{"addon.failed_to_reset":"Neizdevās atiestatīt papildinājuma konfigurāciju, {error}","addon.failed_to_save":"Neizdevās saglabāt papildinājuma konfigurāciju, {error}","addon.state.installed":"Papildinājums ir instalēts","addon.state.not_installed":"Papildinājums nav instalēts","addon.state.not_available":"Papildinājums jūsu sistēmā nav pieejams","addon.panel.configuration":"Konfigurācija","addon.panel.documentation":"Dokumentācija","addon.panel.info":"Informācija","addon.panel.log":"Žurnāls","addon.configuration.no_configuration":"Šim papildinājumam nav konfigurācijas.","addon.configuration.audio.header":"Audio","addon.configuration.audio.default":"Noklusējuma","addon.configuration.audio.input":"Ievade","addon.configuration.audio.output":"Izvade","addon.configuration.options.header":"Opcijas","addon.configuration.options.edit_in_ui":"Labot lietotāja saskarnē","addon.configuration.options.edit_in_yaml":"Labot YAML","addon.configuration.options.invalid_yaml":"Nederīgs YAML","addon.configuration.options.show_unused_optional":"Rādīt neizmantotās izvēles konfigurācijas opcijas","addon.configuration.network.container":"Konteiners","addon.configuration.network.disabled":"Atspējots","addon.configuration.network.header":"Tīkls","addon.configuration.network.show_disabled":"Rādīt atspējotos portus","addon.configuration.network.introduction":"Mainiet saimniekdatora portus, kurus atklāj papildinājums.","addon.dashboard.changelog":"Izmaiņu saraksts","addon.dashboard.current_version":"Current version: {version}","addon.dashboard.cpu_usage":"Papildinājuma CPU lietojums","addon.dashboard.ram_usage":"Papildinājuma RAM lietojums","addon.dashboard.hostname":"Saimniekdators","addon.dashboard.new_update_available":"Ir pieejams {name} {version}","addon.dashboard.not_available_arch":"Šis papildinājums nav saderīgs ar ierīces procesoru vai ierīcē instalēto operētājsistēmu.","addon.dashboard.not_available_version":"Jūs izmantojat Home Assistant {core_version_installed}, lai atjauninātu šo papildinājuma versiju, jums nepieciešama vismaz Home Assistant {core_version_needed} versija","addon.dashboard.visit_addon_page":"Lai iegūtu plašāku informāciju, apmeklējiet lapu {name}","addon.dashboard.restart":"Restart","addon.dashboard.start":"Start","addon.dashboard.stop":"Stop","addon.dashboard.install":"Install","addon.dashboard.uninstall":"Uninstall","addon.dashboard.rebuild":"Rebuild","addon.dashboard.open_web_ui":"Atvērt tīmekļa lietotāja saskarni","addon.dashboard.protection_mode.title":"Aizsardzības režīms ir atspējots!","addon.dashboard.protection_mode.content":"Aizsardzības režīms šim papildinājumam ir atspējots! Tas nodrošina papildinājumam pilnīgu piekļuvi visai sistēmai, kas palielina drošības riskus un var sabojāt sistēmu, ja to lieto nepareizi. Atspējojiet aizsardzības režīmu tikai tad, ja zināt, ka tas ir nepieciešami UN uzticaties šī papildinājuma avotam.","addon.dashboard.protection_mode.enable":"Iespējot","addon.dashboard.capability.stage.title":"Add-on stage","addon.dashboard.capability.stage.description":"Papildinājumiem var būt viens no trim stāvokļiem:\n\n{icon_stable} **Stabils**: Tie ir papildinājumi, kas ir gatavi lietošanai.\n\n{icon_experimental} **Eksperimentāls**: Papildinajumi var saturēt kļūdas un var būt nepabeigti.\n\n{icon_deprecated} **Atcelts**: Šie papildinājumi vairs nesaņems atjauninājumus.","addon.dashboard.capability.rating.title":"Papildinājuma drošības vērtējums","addon.dashboard.capability.rating.description":"Home Assistant katram papildinājumam piešķir drošības reitingu, kas norāda ar šī papildinājuma lietošanu saistītos riskus. Jo vairāk piekļuves jūsu sistēmā ir nepieciešams papildinājumam, jo zemāks vērtējums, tādējādi palielinot iespējamos drošības riskus.\n\nVērtējums ir skalā no 1 līdz 8. 