Relocate current content of /etc/sysctl.d to /usr/lib and make the /etc folder writable via a bind mount.