diff --git a/package.json b/package.json
index ce8e05e2b6..51d2ea2603 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -178,7 +178,7 @@
     "@types/tar": "6.1.13",
     "@types/ua-parser-js": "0.7.39",
     "@types/webspeechapi": "0.0.29",
-    "@vitest/coverage-v8": "4.0.8",
+    "@vitest/coverage-v8": "4.0.13",
     "babel-loader": "10.0.0",
     "babel-plugin-template-html-minifier": "4.1.0",
     "browserslist-useragent-regexp": "4.1.3",
@@ -219,7 +219,7 @@
     "typescript": "5.9.3",
     "typescript-eslint": "8.46.3",
     "vite-tsconfig-paths": "5.1.4",
-    "vitest": "4.0.8",
+    "vitest": "4.0.13",
     "webpack-stats-plugin": "1.1.3",
     "webpackbar": "7.0.0",
     "workbox-build": "patch:workbox-build@npm%3A7.1.1#~/.yarn/patches/workbox-build-npm-7.1.1-a854f3faae.patch"
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index df2d1ad907..285f2bf696 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -5368,12 +5368,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/coverage-v8@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/coverage-v8@npm:4.0.8"
+"@vitest/coverage-v8@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/coverage-v8@npm:4.0.13"
   dependencies:
     "@bcoe/v8-coverage": "npm:^1.0.2"
-    "@vitest/utils": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/utils": "npm:4.0.13"
     ast-v8-to-istanbul: "npm:^0.3.8"
     debug: "npm:^4.4.3"
     istanbul-lib-coverage: "npm:^3.2.2"
@@ -5384,34 +5384,34 @@ __metadata:
     std-env: "npm:^3.10.0"
     tinyrainbow: "npm:^3.0.3"
   peerDependencies:
-    "@vitest/browser": 4.0.8
-    vitest: 4.0.8
+    "@vitest/browser": 4.0.13
+    vitest: 4.0.13
   peerDependenciesMeta:
     "@vitest/browser":
       optional: true
-  checksum: 10/f97d933c7a776eccbd293fd3f77c0dcdc683e528094ce802b2b309e282c01cca0e8ad51a03b61ec623da7034527879824df2e30f70062d7ca587db40bfa5ffd2
+  checksum: 10/5bbbf72f8da7931c120636b12feb655ae102b4f1ef67481c03fd9a007727fe9d707653896798ff6c477fff3a0f260151ae753e0b69a2493522b5007c84bf9a43
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/expect@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/expect@npm:4.0.8"
+"@vitest/expect@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/expect@npm:4.0.13"
   dependencies:
     "@standard-schema/spec": "npm:^1.0.0"
     "@types/chai": "npm:^5.2.2"
-    "@vitest/spy": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/utils": "npm:4.0.8"
-    chai: "npm:^6.2.0"
+    "@vitest/spy": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/utils": "npm:4.0.13"
+    chai: "npm:^6.2.1"
     tinyrainbow: "npm:^3.0.3"
-  checksum: 10/342934870fb2b11b7a47db4df2a9df2b711087fe48118568ac013386cd659b9bff8f8252bef643e9519a88d018d54e6758a733c9dedf907e9d5dc53040aa0dc3
+  checksum: 10/13c0e66e4eeaf56bbf1c57aeabe271a186966de97bd273266910aa45391479167cf3749f18b404035bde5f1822ce4a370b1a1e9101c8f8ef658c885b687b4e50
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/mocker@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/mocker@npm:4.0.8"
+"@vitest/mocker@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/mocker@npm:4.0.13"
   dependencies:
-    "@vitest/spy": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/spy": "npm:4.0.13"
     estree-walker: "npm:^3.0.3"
     magic-string: "npm:^0.30.21"
   peerDependencies:
@@ -5422,54 +5422,54 @@ __metadata:
       optional: true
     vite:
       optional: true