1 ir zemākais vērtējums (tiek uzskatīts par visnedrošāko ar visaugstāko risku), bet 8 ir augstākais vērtējums (tiek uzskatīts par visdrošāko ar viszemāko risku).","addon.dashboard.capability.host_network.title":"Saimniekdatora tīkls","addon.dashboard.capability.host_network.description":"Papildinājumi parasti darbojas savā izolētā tīkla slānī, kas neļauj tiem piekļūt saimniekdatora operētājsistēmas tīklam. Dažos gadījumos šī tīkla izolācija var ierobežot papildinājuma pakalpojumu sniegšanā, un tāpēc papildinājuma autors var atcelt izolāciju, nodrošinot papildinājumam pilnīgu piekļuvi saimniekdatora tīkla iespējām. Tas nodrošina papildinājumam vairāk tīkla iespēju, bet samazina drošību, tāpēc papildinājuma drošības vērtējums tiks pazemināts, ja papildinājums izmantos šo opciju.","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Home Assistant API piekļuve","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Šim papildinājumam ir atļauta tieša piekļuve Home Assistant, izmantojot Home Assistant API. Šajā režīmā tiek veikta arī papildinājuma autentifikācija, kas ļauj papildinājumam mijiedarboties ar Home Assistant bez papildu autentifikācijas tokeniem.","addon.dashboard.capability.full_access.title":"Pilnīga piekļuve aparatūrai","addon.dashboard.capability.full_access.description":"Pēc papildinājuma autora pieprasījuma šim papildinājumam tiek piešķirta pilnīga piekļuve jūsu sistēmas aparatūrai. Piekļuve ir salīdzināma ar Docker priviliģēto režīmu. Tā kā tas rada iespējamus drošības riskus, šī funkcija negatīvi ietekmē papildinājuma drošības novērtējumu.\n\nŠis piekļuves līmenis netiek piešķirts automātiski, un tas ir jāapstiprina. Lai to izdarītu, manuāli jāizslēdz aizsardzības režīms papildinājumā. Aizsardzības režīmu atspējojiet tikai tad, ja zināt, ka tas ir nepieciešams un uzticaties šī papildinājuma avotam.","addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor API piekļuve","addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"Papildinājumam tika piešķirta piekļuve Supervisor API pēc papildinājuma autora pieprasījuma. Pēc noklusējuma pievienojumprogramma var piekļūt vispārīgai informācijai par jūsu sistēmas versiju. Kad papildinājums pieprasa “pārvaldnieka” vai “administratora” līmeņa piekļuvi API, tas iegūs piekļuvi, lai kontrolētu vairākas jūsu Home Assistant sistēmas daļas. Šo atļauju norāda šī emblēma, un tā negatīvi ietekmēs papildinājuma drošības rādītāju.","addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Pilna piekļuve Docker","addon.dashboard.capability.docker_api.description":"Papildinājuma autors ir pieprasījis, lai papildinājumam būtu piekļuve Docker instancei, kas darbojas jūsu sistēmā. Šis režīms dod papildinājumam pilnīgu piekļuvi un kontroli pār visu Home Assistant sistēmu, kas palielina drošības riskus un var sabojāt sistēmu, ja papildinājums tiek izmantots ļaunprātīgi. Šī funkcija negatīvi ietekmē papildinājuma drošības novērtējumu.\n\nŠis piekļuves līmenis netiek piešķirts automātiski, un tas ir jāapstiprina. Lai to izdarītu, manuāli jāizslēdz papildinājuma aizsardzības režīms. Aizsardzības režīmu atspējojiet tikai tad, ja zināt, ka tas jums ir nepieciešams un uzticaties šī papildinājuma avotam.","addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Host processes namespace","addon.dashboard.capability.host_pid.description":"Usually, the processes run by the add-on are isolated from all other system processes. The add-on author has requested the add-on to have access to the system processes running on the host system instance, and allow the add-on to spawn processes on the host system as well. This mode gives the add-on full access and control to your entire Home Assistant system, which adds security risks and could damage your system when misused. Therefore, this feature impacts the add-on security score negatively.\n\nThis level of access is not granted automatically and needs to be confirmed by you. To do this, you need to disable the protection mode on the add-on manually. Only disable the protection mode if you know, need AND trust the source of this add-on.","addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor ('Application Armor') is a Linux kernel security module that restricts add-on capabilities like network access, raw socket access, and permission to read, write, or execute specific files.