{"addon.failed_to_reset":"Misslyckades med att återställa tilläggskonfiguration, {error}","addon.failed_to_save":"Misslyckades med att spara tilläggskonfiguration, {error}","addon.state.installed":"Tillägg är installerat","addon.state.not_installed":"Tillägg är inte installerat","addon.state.not_available":"Tillägg är inte tillgänglig på ditt system","addon.panel.configuration":"Konfiguration","addon.panel.documentation":"Dokumentation","addon.panel.info":"Info","addon.panel.log":"Logg","addon.configuration.no_configuration":"Detta tillägg har ingen konfiguration.","addon.configuration.audio.header":"Ljud","addon.configuration.audio.default":"Standard","addon.configuration.audio.input":"Ingång","addon.configuration.audio.output":"Utgång","addon.configuration.options.header":"Alternativ","addon.configuration.options.edit_in_ui":"Redigera i användargränssnittet","addon.configuration.options.edit_in_yaml":"Redigera i YAML","addon.configuration.options.invalid_yaml":"Ogiltig YAML","addon.configuration.options.show_unused_optional":"Visa oanvända valfria konfigurationsalternativ","addon.configuration.network.container":"Behållare","addon.configuration.network.disabled":"Inaktiverad","addon.configuration.network.header":"Nätverk","addon.configuration.network.show_disabled":"Visa inaktiverade portar","addon.configuration.network.introduction":"Ändra de portar på din värddator som exponeras av tillägget","addon.dashboard.changelog":"Ändringslogg","addon.dashboard.current_version":"Nuvarande version: {version}","addon.dashboard.cpu_usage":"Tilläggs CPU-användning","addon.dashboard.ram_usage":"Tilläggs RAM-användning","addon.dashboard.hostname":"Värdnamn","addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} är tillgänglig","addon.dashboard.not_available_arch":"Detta tillägg är inte kompatibelt med processorn eller operativsystemet som du har installerat på din enhet.","addon.dashboard.not_available_version":"Du kör Home Assistant {core_version_installed}, för att uppdatera till den här versionen av tillägget behöver du minst version {core_version_needed} av Home Assistant","addon.dashboard.visit_addon_page":"Besök sidan {name} för fler detaljer.","addon.dashboard.restart":"Starta om","addon.dashboard.start":"Starta","addon.dashboard.stop":"Stoppa","addon.dashboard.install":"Installera","addon.dashboard.uninstall":"Avinstallera","addon.dashboard.rebuild":"Bygg om","addon.dashboard.open_web_ui":"Öppna webbgränssnitt","addon.dashboard.protection_mode.title":"Skyddsläget är inaktiverat!","addon.dashboard.protection_mode.content":"Skyddsläget på det här tillägget är inaktiverat! Detta ger tillägget full åtkomst till hela systemet, vilket ökar säkerhetsriskerna och kan skada systemet när det används felaktigt. Inaktivera bara skyddsläget om du känner till, behöver OCH litar på källan till det här tillägget.","addon.dashboard.protection_mode.enable":"Aktivera","addon.dashboard.capability.stage.title":"Tilläggsstadie","addon.dashboard.capability.stage.description":"Tillägg kan vara i ett av tre stadier:\n\n{icon_stable} **Stabil**: Dessa tillägg är redo att användas i produktionsmiljö.\n\n{icon_experimental} **Experimentell**: Dessa tillägg kan innehålla buggar och kan vara ofärdiga.\n\n{icon_deprecated} **Utfasad**: Dessa tillägg kommer inte längre få några uppdateringar.","addon.dashboard.capability.rating.title":"Tilläggets säkerhetsbetyg","addon.dashboard.capability.rating.description":"Home Assistant ger ett säkerhetsbetyg för vart och ett av tilläggen, vilket indikerar riskerna med att använda det här tillägget. Ju mer åtkomst till ditt system ett tillägg kräver, desto lägre betyg, vilket ökar de möjliga säkerhetsriskerna.