-  checksum: 10/6a624e04a6fa78cc45205961bd0638486674d1cbf4589599772fdd49f58f433c821bcb1eea013ac772171fb9c81154e6f9ffcf1704f27e245860e982c3988cd4
+  checksum: 10/339f86523bfca84fc9b7efa10f0b4362078c4d5137556d026cc4c163bb13f878412769bbbffeb7772c27c8360bd75a50a8acf7e9fc8b237236dffed4a07f95b7
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/pretty-format@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/pretty-format@npm:4.0.8"
+"@vitest/pretty-format@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/pretty-format@npm:4.0.13"
   dependencies:
     tinyrainbow: "npm:^3.0.3"
-  checksum: 10/7e438ba6875a72b58cfe429dedc1de3025c8f87f523db24c687b2ad298e0c1a3e171e7e22ab938518a52c44383acff58d3e9936620dc45f4e97f1669e3e275da
+  checksum: 10/734c6a4d1f7c567bbff7a7855aa90360a46d4f0c221db66d9d63ff7a690a4fd89e36e9eb8db9acf5647bcab9eb3c6625e8d06cc7e1b46321bf7d514375524c8d
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/runner@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/runner@npm:4.0.8"
+"@vitest/runner@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/runner@npm:4.0.13"
   dependencies:
-    "@vitest/utils": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/utils": "npm:4.0.13"
     pathe: "npm:^2.0.3"
-  checksum: 10/cb66c1121c2701bb2400fb0969b7504aee34b400278d03f1ed19d78f8180adb88dbbd0f3f5d4ff1db49a5ae50f0e139964ff7ae32aa1d99f6e9d91d6a57c1ffe
+  checksum: 10/f6d92620653b18ff7e897c7e9e74d52603a4ffecb5bedde28f2ad763584728a2581de75b19de0da896fac5f68b5e5c1dce3f4fc71fc616c31e90a9823dcf6ebf
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/snapshot@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/snapshot@npm:4.0.8"
+"@vitest/snapshot@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/snapshot@npm:4.0.13"
   dependencies:
-    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.13"
     magic-string: "npm:^0.30.21"
     pathe: "npm:^2.0.3"
-  checksum: 10/d703a4bb4979f94cc9b3c8ecaf5ce9c4741066772f1d4414db7faa1d1ed209ad5da9c85a98118e340f5f5652d680a1895efa39c060b6e3700a95806eefdf40a7
+  checksum: 10/1d7337389432cb02ab42650d32e4c09af2ac45cfb5880c85fca089c901d236252b71e849bc45a992ad371834e84308f2b723c741ea090f50675a1509a1d29d7c
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/spy@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/spy@npm:4.0.8"
-  checksum: 10/944223ffef7d64299d92c94ab895209b27a307ef59d2ef6f5c6c006fc1e85612c9547069b0fde7b2d93adfa484b3770b459a716f6b82f8839226132767fb661c
+"@vitest/spy@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/spy@npm:4.0.13"
+  checksum: 10/55fce93d47b0812726a213ca96265661a3b64267a392ff5d6fc8270f57492653e1bfab62c0fd0c5788b859d91219b6b43ad932d7921bdc80b47da3cf6dea9dd9
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@vitest/utils@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "@vitest/utils@npm:4.0.8"
+"@vitest/utils@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "@vitest/utils@npm:4.0.13"
   dependencies:
-    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.13"
     tinyrainbow: "npm:^3.0.3"
-  checksum: 10/9f241a8aafbd81caec766143c8c99b8e1e76671460ff6bd1fc0921ea968c2f0d3d8305551b52509c0fb427d436ec9e2f75cafdc273d2f23c1ccaea504269a160
+  checksum: 10/0b0a5d4cc23a4b1cb481f1b31e51fe0f8021bc67478b494f08490f6690d866dedc026275850ce3104c34462ee7b415afb35a3692ced642dfa8339890fa88649e
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -6479,10 +6479,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chai@npm:^6.2.0":
