diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-battery-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-battery-settings.ts
index c35276faeb..48abf3c694 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-battery-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-battery-settings.ts
@@ -123,9 +123,9 @@ export class EnergyBatterySettings extends LitElement {
                         ></ha-icon-button>
                         <ha-icon-button
                           .label=${this.hass.localize(
-                            "ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system"
+                            "ui.panel.config.energy.battery.remove_battery_system"
                           )}
-                          @click=${this._deleteSource}
+                          @click=${this._removeSource}
                           .path=${mdiDelete}
                         ></ha-icon-button>
                       </div>
@@ -184,13 +184,20 @@ export class EnergyBatterySettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteSource(ev) {
-    const sourceToDelete: BatterySourceTypeEnergyPreference =
+  private async _removeSource(ev) {
+    const sourceToRemove: BatterySourceTypeEnergyPreference =
       ev.currentTarget.closest(".row").source;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.battery.remove_battery_system_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.battery.remove_battery_system_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -200,7 +207,7 @@ export class EnergyBatterySettings extends LitElement {
       await this._savePreferences({
         ...this.preferences,
         energy_sources: this.preferences.energy_sources.filter(
-          (source) => source !== sourceToDelete
+          (source) => source !== sourceToRemove
         ),
       });
     } catch (err: any) {
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings-water.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings-water.ts
index 6351eb083a..ef0d8b197f 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings-water.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings-water.ts
@@ -114,8 +114,8 @@ export class EnergyDeviceSettingsWater extends LitElement {
                               .path=${mdiPencil}
                             ></ha-icon-button>
                             <ha-icon-button
-                              .label=${this.hass.localize("ui.common.delete")}
-                              @click=${this._deleteDevice}
+                              .label=${this.hass.localize("ui.common.remove")}
+                              @click=${this._removeDevice}
                               .device=${device}
                               .path=${mdiDelete}
                             ></ha-icon-button>
@@ -207,13 +207,20 @@ export class EnergyDeviceSettingsWater extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteDevice(ev) {
-    const deviceToDelete: DeviceConsumptionEnergyPreference =
+  private async _removeDevice(ev) {
+    const deviceToRemove: DeviceConsumptionEnergyPreference =
       ev.currentTarget.device;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.device_consumption_water.remove_device_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.device_consumption_water.remove_device_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -224,7 +231,7 @@ export class EnergyDeviceSettingsWater extends LitElement {
         ...this.preferences,
         device_consumption_water:
           this.preferences.device_consumption_water.filter(
-            (device) => device !== deviceToDelete
+            (device) => device !== deviceToRemove
           ),
       };
       this._sanitizeParents(newPrefs);
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings.ts
index cbe73436cf..b476582224 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-device-settings.ts
@@ -114,8 +114,8 @@ export class EnergyDeviceSettings extends LitElement {
                               .path=${mdiPencil}
                             ></ha-icon-button>
                             <ha-icon-button
-                              .label=${this.hass.localize("ui.common.delete")}
-                              @click=${this._deleteDevice}
+                              .label=${this.hass.localize("ui.common.remove")}
+                              @click=${this._removeDevice}
                               .device=${device}
                               .path=${mdiDelete}
                             ></ha-icon-button>
@@ -204,13 +204,20 @@ export class EnergyDeviceSettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteDevice(ev) {
-    const deviceToDelete: DeviceConsumptionEnergyPreference =
+  private async _removeDevice(ev) {
+    const deviceToRemove: DeviceConsumptionEnergyPreference =
       ev.currentTarget.device;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.device_consumption.remove_device_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.device_consumption.remove_device_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -220,7 +227,7 @@ export class EnergyDeviceSettings extends LitElement {
       const newPrefs = {
         ...this.preferences,
         device_consumption: this.preferences.device_consumption.filter(
-          (device) => device !== deviceToDelete
+          (device) => device !== deviceToRemove
         ),
       };
       this._sanitizeParents(newPrefs);
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-gas-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-gas-settings.ts
index f7c38355ea..34df19f272 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-gas-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-gas-settings.ts
@@ -111,9 +111,9 @@ export class EnergyGasSettings extends LitElement {
                         ></ha-icon-button>
                         <ha-icon-button
                           .label=${this.hass.localize(