\n\nBetyg ges på en skala från 1 till 8. Där 1 är det lägsta betyget (anses vara mest osäker och högst risk) och ett betyg på 8 är det högsta betyget (anses vara säkrast och lägst risk).","addon.dashboard.capability.host_network.title":"Värdnätverk","addon.dashboard.capability.host_network.description":"Tillägg körs vanligtvis i sitt eget isolerade nätverkslager, vilket hindrar dem från att komma åt värdoperativsystemets nätverk. I vissa fall kan den här nätverksisoleringen begränsa tillägg att tillhandahålla sina tjänster och därför kan isoleringen lyftas av tilläggets skapare, vilket ger tillägget full åtkomst till värddatorns nätverksfunktioner. Detta ger tillägget fler nätverksfunktioner men sänker säkerheten, därför sänks säkerhetsbetyget för tillägget när det här alternativet används av tillägget.","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"API-åtkomst till Home Assistant","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Det här tillägget får åtkomst till din pågående Home Assistant-instans direkt via API:et för Home Assistant. Det här läget hanterar också autentisering för tillägget, vilket gör att ett tillägg kan interagera med Home Assistant utan att behöva ytterligare autentiseringstokens.","addon.dashboard.capability.full_access.title":"Fullständig maskinvaruåtkomst","addon.dashboard.capability.full_access.description":"Det här tillägget får full åtkomst till maskinvaran i systemet på begäran av tilläggets skapare. Åtkomsten är jämförbar med det privilegierade läget i Docker. Eftersom detta öppnar upp möjliga säkerhetsrisker påverkar den här funktionen tilläggets säkerhetsbetyg negativt.\n\nDenna åtkomstnivå beviljas inte automatiskt och måste bekräftas av dig. För att göra detta måste du inaktivera skyddsläget på tillägget manuellt. Inaktivera bara skyddsläget om du känner till, behöver OCH litar på källan till det här tillägget.","addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"API-åtkomst till Supervisor","addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"Tillägget gavs tillgång till Supervisor-API:et på begäran av tilläggets skapare. Som standard kan tillägget komma åt allmän versionsinformation i systemet. När tillägget begär åtkomst till API:et på \"hanterings\"- eller \"administratörs\"-nivå får det åtkomst till flera delar av Home Assistant-systemet. Den här behörigheten indikeras av det här märket och påverkar säkerhetsbetyget för tillägget negativt.","addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Full Docker-åtkomst","addon.dashboard.capability.docker_api.description":"Tilläggets skapare har begärt att tillägget ska ha hanteringsåtkomst till Docker-instansen som körs på systemet. Det här läget ger tillägget full åtkomst till och kontroll över hela Home Assistant-systemet, vilket medför säkerhetsrisker och kan skada ditt system om det missbrukas. På grund av detta påverkar den här funktionen tilläggets säkerhetsbetyg negativt.\n\nDenna åtkomstnivå beviljas inte automatiskt och måste bekräftas av dig. För att göra detta måste du inaktivera skyddsläget på tillägget manuellt. Inaktivera bara skyddsläget om du känner till, behöver OCH litar på källan till det här tillägget.","addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Namnrymd för värdprocesser","addon.dashboard.capability.host_pid.description":"Vanligtvis är processerna som körs av tillägget isolerade från alla andra systemprocesser. Tilläggets skapare har begärt att tillägget ska ha åtkomst till systemprocesserna som körs på värdsysteminstansen och även tillåta tillägget att skapa processer på värdsystemet. Det här läget ger tillägget full åtkomst till och kontroll över hela Home Assistant-systemet, vilket ökar säkerhetsrisken och kan skada ditt system om det missbrukas. På grund av detta påverkar den här funktionen tilläggets säkerhetsbetyg negativt.\n\nDenna åtkomstnivå beviljas inte automatiskt och måste bekräftas av dig. För att göra detta måste du inaktivera skyddsläget på tillägget manuellt. Inaktivera bara skyddsläget om du känner till, behöver OCH litar på källan till det här tillägget.","addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor (\"Application Armor\") är en säkerhetsmodul i Linux-kärnan som begränsar tilläggets funktioner som nätverksåtkomst, obehandlad socket-åtkomst och behörighet att läsa, skriva eller köra specifika filer.