-  version: 6.2.0
-  resolution: "chai@npm:6.2.0"
-  checksum: 10/199422854e253d8711ea3f220365c6a850c450abf68b31131d2a0f703cbfc5cb48e6c81567e0adbe80e83cdcae6dba82d069a41a77c16bdf6703329c5c3447ef
+"chai@npm:^6.2.1":
+  version: 6.2.1
+  resolution: "chai@npm:6.2.1"
+  checksum: 10/f7917749e2468bd3a17ee4769b680e440002960c1294dd11c6d3ad102b5db9ea1a43e3ad9462b7b0f1502e5c845a6e39ce63db9de1def782e44652018c48acb7
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9291,7 +9291,7 @@ __metadata:
     "@vaadin/combo-box": "npm:24.9.5"
     "@vaadin/vaadin-themable-mixin": "npm:24.9.5"
     "@vibrant/color": "npm:4.0.0"
-    "@vitest/coverage-v8": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/coverage-v8": "npm:4.0.13"
     "@vue/web-component-wrapper": "npm:1.3.0"
     "@webcomponents/scoped-custom-element-registry": "npm:0.0.10"
     "@webcomponents/webcomponentsjs": "npm:2.8.0"
@@ -9376,7 +9376,7 @@ __metadata:
     typescript-eslint: "npm:8.46.3"
     ua-parser-js: "npm:2.0.6"
     vite-tsconfig-paths: "npm:5.1.4"
-    vitest: "npm:4.0.8"
+    vitest: "npm:4.0.13"
     vue: "npm:2.7.16"
     vue2-daterange-picker: "npm:0.6.8"
     webpack-stats-plugin: "npm:1.1.3"
@@ -14751,17 +14751,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"vitest@npm:4.0.8":
-  version: 4.0.8
-  resolution: "vitest@npm:4.0.8"
+"vitest@npm:4.0.13":
+  version: 4.0.13
+  resolution: "vitest@npm:4.0.13"
   dependencies:
-    "@vitest/expect": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/mocker": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/runner": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/snapshot": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/spy": "npm:4.0.8"
-    "@vitest/utils": "npm:4.0.8"
+    "@vitest/expect": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/mocker": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/pretty-format": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/runner": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/snapshot": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/spy": "npm:4.0.13"
+    "@vitest/utils": "npm:4.0.13"
     debug: "npm:^4.4.3"
     es-module-lexer: "npm:^1.7.0"
     expect-type: "npm:^1.2.2"
@@ -14777,17 +14777,20 @@ __metadata:
     why-is-node-running: "npm:^2.3.0"
   peerDependencies:
     "@edge-runtime/vm": "*"
+    "@opentelemetry/api": ^1.9.0
     "@types/debug": ^4.1.12
     "@types/node": ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0
-    "@vitest/browser-playwright": 4.0.8
-    "@vitest/browser-preview": 4.0.8
-    "@vitest/browser-webdriverio": 4.0.8
-    "@vitest/ui": 4.0.8
+    "@vitest/browser-playwright": 4.0.13
+    "@vitest/browser-preview": 4.0.13
+    "@vitest/browser-webdriverio": 4.0.13
+    "@vitest/ui": 4.0.13
     happy-dom: "*"
     jsdom: "*"
   peerDependenciesMeta:
     "@edge-runtime/vm":
       optional: true
+    "@opentelemetry/api":
+      optional: true
     "@types/debug":
       optional: true
     "@types/node":
@@ -14806,7 +14809,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     vitest: vitest.mjs
-  checksum: 10/b2fd9e2bb0740860f998f1ecfb948da330cc2e8dc15376669ef742420ad77fedea491731dfaefff17379457d21f06740afaa725952cbcbdcd499a532b95e5717
+  checksum: 10/5842ee10e8509adc225602ec9f186ccbfb6c9733c23ab1587eaaa5406adf626d60d910fcd574223f0d0fe2393eb2af8a97fb3163029becd4c9894d95e4361585
   languageName: node
   linkType: hard