-                            "ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source"
+                            "ui.panel.config.energy.gas.remove_gas_source"
                           )}
-                          @click=${this._deleteSource}
+                          @click=${this._removeSource}
                           .path=${mdiDelete}
                         ></ha-icon-button>
                       </div>
@@ -184,13 +184,20 @@ export class EnergyGasSettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteSource(ev) {
-    const sourceToDelete: GasSourceTypeEnergyPreference =
+  private async _removeSource(ev) {
+    const sourceToRemove: GasSourceTypeEnergyPreference =
       ev.currentTarget.closest(".row").source;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.gas.remove_gas_source_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.gas.remove_gas_source_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -200,7 +207,7 @@ export class EnergyGasSettings extends LitElement {
       await this._savePreferences({
         ...this.preferences,
         energy_sources: this.preferences.energy_sources.filter(
-          (source) => source !== sourceToDelete
+          (source) => source !== sourceToRemove
         ),
       });
     } catch (err: any) {
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-grid-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-grid-settings.ts
index e37cb6a7b4..80e1e41c9a 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-grid-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-grid-settings.ts
@@ -149,9 +149,9 @@ export class EnergyGridSettings extends LitElement {
                         ></ha-icon-button>
                         <ha-icon-button
                           .label=${this.hass.localize(
-                            "ui.panel.config.energy.grid.delete_connection"
+                            "ui.panel.config.energy.grid.remove_connection"
                           )}
-                          @click=${this._deleteSource}
+                          @click=${this._removeSource}
                           .path=${mdiDelete}
                         ></ha-icon-button>
                       </div>
@@ -248,7 +248,14 @@ export class EnergyGridSettings extends LitElement {
     const entryId = ev.currentTarget.closest(".row").entry.entry_id;
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_integration"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.grid.delete_co2_signal_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.grid.delete_co2_signal_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.delete"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -302,13 +309,20 @@ export class EnergyGridSettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteSource(ev) {
+  private async _removeSource(ev) {
     const row = ev.currentTarget.closest(".row");
     const sourceIndex: number = row.sourceIndex;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.grid.remove_connection_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.grid.remove_connection_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-solar-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-solar-settings.ts
index 710217a24c..b8b53fe0c0 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-solar-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-solar-settings.ts
@@ -120,9 +120,9 @@ export class EnergySolarSettings extends LitElement {
                           : ""}
                         <ha-icon-button
                           .label=${this.hass.localize(
-                            "ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production"
+                            "ui.panel.config.energy.solar.remove_solar_production"
                           )}
-                          @click=${this._deleteSource}
+                          @click=${this._removeSource}
                           .path=${mdiDelete}
                         ></ha-icon-button>
                       </div>
@@ -187,13 +187,20 @@ export class EnergySolarSettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteSource(ev) {
-    const sourceToDelete: SolarSourceTypeEnergyPreference =
+  private async _removeSource(ev) {
+    const sourceToRemove: SolarSourceTypeEnergyPreference =
       ev.currentTarget.closest(".row").source;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.solar.remove_solar_production_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.solar.remove_solar_production_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -203,7 +210,7 @@ export class EnergySolarSettings extends LitElement {
       await this._savePreferences({
         ...this.preferences,
         energy_sources: this.preferences.energy_sources.filter(
-          (source) => source !== sourceToDelete
+          (source) => source !== sourceToRemove
         ),
       });
     } catch (err: any) {
diff --git a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-water-settings.ts b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-water-settings.ts
index 2ee7e9c453..865ad1e6ee 100644
--- a/src/panels/config/energy/components/ha-energy-water-settings.ts
+++ b/src/panels/config/energy/components/ha-energy-water-settings.ts
@@ -110,9 +110,9 @@ export class EnergyWaterSettings extends LitElement {
                         ></ha-icon-button>
                         <ha-icon-button
                           .label=${this.hass.localize(
-                            "ui.panel.config.energy.water.delete_water_source"
+                            "ui.panel.config.energy.water.remove_water_source"
                           )}
-                          @click=${this._deleteSource}
+                          @click=${this._removeSource}
                           .path=${mdiDelete}
                         ></ha-icon-button>
                       </div>
@@ -173,13 +173,20 @@ export class EnergyWaterSettings extends LitElement {
     });
   }
 
-  private async _deleteSource(ev) {
