diff --git a/src/common/translations/localize.ts b/src/common/translations/localize.ts
index 0afa6c2a93..1b46efc9f1 100644
--- a/src/common/translations/localize.ts
+++ b/src/common/translations/localize.ts
@@ -22,8 +22,8 @@ export type LocalizeKeys =
   | `ui.dialogs.more_info_control.lawn_mower.${string}`
   | `ui.dialogs.more_info_control.vacuum.${string}`
   | `ui.dialogs.quick-bar.commands.${string}`
-  | `ui.dialogs.unhealthy.reason.${string}`
-  | `ui.dialogs.unsupported.reason.${string}`
+  | `ui.dialogs.unhealthy.reasons.${string}`
+  | `ui.dialogs.unsupported.reasons.${string}`
   | `ui.panel.config.${string}.${"caption" | "description"}`
   | `ui.panel.config.dashboard.${string}`
   | `ui.panel.config.zha.${string}`
diff --git a/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts b/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
index f985676c42..61f1f38c87 100644
--- a/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
+++ b/src/panels/config/repairs/dialog-system-information.ts
@@ -250,7 +250,7 @@ class DialogSystemInformation extends LitElement {
                   rel="noreferrer"
                 >
                   ${this.hass.localize(
-                    `ui.dialogs.unsupported.reason.${reason}`
+                    `ui.dialogs.unsupported.reasons.${reason}`
                   ) || reason}
                 </a>
               </li>
@@ -279,7 +279,7 @@ class DialogSystemInformation extends LitElement {
                   rel="noreferrer"
                 >
                   ${this.hass.localize(
-                    `ui.dialogs.unhealthy.reason.${reason}`
+                    `ui.dialogs.unhealthy.reasons.${reason}`
                   ) || reason}
                 </a>
               </li>