\n\nAdd-on authors can provide their security profiles, optimized for the add-on, or request it to be disabled. If AppArmor is disabled, it will raise security risks and therefore, has a negative impact on the security score of the add-on.","addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Home Assistant autentifikācija","addon.dashboard.capability.auth_api.description":"An add-on can authenticate users against Home Assistant, allowing add-ons to give users the possibility to log in to applications running inside add-ons, using their Home Assistant username/password. This badge indicates if the add-on author requests this capability.","addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","addon.dashboard.capability.ingress.description":"Šis papildinājums izmanto Ingress, lai tā saskarni droši iestrādāt Home Assistant.","addon.dashboard.capability.signed.title":"Parakstīts","addon.dashboard.capability.signed.description":"Šo papildinājumu parakstīja un vertificēja izmantojot Codenotary Community Attestation servisu (CAS).","addon.dashboard.capability.label.core":"Kodols","addon.dashboard.capability.label.rating":"reitings","addon.dashboard.capability.label.hardware":"aparatūra","addon.dashboard.capability.label.host":"saimniekdators","addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","addon.dashboard.capability.label.docker":"Dokeris","addon.dashboard.capability.label.host_pid":"Hosta pid","addon.dashboard.capability.label.apparmor":"apparmor","addon.dashboard.capability.label.auth":"autentifikācija","addon.dashboard.capability.label.ingress":"ieeja","addon.dashboard.capability.label.signed":"Parakstīts","addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Eksperimentāls","addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Novecojis","addon.dashboard.capability.role.manager":"pārvaldnieks","addon.dashboard.capability.role.default":"noklusējuma","addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","addon.dashboard.capability.role.backup":"Rezerves kopija","addon.dashboard.capability.role.admin":"admin","addon.dashboard.option.boot.title":"Sākt ar sistēmas palaišanu","addon.dashboard.option.boot.description":"Startēt papildinājumu sistēmas palaišanas laikā","addon.dashboard.option.watchdog.title":"Sargsuns","addon.dashboard.option.watchdog.description":"Ja papildinājums avarēs, tas tiks piestartēts","addon.dashboard.option.auto_update.title":"Autoupdate","addon.dashboard.option.auto_update.description":"Autoupdate the add-on when there is a new version available","addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Add to sidebar","addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Allows users to show or hide the add-on","addon.dashboard.option.protected.title":"Aizsardzības režīms","addon.dashboard.option.protected.description":"Bloķēt paaugstinātu piekļuvi sistēmai no papildinājuma","addon.dashboard.action_error.uninstall":"Neizdevās atinstalēt papildinājumu","addon.dashboard.action_error.install":"Neizdevās instalēt papildinājumu","addon.dashboard.action_error.stop":"Neizdevās apturēt papildinājumu","addon.dashboard.action_error.rebuild":"Neizdevās atjaunot papildinājumu","addon.dashboard.action_error.restart":"Neizdevās restartēt papildinājumu","addon.dashboard.action_error.start":"Neizdevās startēt papildinājumu","addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Edit config","addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Doties uz konfigurāciju","addon.dashboard.action_error.validate_config":"Neizdevās apstiprināt papildinājuma konfigurāciju","addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Neizdevās iegūt papildinājuma izmaiņu žurnālu","addon.documentation.get_documentation":"Neizdevās iegūt papildinājuma dokumentāciju, {error}","addon.logs.get_logs":"Neizdevās iegūt papildinājuma žurnālus, {error}","addon.system_managed.badge":"System-managed","addon.system_managed.title":"This add-on is managed by Home Assistant","addon.system_managed.description":"Manually modifying this configuration may cause the add-on or integration to stop working properly.","addon.system_managed.managed_by":"Managed by","addon.system_managed.take_control":"Take control","common.cancel":"Atcelt","common.yes":"Jā","common.no":"Nē","common.add":"Pievienot","common.failed_to_restart_name":"Neizdevās restartēt {name}","common.failed_to_update_name":"Neizdevās atjaunināt {name}","common.learn_more":"Uzzināt