-    const sourceToDelete: WaterSourceTypeEnergyPreference =
+  private async _removeSource(ev) {
+    const sourceToRemove: WaterSourceTypeEnergyPreference =
       ev.currentTarget.closest(".row").source;
 
     if (
       !(await showConfirmationDialog(this, {
-        title: this.hass.localize("ui.panel.config.energy.delete_source"),
+        title: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.water.remove_water_source_title"
+        ),
+        text: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.energy.water.remove_water_source_text"
+        ),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.remove"),
+        destructive: true,
       }))
     ) {
       return;
@@ -189,7 +196,7 @@ export class EnergyWaterSettings extends LitElement {
       await this._savePreferences({
         ...this.preferences,
         energy_sources: this.preferences.energy_sources.filter(
-          (source) => source !== sourceToDelete
+          (source) => source !== sourceToRemove
         ),
       });
     } catch (err: any) {
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 34b0afea9b..72e15fb957 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -3862,10 +3862,14 @@
             "grid_connections": "Grid connections",
             "add_connection": "Add grid connection",
             "edit_connection": "Edit grid connection",
-            "delete_connection": "Delete grid connection",
+            "remove_connection": "Remove grid connection",
             "grid_carbon_footprint": "Grid carbon footprint",
             "remove_co2_signal": "Remove Electricity Maps integration",
             "add_co2_signal": "Add Electricity Maps integration",
+            "delete_co2_signal_title": "Delete Electricity Maps integration",
+            "delete_co2_signal_text": "This will delete the integration and all entities it provides.",
+            "remove_connection_title": "Remove grid connection",
+            "remove_connection_text": "This will remove the grid connection from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Configure grid connection",
               "energy": "Energy",
@@ -3922,8 +3926,10 @@
             "learn_more": "More information on how to get started",
             "solar_production": "Solar production",
             "edit_solar_production": "Edit solar production",
-            "delete_solar_production": "Remove solar production",
+            "remove_solar_production": "Remove solar production",
             "add_solar_production": "Add solar production",
+            "remove_solar_production_title": "Remove solar production",
+            "remove_solar_production_text": "This will remove the solar production source from your energy configuration.",
             "stat_production": "Your solar energy production",
             "stat_return_to_grid": "Solar energy returned to the grid",
             "stat_predicted_production": "Prediction of your solar energy production",
@@ -3945,8 +3951,10 @@
             "learn_more": "More information on how to get started",
             "battery_systems": "Battery systems",
             "edit_battery_system": "Edit battery system",
-            "delete_battery_system": "Remove battery system",
+            "remove_battery_system": "Remove battery system",
             "add_battery_system": "Add battery system",
+            "remove_battery_system_title": "Remove battery system",
+            "remove_battery_system_text": "This will remove the battery system from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Configure battery system",
               "energy_helper_into": "Pick a sensor that measures the electricity flowing into the battery in either of {unit}.",
@@ -3972,8 +3980,10 @@
             "learn_more": "More information on how to get started",
             "gas_consumption": "Gas consumption",
             "edit_gas_source": "Edit gas source",
-            "delete_gas_source": "Remove gas source",
+            "remove_gas_source": "Remove gas source",
             "add_gas_source": "Add gas source",
+            "remove_gas_source_title": "Remove gas source",
+            "remove_gas_source_text": "This will remove the gas source from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Configure gas consumption",
               "paragraph": "Gas consumption is measured either as the volume of gas that flows to your home or as the amount of energy contained in the gas.",
@@ -4001,8 +4011,10 @@
             "learn_more": "More information on how to get started",
             "water_consumption": "Water consumption",
             "edit_water_source": "Edit water source",
-            "delete_water_source": "Remove water source",
+            "remove_water_source": "Remove water source",
             "add_water_source": "Add water source",
+            "remove_water_source_title": "Remove water source",
+            "remove_water_source_text": "This will remove the water source from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Configure water consumption",
               "paragraph": "Water consumption is the volume of water that flows to your home.",
@@ -4029,6 +4041,8 @@
             "selected_stat": "Tracking energy for",
             "devices": "Devices",
             "add_device": "Add device",
+            "remove_device_title": "Remove device",
+            "remove_device_text": "This will remove the device from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Add a device",
               "display_name": "Display name",
@@ -4046,6 +4060,8 @@
             "learn_more": "More information on how to get started",
             "devices": "Devices",
             "add_device": "Add device",
+            "remove_device_title": "Remove water device",
+            "remove_device_text": "This will remove the water device from your energy configuration.",
             "dialog": {
               "header": "Add a water device",
               "display_name": "Display name",