                            "information": "Tiedot",
                            "lights": "Valot",
                            "morning_commute": "Aamuinen työmatka",
                            "total_tv_time": "TV-aikaa yhteensä",
                            "turn_tv_off": "Sammuta televisio",
                            "volume": "Äänenvoimakkuus"
                        },
                        "names": {
                            "family_room": "Perhehuone",
                            "hallway": "Käytävä",
                            "kitchen": "Keittiö",
                            "left": "Vasen",
                            "master_bedroom": "Makuuhuone",
                            "mirror": "Peili",
                            "patio": "Terassi",
                            "right": "Oikea",
                            "temperature_study": "Lämpötilaoppi",
                            "upstairs": "Yläkerta"
                        },
                        "unit": {
                            "minutes_abbr": "min",
                            "watching": "katsomassa"
                        }
                    }
                }
            },
            "page-onboarding": {
                "core-config": {
                    "button_detect": "Havaitse",
                    "finish": "Seuraava",
                    "intro": "Hei {name}, tervetuloa Home Assistant -käyttäjäksi. Kuinka haluaisit nimetä uuden kotisi?",
                    "intro_location": "Haluaisimme tietää, missä asut. Nämä tiedot auttavat näyttämään tietoja ja perustamaan aurinkoon perustuvia automaatioita. Näitä tietoja ei koskaan jaeta oman verkkosi ulkopuolelle.",
                    "intro_location_detect": "Voimme auttaa sinua täyttämään nämä tiedot tekemällä kertaluonteisen pyynnön ulkoiselle palvelulle.",
                    "location_name_default": "Koti"
                },
                "integration": {
                    "finish": "Valmis",
                    "intro": "Laitteet ja palvelut on esitetty Home Assistantissa integraatioina. Voit määrittää ne nyt tai tehdä sen myöhemmin asetus valikosta.",
                    "more_integrations": "Lisää"
                },
                "intro": "Oletko valmis herättämään kotisi eloon, palauttamaan yksityisyytesi ja liittymään maailmanlaajuiseen nikkarien joukkoon?",
                "user": {
                    "create_account": "Luo tili",
                    "data": {
                        "name": "Nimi",
                        "password": "Salasana",
                        "password_confirm": "Vahvista salasana",
                        "username": "Käyttäjätunnus"
                    },
                    "error": {
                        "password_not_match": "Salasanat eivät täsmää",
                        "required_fields": "Täytä kaikki pakolliset kentät"
                    },
                    "intro": "Aloitetaan luomalla käyttäjätili.",
                    "required_field": "Edellytetään"
                }
            },
            "profile": {
                "advanced_mode": {
                    "description": "Home Assistant piilottaa lisäominaisuudet ja -asetukset oletuksena. Voit aktivoida nämä ominaisuudet painamalla tästä kytkimestä. Tämä on käyttäjäkohtainen asetus, eikä se vaikuta muihin Home Assistantia käyttäviin käyttäjiin.",
                    "link_promo": "Lisätietoja",
                    "title": "Lisäasetukset"
                },
                "change_password": {
                    "confirm_new_password": "Vahvista uusi salasana",
                    "current_password": "Nykyinen salasana",
                    "error_required": "Pakollinen",
                    "header": "Vaihda salasana",
                    "new_password": "Uusi salasana",
                    "submit": "Lähetä"
                },
                "current_user": "Olet tällä hetkellä kirjautuneena tunnuksella {fullName}.",
                "dashboard": {
                    "description": "Valitse oletuskojelauta tälle laitteelle",
                    "dropdown_label": "Kojelauta",
                    "header": "Kojelauta"
                },
                "force_narrow": {
                    "description": "Tämä piilottaa oletusarvoisesti sivupalkin, joka muistuttaa mobiilikokemusta.",
                    "header": "Piilota sivupalkki aina"
                },