vairāk","common.new_version_available":"Pieejama jauna versija","common.newest_version":"Newest version","common.refresh":"Atsvaidzināt","common.release_notes":"Izlaiduma piezīmes","common.reload":"Pārlādēt","common.reset_defaults":"Atiestatīt noklusējuma iestatījumus","common.reset_options":"Atiestatīt opcijas","common.restart_name":"Restartēt {name}","common.restart":"Restartēt","common.running_version":"Jūs pašlaik izmantojat versiju {version}","common.save":"Saglabāt","common.close":"Aizvērt","common.back":"Back","common.menu":"Izvēlne","common.show":"parādīt","common.show_more":"Parādīt vairāk informācijas","common.update_available":"{count, plural,\n  one {Pieejams atjauninājums}\n  other {Pieejami {count} atjauninājumi}\n}","common.update":"Atjaunināt","common.version":"Versija","common.error.unknown":"Nezināma kļūda","common.error.update_failed":"Atjaunināšana neizdevās","common.description":"Apraksts","update_available.update_name":"Atjaunināt {name}","update_available.open_release_notes":"Atvērt laidiena piezīmes","update_available.description":"Ir uzstādīta versija {version}. Noklikšķiniet, lai atjauninātu uz versiju {newest_version}","update_available.updating":"Notiek {name} atjaunināšana uz versiju {version}","update_available.no_update":"{name} nav atjauninājumu","update_available.create_backup.addon":"Keep backup of the last version","update_available.create_backup.addon_description":"For easily restoring to version {version}","update_available.create_backup.generic":"Create backup","confirm.restart.title":"Restartēt {name}","confirm.restart.text":"Vai tiešām vēlaties restartēt {name}?","confirm.reset_options.title":"Atiestatīt opcijas","confirm.reset_options.text":"Vai tiešām vēlaties atiestatīt visas opcijas?","dashboard.addon_new_version":"Pieejama jauna versija","dashboard.addon_running":"Papildinājums darbojas","dashboard.addon_stopped":"Papildinājums ir apturēts","dashboard.addons":"Instalētie papildinājumi","dashboard.no_addons":"Jums vēl nav instalēti papildinājumi. Lai sāktu, dodieties uz papildinājumu veikalu!","dashboard.search_addons":"Meklēt papildinājumus","store.missing_addons":"Trūkst papildinājumu? Iespējojiet uzlaboto režīmu savā lietotāja profila lapā","store.no_results_found":"{repository} nav atrasts neviens rezultāts.","store.registries":"Reģistri","store.repositories":"Krātuves","store.check_updates":"Pārbaudīt atjauninājumus","panel.addons":"Papildinājumi","panel.dashboard":"Infopanelis","panel.backups":"Rezerves kopijas","panel.store":"Add-on store","panel.system":"Sistēma","my.not_supported":"Šī novirzīšana netiek atbalstīta jūsu Home Assistant instancē. Pārbaudiet atbalstītās novirzīšanas un to ieviešanas versiju vietnē {link}.","my.faq_link":"Home Assistant BUJ","my.add_addon_repository_title":"Nav papildinājumu krātuves","my.add_addon_repository_description":"The add-on ''{addon}'' is a part of the add-on repository ''{repository}'', this repository is missing on your system, do you want to add that now?","my.error":"Radusies nezināma kļūda","my.error_addon_not_found":"Papildinājums nav atrasts.","my.error_repository_not_found":"The required repository for this add-on was not found","my.error_addon_not_installed":"Pieprasītais papildinājums nav instalēts. Lūdzu, vispirms instalējiet to","my.error_addon_no_ingress":"The requested add-on does not support Ingress","ingress.error_addon_info":"Nevar iegūt papildinājuma informāciju, lai palaistu Ingress","ingress.error_addon_not_installed":"Papildinājums nav instalēts. Lūdzu, vispirms instalējiet to","ingress.error_addon_not_supported":"Šis papildinājums neatbalsta Ingress","ingress.error_addon_not_running":"Papildinājums nedarbojas. Vai vēlaties to palaist tagad?","ingress.start_addon":"Palaist papildinājumu","ingress.addon_starting":"Notiek papildinājuma startēšana, tas var aizņemt zinā laiku...","ingress.error_starting_addon":"Startējot papildinājumu, radās kļūda","ingress.error_creating_session":"Nav iespējams izveidot Ingress sesiju","ingress.error_addon_not_ready":"Šķiet, ka papildinājums nav gatavs, iespējams, tas joprojām startējas. Vai vēlaties mēģināt vēlreiz?","ingress.retry":"Mēģināt