* Normalize SI unit prefixes in distribution card proportions
* Extract SI prefix normalization to shared utility with tests
Moves normalizeValueBySIPrefix to src/common/number/ so it can be
reused. Replaces the inline method in the distribution card and the
switch statement in getPowerFromState (energy.ts).