\n\nTilläggets skapare kan tillhandahålla sina säkerhetsprofiler, optimerade för tillägget eller begära att det inaktiveras. Om AppArmor inaktiveras kommer det att öka säkerhetsriskerna och har därför en negativ inverkan på säkerhetsbetyget för tillägget.","addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Home Assistant-autentisering","addon.dashboard.capability.auth_api.description":"Ett tillägg kan autentisera användare mot Home Assistant, vilket gör det möjligt för användare att logga in på program som körs inom tillägget med sitt användarnamn/lösenord för Home Assistant. Det här märket anger om tilläggets skapare begär den här funktionaliteten.","addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","addon.dashboard.capability.ingress.description":"Det här tillägget använder Ingress för att på ett säkert sätt bädda in sitt gränssnitt i Home Assistant.","addon.dashboard.capability.signed.title":"Signerad","addon.dashboard.capability.signed.description":"Detta tillägg har signerats och verifierats med Codenotary Community Attestation Service (CAS).","addon.dashboard.capability.label.core":"Core","addon.dashboard.capability.label.rating":"gradering","addon.dashboard.capability.label.hardware":"hårdvara","addon.dashboard.capability.label.host":"värd","addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","addon.dashboard.capability.label.docker":"docker","addon.dashboard.capability.label.host_pid":"värd-pid","addon.dashboard.capability.label.apparmor":"apparmor","addon.dashboard.capability.label.auth":"autentisering","addon.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","addon.dashboard.capability.label.signed":"Signerad","addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimentell","addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Utfasad","addon.dashboard.capability.role.manager":"hanterare","addon.dashboard.capability.role.default":"standard","addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","addon.dashboard.capability.role.backup":"säkerhetskopiering","addon.dashboard.capability.role.admin":"administratör","addon.dashboard.option.boot.title":"Starta vid systemstart","addon.dashboard.option.boot.description":"Starta tillägget under en systemstart","addon.dashboard.option.watchdog.title":"Vakthund","addon.dashboard.option.watchdog.description":"Detta kommer att starta om tillägget om det kraschar","addon.dashboard.option.auto_update.title":"Uppdatera automatiskt","addon.dashboard.option.auto_update.description":"Uppdatera tillägget automatiskt när en ny version finns tillgänglig","addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Add to sidebar","addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Allows users to show or hide the add-on","addon.dashboard.option.protected.title":"Skyddsläge","addon.dashboard.option.protected.description":"Blockerar förhöjd systemåtkomst från tillägget","addon.dashboard.action_error.uninstall":"Misslyckades med att avinstallera tillägg","addon.dashboard.action_error.install":"Misslyckades med att installera tillägg","addon.dashboard.action_error.stop":"Misslyckades med att stoppa tillägg","addon.dashboard.action_error.rebuild":"Misslyckades med att bygga om tillägget","addon.dashboard.action_error.restart":"Misslyckades med att starta om tillägg","addon.dashboard.action_error.start":"Misslyckades med att starta tillägg","addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Redigera konfiguration","addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Gå till konfiguration","addon.dashboard.action_error.validate_config":"Misslyckades med att validera tilläggskonfiguration","addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Det gick inte att hämta tilläggets ändringslogg","addon.documentation.get_documentation":"Misslyckades med att hämta tilläggsdokumentation, {error}","addon.logs.get_logs":"Misslyckades med att hämta tilläggsloggar, {error}","addon.system_managed.badge":"Systemhanterad","addon.system_managed.title":"Detta tillägg hanteras av Home Assistant","addon.system_managed.description":"Att manuellt ändra denna konfiguration kan göra att tillägget eller integrationen slutar fungera korrekt.","addon.system_managed.managed_by":"Hanteras av","addon.system_managed.take_control":"Ta kontroll","common.cancel":"Avbryt","common.yes":"Ja","common.no":"Nej","common.add":"Lägg till","common.failed_to_restart_name":"Kunde inte starta om {name}","common.failed_to_update_name":"Kunde inte uppdatera {name}","common.learn_more":"Läs