vēlreiz","system.log.log_provider":"Žurnālu nodrošinātājs","system.log.get_logs":"Neizdevās iegūt {provider} žurnālus, {error}","system.supervisor.cpu_usage":"Supervisor CPU lietojums","system.supervisor.ram_usage":"Supervisor RAM lietojums","system.supervisor.failed_to_set_option":"Neizdevās iestatīt Supervisor opciju","system.supervisor.failed_to_reload":"Neizdevās pārlādēt Supervisor","system.supervisor.failed_to_update":"Neizdevās atjaunināt Supervisor","system.supervisor.unsupported_title":"Jūs izmantojat neatbalstītu instalēšanas variantu","system.supervisor.unsupported_description":"Tālāk ir sniegts instalēšanas laikā konstatēto problēmu saraksts. Sekojiet saitēm, lai uzzinātu, kā tās atrisināt.","system.supervisor.unhealthy_title":"Jūsu sistēma ir bojāta","system.supervisor.unhealthy_description":"Bojātas sistēmas palaišana var radīt problēmas. Tālāk ir norādīts instalēšanas laikā konstatēto problēmu saraksts. Sekojiet saitēm, lai uzzinātu, kā tās atrisināt.","system.supervisor.update_supervisor":"Atjaunināt Supervisor","system.supervisor.channel":"Kanāls","system.supervisor.leave_beta_action":"Pamest Beta kanālu","system.supervisor.leave_beta_description":"Get stable updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.join_beta_action":"Pievienoties Beta kanālam","system.supervisor.join_beta_description":"Get beta updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.share_diagnostics":"Koplietošanas diagnostika","system.supervisor.share_diagnostics_description":"Kopīgot avāriju ziņojumus un diagnostikas informāciju.","system.supervisor.reload_supervisor":"Pārlādēt Supervisor","system.supervisor.warning":"BRĪDINĀJUMS","system.supervisor.search":"Meklēt","system.supervisor.share_diagonstics_title":"Palīdziet uzlabot Home Assistant","system.supervisor.share_diagonstics_description":"Vai vēlaties automātiski koplietot avāriju pārskatus un diagnostikas informāciju, kad Supervisor saskaras ar neparedzētām kļūdām? {line_break} Tas ļaus mums novērst problēmas, informācija ir pieejama tikai Home Assistant Core komandai, un tā netiks kopīgota ar citiem. {line_break} Datos nav ietverta nekāda privāta/sensitīva informācija, un jebkurā laikā varat to atspējot iestatījumos.","system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor nav iespējots serverī","system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"Satura uzticamības pārbaude ir atspējota","system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker konfigurācija","system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker versija","system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Ignorēt darba stadiju","system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Tīkla pārvaldnieks","system.supervisor.unsupported_reason.os":"Operētājsistēma","system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS aģents","system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Supervisor nav privilēģiju","system.supervisor.unsupported_reason.software":"Konstatēta neatbalstīta programmatūra","system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Avotu modifikācijas","system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Sistēmas risinājumi","system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"Docker vide darbojas nepareizi","system.supervisor.unhealthy_reason.duplicate_os_installation":"Duplicate Home Assistant OS installation","system.supervisor.unhealthy_reason.oserror_bad_message":"Operating System error: Bad message","system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Supervisor nav privilēģiju","system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Supervisor iestatīšana neizdevās","system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Supervisor neizdevās atjaunināt","system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Konstatēts neuzticams saturs","system.host.failed_to_get_hardware_list":"Neizdevās iegūt aparatūras sarakstu","system.host.failed_to_reboot":"Neizdevās pārstartēt saimniekdatoru","system.host.failed_to_shutdown":"Failed to shut down the host","system.host.failed_to_set_hostname":"Saimnieka vārda iestatīšana neizdevās","system.host.failed_to_import_from_usb":"Neizdevās