                "is_owner": "Olet omistaja.",
                "language": {
                    "dropdown_label": "Kieli",
                    "header": "Kieli",
                    "link_promo": "Auta kääntämään"
                },
                "logout": "Kirjaudu ulos",
                "logout_text": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?",
                "logout_title": "Kirjaudu ulos",
                "long_lived_access_tokens": {
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa {name} käyttöoikeustunnuksen?",
                    "create": "Luo token",
                    "create_failed": "Käyttötunnussanoman luominen epäonnistui.",
                    "created_at": "Luotu {date}",
                    "delete_failed": "Käyttötunnussanoman poistaminen epäonnistui.",
                    "description": "Luo pitkäikäisiä käyttöoikeustunnuksia, jotta komentosarjasi voivat vuorovaikuttaa Home Assistantin kanssa. Jokainen tunnus on voimassa 10 vuotta luomisesta. Seuraavat pitkäikäiset käyttöoikeustunnukset ovat tällä hetkellä käytössä.",
                    "empty_state": "Sinulla ei ole vielä pitkäaikaisia käyttötunnussanomia",
                    "header": "Pitkäaikaiset käyttötunnussanomat",
                    "last_used": "Viimeksi käytetty {date} sijainnista {location}",
                    "learn_auth_requests": "Opi tekemään tunnistautuneita kutsuja.",
                    "not_used": "Ei ole koskaan käytetty",
                    "prompt_copy_token": "Kopioi käyttöoikeuskoodi. Sitä ei näytetä uudelleen.",
                    "prompt_name": "Nimi?"
                },
                "mfa_setup": {
                    "close": "Sulje",
                    "step_done": "Asetus tehty {step}",
                    "submit": "Lähetä",
                    "title_aborted": "Keskeytetty",
                    "title_success": "Onnistui!"
                },
                "mfa": {
                    "confirm_disable": "Haluatko varmasti poistaa {name}?",
                    "disable": "Poista käytöstä",
                    "enable": "Ota käyttöön",
                    "header": "Monivaiheisen tunnistautumisen moduulit"
                },
                "push_notifications": {
                    "description": "Lähetä ilmoitukset tälle laitteelle.",
                    "error_load_platform": "Määritä notify.html5-komponentti",
                    "error_use_https": "Vaatii SSL suojauksen",
                    "header": "Notifikaatiot",
                    "link_promo": "Lisätietoja",
                    "push_notifications": "Notifikaatiot"
                },
                "refresh_tokens": {
                    "confirm_delete": "Haluatko varmasti poistaa {name} päivitystunnuksen?",
                    "created_at": "Luotu {date}",
                    "current_token_tooltip": "Nykyistä päivitystunnusta ei voi poistaa",
                    "delete_failed": "Päivitystunnuksen poistaminen epäonnistui.",
                    "description": "Jokainen päivitystunnus edustaa kirjautumisistuntoa. Päivitystunnukset poistetaan automaattisesti, kun napautat Kirjaudu ulos. Seuraavat päivitystunnukset ovat parhaillaan käytössä tililläsi.",
                    "header": "Päivitä tokenit",
                    "last_used": "Viimeksi käytetty {date} sijainnista {location}",
                    "not_used": "Ei ole koskaan käytetty",
                    "token_title": "Päivitä tunnus kohteelle {clientId}"
                },
                "themes": {
                    "dropdown_label": "Teema",
                    "error_no_theme": "Ei teemoja käytettävissä.",
                    "header": "Teema",
                    "link_promo": "Lisätietoja teemoista"
                },
                "vibrate": {
                    "description": "Ota tämän laitteen värinä käyttöön tai poista se käytöstä, kun ohjaat laitteita.",
                    "header": "Värinä"
                }
            },
            "shopping-list": {
                "add_item": "Lisää tavara",
                "clear_completed": "Poista valmiit",
                "microphone_tip": "Paina mikrofonia oikeassa yläkulmassa ja sano \"Lisää karkkipussi ostoslistalleni\""
            }
        },
        "sidebar": {
            "external_app_configuration": "Sovelluksen määritykset",
            "sidebar_toggle": "Sivupalkin kytkin"
        }
    }
}