mer","common.new_version_available":"Ny version tillgänglig","common.newest_version":"Senaste version","common.refresh":"Uppdatera","common.release_notes":"Versionsanteckningar","common.reload":"Ladda om","common.reset_defaults":"Återställ till standardinställningar","common.reset_options":"Nollställ alternativ","common.restart_name":"Starta om {name}","common.restart":"Starta om","common.running_version":"Du kör för närvarande version {version}","common.save":"Spara","common.close":"Stäng","common.back":"Tillbaka","common.menu":"Meny","common.show":"visa","common.show_more":"Visa mer information om detta","common.update_available":"{count, plural,\n  one {Uppdatering}\n  other {{count} uppdateringar}\n} väntar","common.update":"Uppdatera","common.version":"Version","common.error.unknown":"Okänt fel","common.error.update_failed":"Uppdatering misslyckades","common.description":"Beskrivning","update_available.update_name":"Uppdatera {name}","update_available.open_release_notes":"Öppna versionsanteckningar","update_available.description":"Du har installerat {version}. Tryck på uppdatera för att uppdatera till version {newest_version}","update_available.updating":"Uppdaterar {name} till version {version}","update_available.no_update":"Ingen uppdatering tillgänglig för {name}","update_available.create_backup.addon":"Spara en säkerhetskopia av den tidigare versionen","update_available.create_backup.addon_description":"För enkel återställning till version {version}","update_available.create_backup.generic":"Skapa säkerhetskopia","confirm.restart.title":"Starta om {name}","confirm.restart.text":"Är du säker på att du vill starta om {name}","confirm.reset_options.title":"Nollställ alternativ","confirm.reset_options.text":"Är du säker på att du vill nollställa alla alternativ?","dashboard.addon_new_version":"Ny version tillgänglig","dashboard.addon_running":"Tillägget körs","dashboard.addon_stopped":"Tillägget har stoppats","dashboard.addons":"Installerade tillägg","dashboard.no_addons":"Du har inga tillägg installerade ännu. Gå till tilläggsbutiken för att komma igång!","dashboard.search_addons":"Sök tillägg","store.missing_addons":"Saknar du tillägg? Aktivera avancerat läge på sidan för användarprofilen","store.no_results_found":"Inga resultat hittades i {repository}.","store.registries":"Register","store.repositories":"Git-arkiv","store.check_updates":"Sök efter uppdateringar","panel.addons":"Tillägg","panel.dashboard":"Kontrollpanel","panel.backups":"Säkerhetskopior","panel.store":"Tilläggsbutik","panel.system":"System","my.not_supported":"Denna omdirigering stöds inte av din Home Assistant-instans. Kontrollera {link} för vilka omdirigeringar som stöds och i vilken version de introducerades.","my.faq_link":"My Home Assistant FAQ","my.add_addon_repository_title":"Saknar git-arkiv för tillägg","my.add_addon_repository_description":"Tillägget ''{addon}'' är en del av git-arkivet ''{repository}''. Det här git-arkivet saknas på ditt system, vill du lägga till det nu?","my.error":"Ett okänt fel inträffade","my.error_addon_not_found":"Tillägget hittades inte","my.error_repository_not_found":"Det git-arkiv som krävs för det här tillägget hittades inte","my.error_addon_not_installed":"Det begärda tillägget är inte installerat. Installera det först","my.error_addon_no_ingress":"Det begärda tillägget stöder inte ingress","ingress.error_addon_info":"Kunde inte starta Ingress eftersom det inte gick att hämta information om tillägget","ingress.error_addon_not_installed":"Detta tillägget är inte installerat. Vänligen installera det först","ingress.error_addon_not_supported":"Detta tillägget stödjer inte Ingress","ingress.error_addon_not_running":"Tillägget körs inte. Vill du starta det nu?","ingress.start_addon":"Starta tillägg","ingress.addon_starting":"Tillägget startar, detta kan ta lite tid...","ingress.error_starting_addon":"Problem att starta tillägget","ingress.error_creating_session":"Kan inte skapa en Ingress-session","ingress.error_addon_not_ready":"Tillägget verkar inte vara redo, det kanske startar. Vill du försöka igen?","ingress.retry":"Försök igen","system.log.log_provider":"Loggleverantör","system.log.get_logs":"Kunde