importēt no USB","system.host.failed_to_move":"Neizdevās pārvietot datu disku","system.host.used_space":"Izmantotā vieta","system.host.hostname":"Saimniekdators","system.host.change_hostname":"Mainīt saimniekdatora nosaukumu","system.host.new_hostname":"Ievadiet jaunu saimniekdatora nosaukumu:","system.host.ip_address":"IP address","system.host.change":"Mainīt","system.host.operating_system":"Operētājsistēma","system.host.docker_version":"Docker versija","system.host.deployment":"Izvietojums","system.host.lifetime_used":"Lifetime used","system.host.reboot_host":"Pārstartēt saimniekdatoru","system.host.confirm_reboot":"Vai tiešām vēlaties pārstartēt saimniekdatoru?","system.host.confirm_shutdown":"Are you sure you want to shut down the host?","system.host.shutdown_host":"Shut down host","system.host.hardware":"Aparatūra","system.host.import_from_usb":"Importēt no USB","system.host.move_datadisk":"Pārvietot datu disku","system.host.emmc_lifetime_used":"Izmantotais eMMC laiks","system.core.cpu_usage":"Kodola CPU lietojums","system.core.ram_usage":"Kodola RAM lietojums","backup.search":"Meklēt rezerves kopijas","backup.loading_backups":"Rezerves kopiju ielādēšana. Tas var aizņemt dažas sekundes.","backup.no_backups":"Rezerves kopijas nav atrastas","backup.create_blocked_not_running":"Rezerves kopijas izveide pašlaik nav iespējama, jo sistēma ir stāvoklī {state}.","backup.restore_blocked_not_running":"Rezerves kopijas atjaunošana pašlaik nav iespējama, jo sistēma atrodas \"{state}\" stāvoklī.","backup.delete_selected":"Dzēst atlasītās rezerves kopijas","backup.delete_backup_title":"Izdzēst rezerves kopijas?","backup.delete_backup_text":"Vai vēlaties dzēst {number} {number, plural,\n  one {rezerves kopiju}\n  other {rezerves kopijas}\n}?","backup.delete_backup_confirm":"dzēst","backup.selected":"{number} izvēlēts","backup.failed_to_delete":"Neizdevās izdzēst","backup.could_not_create":"Nevar izveidot rezerves kopiju","backup.could_not_restore":"Neizdevās atjaunot no rezerves kopijas","backup.upload_backup":"Augšupielādēt rezerves dublējumu","backup.download_backup":"Lejupielādēt rezerves kopiju","backup.create_backup":"Izveidot rezerves kopiju","backup.create":"Izveidot","backup.location":"Atrašanās vieta","backup.data_disk":"Datu disks","backup.created":"Izveidota","backup.name":"Rezerves kopijas nosaukums","backup.type":"Rezerves kopijas tips","backup.select_type":"Izvēlieties, ko atjaunot","backup.full_backup":"Pilna rezerves kopija","backup.partial_backup":"Daļēja rezerves kopija","backup.addons":"Papildinājumi","backup.folders":"Mapes","backup.size":"Izmērs","backup.password":"Parole","backup.confirm_password":"Apstiprināt šifrēšanas atslēgu","backup.password_protection":"Aizsardzība ar paroli","backup.enter_password":"Ievadiet paroli.","backup.passwords_not_matching":"The passwords do not match","backup.backup_already_running":"Dublēšana vai atjaunošana jau darbojas, jaunas dublēšanas izveide pašlaik nav iespējama. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.","backup.confirm_restore_partial_backup_title":"Atjaunot daļēji no rezerves kopijas","backup.confirm_restore_partial_backup_text":"The backup will be restored. Depending on the size of the backup, this can take up to 45 min. Home Assistant needs to shut down and the restore progress is running in the background. If it succeeds, Home Assistant will automatically start again.","backup.confirm_restore_full_backup_title":"Atjaunot no pilnas rezerves kopijas","backup.confirm_restore_full_backup_text":"Your entire system will be wiped and the backup will be restored. Depending on the size of the backup, this can take up to 45 min. Home Assistant needs to shut down and the restore progress is running in the background. If it succeeds, Home Assistant will automatically start again.","backup.confirm_delete_title":"Dzēst rezerves kopiju","backup.confirm_delete_text":"Šī rezerves kopija tiks neatgriezeniski dzēsta un vēlāk to nevarēs atjaunot.","backup.restore":"Atjaunot","backup.close":"Aizvērt","backup.cancel":"Atcelt","backup.delete":"Dzēst","backup.download":"Lejupielādēt","backup.more_actions":"Papildu darbības","backup.remote_download_title":"Iespējama