inte hämta {provider} loggar, {error}","system.supervisor.cpu_usage":"Supervisor CPU-användning","system.supervisor.ram_usage":"Supervisor RAM-användning","system.supervisor.failed_to_set_option":"Det gick inte att ställa in Supervisor-alternativet","system.supervisor.failed_to_reload":"Kunde inte ladda om Supervisor","system.supervisor.failed_to_update":"Kunde inte uppdatera Supervisor","system.supervisor.unsupported_title":"Du kör en installation som inte stöds","system.supervisor.unsupported_description":"Nedan är en lista med problem som hittats med din installation, öppna länkarna för att lära dig hur du kan lösa problemen.","system.supervisor.unhealthy_title":"Din installation är ohälsosam","system.supervisor.unhealthy_description":"Att köra en ohälsosam installation kan orsaka problem. Nedan är en lista med problem som hittats med din installation, öppna länkarna för att lära dig hur du kan lösa problemen.","system.supervisor.update_supervisor":"Uppdatera Supervisor","system.supervisor.channel":"Kanal","system.supervisor.leave_beta_action":"Lämna betakanalen","system.supervisor.leave_beta_description":"Get stable updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.join_beta_action":"Gå med i betakanalen","system.supervisor.join_beta_description":"Get beta updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.share_diagnostics":"Dela diagnostikdata","system.supervisor.share_diagnostics_description":"Dela kraschrapporter och diagnostikdata.","system.supervisor.reload_supervisor":"Ladda om Supervisor","system.supervisor.warning":"VARNING","system.supervisor.search":"Sök","system.supervisor.share_diagonstics_title":"Hjälp till att förbättra Home Assistant","system.supervisor.share_diagonstics_description":"Vill du automatiskt dela kraschrapporter och diagnostikdata när Supervisorn påträffar oväntade fel?{line_break} Det hjälper oss att fixa problemen, informationen är bara åtkomlig för Home Assistants Core-teamet och kommer inte delas med andra.{line_break} Uppgifterna inkluderar inte någon privat/känslig information och du kan stänga av delningen när du vill under inställningar.","system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor är inte aktiverat på värden","system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"Validering av innehållstillförlitlighet är inaktiverad","system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker-konfiguration","system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker-version","system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Ignorerade arbetsvillkor","system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Nätverkshanterare","system.supervisor.unsupported_reason.os":"Operativsystem","system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS-agent","system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Supervisor är inte privilegierad","system.supervisor.unsupported_reason.software":"Programvara som inte stöds har upptäckts","system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Ändringar av källkod","system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"Docker-miljön fungerar inte korrekt","system.supervisor.unhealthy_reason.duplicate_os_installation":"Duplicerad installation av Home Assistant OS","system.supervisor.unhealthy_reason.oserror_bad_message":"Operativsystemfel: Felaktigt meddelande","system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Supervisor är inte privilegierad","system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Installationen av Supervisor misslyckades","system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Supervisor kunde inte uppdatera","system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Identifierat ej betrott innehåll","system.host.failed_to_get_hardware_list":"Kunde inte hämta hårdvarulistan","system.host.failed_to_reboot":"Kunde inte starta om värden","system.host.failed_to_shutdown":"Kunde inte stänga av värden","system.host.failed_to_set_hostname":"Kunde inte sätta värdnamn","system.host.failed_to_import_from_usb":"Kunde inte importera från USB","system.host.failed_to_move":"Flytt av datadisk misslyckades","system.host.used_space":"Använt utrymme","system.host.hostname":"Värdnamn","system.host.change_hostname":"Ändra värdnamn","system.host.new_hostname":"Vänligen skriv in ett nytt värdnamn","system.host.ip_address":"IP-adress","system.host.change":"Ändra","system.host.operating_system":"Operativsystem","system.host.docker_version":"Docker-version","system.host.deployment":"Distribution","system.host.lifetime_used":"Förbrukad livslängd","system.host.reboot_host":"Starta om värd","system.host.confirm_reboot":"Är du säker på att du vill starta om värden?","system.host.confirm_shutdown":"Är du säker på att du vill stänga av värden?","system.host.shutdown_host":"Stäng av värd","system.host.hardware":"Hårdvara","system.host.import_from_usb":"Importera från USB","system.host.move_datadisk":"Flytta datadisk","system.host.emmc_lifetime_used":"eMMC använd livslängd","system.core.cpu_usage":"Kärnans CPU-användning","system.core.ram_usage":"Kärnans RAM-användning","backup.search":"Sök säkerhetskopior","backup.loading_backups":"Laddar säkerhetskopior. Detta kan ta några sekunder.","backup.no_backups":"Du har inga säkerhetskopior ännu.","backup.create_blocked_not_running":"Det är inte möjligt att skapa en säkerhetskopia just nu då systemet är i tillståndet \"{state}\".","backup.restore_blocked_not_running":"Återställning av en säkerhetskopia är inte möjlig just nu då systemet är i tillståndet \"{state}\".","backup.delete_selected":"Radera valda säkerhetskopior","backup.delete_backup_title":"Radera säkerhetskopior?","backup.delete_backup_text":"Vill du radera {number} {number, plural,\n  one {säkerhetskopia}\n  other {säkerhetskopior}\n}?","backup.delete_backup_confirm":"radera","backup.selected":"{number} valda","backup.failed_to_delete":"Misslyckades med radering","backup.could_not_create":"Kunde inte skapa säkerhetskopia","backup.could_not_restore":"Kunde inte återställa säkerhetskopia","backup.upload_backup":"Ladda upp säkerhetskopia","backup.download_backup":"Ladda ner säkerhetskopia","backup.create_backup":"Skapa säkerhetskopia","backup.create":"Skapa","backup.location":"Plats","backup.data_disk":"Datadisk","backup.created":"Skapad","backup.name":"Namn","backup.type":"Typ","backup.select_type":"Välj vad som ska återställas","backup.full_backup":"Fullständig säkerhetskopia","backup.partial_backup":"Partiell säkerhetskopia","backup.addons":"Tillägg","backup.folders":"Mappar","backup.size":"Storlek","backup.password":"Krypteringsnyckel för säkerhetskopiering","backup.confirm_password":"Bekräfta krypteringsnyckel","backup.password_protection":"Lösenordsskydd","backup.enter_password":"Vänligen ange ett lösenord.","backup.passwords_not_matching":"Lösenorden matchar inte","backup.backup_already_running":"En säkerhetskopiering eller återställning körs redan. Det är för närvarande inte möjligt att skapa en ny säkerhetskopia, försök igen senare.","backup.confirm_restore_partial_backup_title":"Återställ partiell säkerhetskopia","backup.confirm_restore_partial_backup_text":"Säkerhetskopieringen kommer att återställas. Beroende på storleken på säkerhetskopian kan detta ta upp till 45 minuter. Home Assistant måste stängas av och återställningsförloppet körs i bakgrunden. Om det lyckas startar Home Assistant automatiskt igen.","backup.confirm_restore_full_backup_title":"Återställ fullständig säkerhetskopia","backup.confirm_restore_full_backup_text":"Hela ditt system rensas och säkerhetskopian återställs. Beroende på storleken på säkerhetskopian kan detta ta upp till 45 minuter. Home Assistant måste stängas av och återställningsförloppet körs i bakgrunden. Om det lyckas startar Home Assistant automatiskt igen.","backup.confirm_delete_title":"Radera säkerhetskopia","backup.confirm_delete_text":"Denna säkerhetskopia kommer att raderas permanent och kan inte återställas senare.","backup.restore":"Återställ","backup.close":"Stäng","backup.cancel":"Avbryt","backup.delete":"Radera","backup.download":"Ladda ner","backup.more_actions":"Fler åtgärder","backup.remote_download_title":"Potentiellt långsam nedladdning","backup.remote_download_text":"Just nu når du din Home Assistant via fjärråtkomst. Nedladdning av säkerhetskopior via Nabu Casa-URL kommer att ta lite tid. Om du är hemma, avbryt