lēna lejupielāde","backup.remote_download_text":"Jūs mēģinat piekļūt Home Assistant, izmantojot attālo piekļuvi. Rezerves kopiju lejupielāde, izmantojot Nabu Casa URL, prasīs zināmu laiku. Ja atrodaties mājās, atceliet šo dialoglodziņu un ievadiet vietējo URL, piemēram, “http://homeassistant.local:8123”.","backup.restore_start_failed":"Startēšana neizdevās pēc atjaunošanas. Nezināma kļūda.","backup.no_backup_found":"Nav atrasta rezerves kopija.","backup.restore_no_home_assistant":"Backup does not contain Home Assistant data. To restore Home Assistant you need a backup of Home Assistant Core.","backup.unnamed_backup":"Nenosaukta rezerves kopija","dialog.network.title":"Tīkla iestatījumi","dialog.network.connected_to":"Savienots ar {ssid}","dialog.network.scan_ap":"Piekļuves punktu meklēšana","dialog.network.signal_strength":"Signāla līmenis","dialog.network.open":"Atvērt","dialog.network.wep":"WEP","dialog.network.wpa":"WPA-PSK","dialog.network.wifi":"Wi-Fi","dialog.network.wifi_password":"Wi-Fi parole","dialog.network.warning":"Ja maināt Wi-Fi, IP vai vārteja adreses, savienojums var pazust!","dialog.network.static":"Statiska","dialog.network.auto":"Automātiski","dialog.network.disabled":"Atspējots","dialog.network.ip_netmask":"IP adrese/Tīkla maska","dialog.network.netmask":"Netmask","dialog.network.gateway":"Vārtejas adrese","dialog.network.dns_servers":"DNS serveri","dialog.network.unsaved":"Jums ir nesaglabātas izmaiņas, tās tiks zaudētas, ja mainīsiet cilnes, vai vēlaties turpināt?","dialog.network.failed_to_change":"Neizdevās mainīt tīkla iestatījumus","dialog.registries.title_add":"Pievienot jaunu konteineru reģistru","dialog.registries.title_manage":"Konteineru reģistru pārvaldība","dialog.registries.registry":"Reģistri","dialog.registries.username":"Lietotājvārds","dialog.registries.password":"Parole","dialog.registries.no_registries":"Nav konfigurēti reģistri","dialog.registries.add_registry":"Pievienot reģistra ierakstu","dialog.registries.add_new_registry":"Pievienot jaunu reģistru","dialog.registries.remove":"Noņemt","dialog.registries.failed_to_add":"Neizdevās pievienot reģistru","dialog.registries.failed_to_remove":"Neizdevās noņemt reģistru","dialog.repositories.title":"Pārvaldīt papildinājumu krātuves","dialog.repositories.add":"Pievienot","dialog.repositories.remove":"Noņemt","dialog.repositories.used":"Krātuve tiek izmantota instalētajiem papildinājumiem un to nevar noņemt.","dialog.repositories.no_repositories":"No repositories","dialog.restart_addon.title":"Restartēt {name}?","dialog.restart_addon.text":"Lai izmantotu jauno saglabāto konfigurāciju, šis papildinājums ir jārestartē.","dialog.restart_addon.restart":"Restartēt","dialog.uninstall_addon.title":"Atinstalēt {name}?","dialog.uninstall_addon.remove_data":"Also permanently delete this add-on's data","dialog.uninstall_addon.uninstall":"Atinstalēt","dialog.uninstall_addon.text":"Šī konfigurācija tiks neatgriezeniski dzēsta.","dialog.hardware.title":"Aparatūra","dialog.hardware.search":"Meklēt aparatūru","dialog.hardware.subsystem":"Apakšsistēma","dialog.hardware.id":"ID","dialog.hardware.attributes":"Atribūti","dialog.hardware.device_path":"Ierīces ceļš","dialog.backup_location.title":"Change default backup location","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.name":"Default backup location","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.description":"The default location for backups.","dialog.datadisk_move.title":"Pārvietot datu disku","dialog.datadisk_move.description":"Pašlaik izmantojat ''{current_path}'' kā datu disku. Pārvietojot datu diskus, ierīce tiks pārstartēta, tas var aizņemt {time} minūtes. Šajā laikā jūsu Home Assistant instalācija nebūs pieejama. Pārvietošanas laikā nepārtauciet strāvas padevi!","dialog.datadisk_move.select_device":"Izvēlieties jaunu datu disku","dialog.datadisk_move.no_devices":"Nav atrastas piemērotas pievienotās ierīces","dialog.datadisk_move.moving_desc":"Datu diska pārstartēšana un pārvietošana. Lūdzu, esiet pacietīgi","dialog.datadisk_move.moving":"Datu diska pārvietošana","dialog.datadisk_move.loading_devices":"Ielādē