denna dialog och ange din lokala URL, till exempel 'http://homeassistant.local:8123'","backup.restore_start_failed":"Det gick inte att starta återställningen. Okänt fel.","backup.no_backup_found":"Ingen säkerhetskopia hittades.","backup.restore_no_home_assistant":"Säkerhetskopian innehåller inte Home Assistant-data. För att återställa Home Assistant behöver du en säkerhetskopia av Home Assistant-kärnan.","backup.unnamed_backup":"Namnlös säkerhetskopia","dialog.network.title":"Nätverksinställningar","dialog.network.connected_to":"Ansluten till {ssid}","dialog.network.scan_ap":"Sök efter accesspunkter","dialog.network.signal_strength":"Signalstyrka","dialog.network.open":"Öppet","dialog.network.wep":"WEP","dialog.network.wpa":"WPA-PSK","dialog.network.wifi":"Wi-Fi","dialog.network.wifi_password":"Wi-Fi-lösenord","dialog.network.warning":"Om du ändrar Wi-Fi-, IP- eller gateway-adresserna kan du förlora anslutningen!","dialog.network.static":"Statisk","dialog.network.auto":"Automatisk","dialog.network.disabled":"Inaktiverad","dialog.network.ip_netmask":"IP-adress/nätmask","dialog.network.netmask":"Nätmask","dialog.network.gateway":"Gateway-adress","dialog.network.dns_servers":"DNS-servrar","dialog.network.unsaved":"Du har ändringar som inte sparats, dessa kommer gå förlorade om du byter tabbar, vill du fortsätta?","dialog.network.failed_to_change":"Kunde inte ändra nätverksinställningar","dialog.registries.title_add":"Lägg till nytt behållarregister","dialog.registries.title_manage":"Hantera behållarregister","dialog.registries.registry":"Register","dialog.registries.username":"Användarnamn","dialog.registries.password":"Lösenord","dialog.registries.no_registries":"Inga register konfigurerade","dialog.registries.add_registry":"Lägg till register","dialog.registries.add_new_registry":"Lägg till nytt register","dialog.registries.remove":"Ta bort","dialog.registries.failed_to_add":"Kunde inte lägga till register","dialog.registries.failed_to_remove":"Kunde inte ta bort register","dialog.repositories.title":"Hantera git-arkiv för tillägg","dialog.repositories.add":"Lägg till","dialog.repositories.remove":"Ta bort","dialog.repositories.used":"Git-arkivet används av tillägg som är installerade och kan därför inte tas bort.","dialog.repositories.no_repositories":"Inga git-arkiv","dialog.restart_addon.title":"Starta om {name}?","dialog.restart_addon.text":"Du måste starta om tillägget för att använda den uppdaterade konfigurationen.","dialog.restart_addon.restart":"Starta om","dialog.uninstall_addon.title":"Avinstallera {name}?","dialog.uninstall_addon.remove_data":"Radera även detta tilläggs data permanent","dialog.uninstall_addon.uninstall":"Avinstallera","dialog.uninstall_addon.text":"Dess konfiguration kommer att raderas permanent.","dialog.hardware.title":"Hårdvara","dialog.hardware.search":"Sök efter hårdvara","dialog.hardware.subsystem":"Delsystem","dialog.hardware.id":"ID","dialog.hardware.attributes":"Attribut","dialog.hardware.device_path":"Enhetens sökväg","dialog.backup_location.title":"Ändra standardplats för säkerhetskopiering","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.name":"Standardplats för säkerhetskopiering","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.description":"Standardplatsen för säkerhetskopior.","dialog.datadisk_move.title":"Flytta datadisk","dialog.datadisk_move.description":"Du använder för närvarande ''{current_path}\" som datadisk. Om du flyttar datadiskar startas din enhet om och det beräknas ta {time} minuter. Din Home Assistant-installation kommer inte att vara tillgänglig under denna period. Stäng inte av strömmen under flytten!","dialog.datadisk_move.select_device":"Välj ny datadisk","dialog.datadisk_move.no_devices":"Inga lämpliga anslutna enheter hittades","dialog.datadisk_move.moving_desc":"Startar om och flyttar datadisk. Ha tålamod","dialog.datadisk_move.moving":"Flyttar datadisk","dialog.datadisk_move.loading_devices":"Laddar enheter","dialog.datadisk_move.cancel":"Avbryt","dialog.datadisk_move.move":"Flytta","ui.components.subpage-data-table.filters":"Filter","ui.components.subpage-data-table.show_results":"Visa {number} resultat","ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Rensa filter","ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Stäng filter","ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Avsluta urvalsläget","ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Gå till urvalsläge","ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Sortera efter {sortColumn}","ui.components.subpage-data-table.group_by":"Gruppera efter {groupColumn}","ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"Gruppera inte","ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Komprimera alla","ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Expandera alla","ui.components.subpage-data-table.select":"Välj","ui.components.subpage-data-table.selected":"{selected} valda","ui.components.subpage-data-table.select_all":"Välj alla","ui.components.subpage-data-table.select_none":"Välj ingen","ui.components.subpage-data-table.settings":"Anpassa tabell","ui.components.data-table.settings.header":"Anpassa","ui.components.data-table.settings.hide":"Göm kolumn {title}","ui.components.data-table.settings.show":"Visa kolumn {title}","ui.components.data-table.settings.done":"Klar","ui.components.data-table.settings.restore":"Återställ standardinställningar","ui.panel.config.logs.caption":"Loggar","ui.panel.config.logs.description":"Visa och sök i loggar för att diagnostisera problem","ui.panel.config.logs.details":"Loggdetaljer ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Sök i loggar","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Det gick inte att hämta {provider}-loggar, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Inga problem hittades för söktermen ''{term}''","ui.panel.config.logs.load_logs":"Ladda in loggar","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Antal rader","ui.panel.config.logs.loading_log":"Laddar logg...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Inga fel har rapporterats.","ui.panel.config.logs.no_issues":"Det finns inga nya problem!","ui.panel.config.logs.clear":"Rensa","ui.panel.config.logs.refresh":"Uppdatera","ui.panel.config.logs.copy":"Kopiera loggpost","ui.panel.config.logs.log_provider":"Loggleverantör","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"meddelandet inträffade först {time} och har hänt {counter} gånger","ui.panel.config.logs.level.critical":"KRITISK","ui.panel.config.logs.level.error":"FEL","ui.panel.config.logs.level.warning":"VARNING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"FELSÖKNING","ui.panel.config.logs.custom_integration":"anpassad integration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Felet härrör från en anpassad integration.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Visa obehandlade loggar","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Välj antal rader som ska laddas ner","ui.panel.config.logs.lines":"Rader","ui.panel.config.logs.download_logs":"Ladda ner loggar","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"Nya loggar - Klicka för att skrolla","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Loggleverantör hittades inte","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Loggar för ''{provider}'' är inte tillgängliga på ditt system.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Loggar för uppstart av HAOS","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Visa HAOS-uppstarter","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Dölj HAOS-uppstarter","ui.panel.config.logs.full_width":"Full bredd","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Radbryt raderna","ui.panel.config.logs.current":"Nuvarande","ui.panel.config.logs.previous":"Tidigare","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} uppstarter sedan","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Loggare","ui.panel.config.logs.detail.source":"Källa","ui.panel.config.logs.detail.integration":"integration","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"dokumentation","ui.panel.config.logs.detail.issues":"ärenden","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"Inträffade först","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Senast loggade","ui.panel.config.logs.detail.occurrences":"tillfällen"}