ierīces","dialog.datadisk_move.cancel":"Atcelt","dialog.datadisk_move.move":"Pārvietot","ui.components.subpage-data-table.filters":"Filtri","ui.components.subpage-data-table.show_results":"rādīt {number} rezultātus","ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Notīrīt filtru","ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Aizvērt filtrus","ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Iziet no izvēles režīma","ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Atvērt izvēles režīmu","ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Kārtot pēc {sortColumn}","ui.components.subpage-data-table.group_by":"Grupēt pēc {groupColumn}","ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"Negrupēt","ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Sakļaut visu","ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Izvērst visu","ui.components.subpage-data-table.select":"Izvēlēties","ui.components.subpage-data-table.selected":"Izvēlēti {selected}","ui.components.subpage-data-table.select_all":"Izvēlēties visus","ui.components.subpage-data-table.select_none":"Izvēlēties nevienu","ui.components.subpage-data-table.settings":"Pielāgot tabulu","ui.components.data-table.settings.header":"Pielāgot","ui.components.data-table.settings.hide":"Paslēpt kolonnu {title}","ui.components.data-table.settings.show":"Parādīt kolonnu {title}","ui.components.data-table.settings.done":"Gatavs","ui.components.data-table.settings.restore":"Atjaunot noklusējuma iestatījumus","ui.panel.config.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.logs.description":"View and search logs to diagnose issues","ui.panel.config.logs.details":"Log details ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Search logs","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Failed to get {provider} logs, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"No issues found for search term ''{term}''","ui.panel.config.logs.load_logs":"Load logs","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Number of lines","ui.panel.config.logs.loading_log":"Loading log…","ui.panel.config.logs.no_errors":"No errors have been reported","ui.panel.config.logs.no_issues":"There are no new issues!","ui.panel.config.logs.clear":"Clear","ui.panel.config.logs.refresh":"Refresh","ui.panel.config.logs.copy":"Copy log entry","ui.panel.config.logs.log_provider":"Log provider","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"message first occurred at {time} and shows up {counter} times","ui.panel.config.logs.level.critical":"CRITICAL","ui.panel.config.logs.level.error":"ERROR","ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"custom integration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"This error originated from a custom integration.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Show raw logs","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Select number of lines to download","ui.panel.config.logs.lines":"Lines","ui.panel.config.logs.download_logs":"Download logs","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"New logs - Click to scroll","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Log provider not found","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Logs for ''{provider}'' are not available on your system.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Logs of HAOS startup","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Show HAOS startups","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Hide HAOS startups","ui.panel.config.logs.full_width":"Pilns platums","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Aplauzt rindas","ui.panel.config.logs.current":"Tekošais","ui.panel.config.logs.previous":"Iepriekšējais","ui.panel.config.logs.startups_ago":"pirms {boot} piestartēšanām","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Žurnāls","ui.panel.config.logs.detail.source":"Source","ui.panel.config.logs.detail.integration":"integration","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"documentation","ui.panel.config.logs.detail.issues":"issues","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"First occurred","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Last logged"}