{"addon.failed_to_reset":"Fähler bim Nöistart vor Add-On Konfiguration, {error}","addon.failed_to_save":"Fähler bim Spychere vor Add-On Konfiguration, {error}","addon.state.installed":"Add-On isch installiert","addon.state.not_installed":"Ds Add-on isch nid installiert","addon.state.not_available":"Ds Add-on isch uf dim System nid verfüegbar","addon.panel.configuration":"Yystellige","addon.panel.documentation":"Beschribig","addon.panel.info":"Info","addon.panel.log":"Log","addon.configuration.no_configuration":"Das Add-On het ke Yystellige.","addon.configuration.audio.header":"Audio","addon.configuration.audio.default":"Standard","addon.configuration.audio.input":"Yygang","addon.configuration.audio.output":"Usgang","addon.configuration.options.header":"Optione","addon.configuration.options.edit_in_ui":"Ir Benutzeroberflächi bearbeite","addon.configuration.options.edit_in_yaml":"In YAML bearbeite","addon.configuration.options.invalid_yaml":"Ungültigs YAML","addon.configuration.options.show_unused_optional":"Zeig nid bruuchti, optionali Ystelligsmüglechkeite","addon.configuration.network.container":"Konteiner","addon.configuration.network.disabled":"Nid verfüegbar","addon.configuration.network.header":"Netzwärch","addon.configuration.network.show_disabled":"Zeig die deaktivierte Ports","addon.configuration.network.introduction":"Wächsle d Ports vo dim Host wo für ds Add-On bruucht wärde","addon.dashboard.changelog":"Änderigsprotokoll","addon.dashboard.current_version":"Current version: {version}","addon.dashboard.cpu_usage":"Add-On CPU nutzig","addon.dashboard.ram_usage":"Add-On RAM nutzig","addon.dashboard.hostname":"Host-Name","addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} isch verfüegbar","addon.dashboard.not_available_arch":"Das Add-On is mit em Prozässer vo dim Grät oder em Betribssystem uf dim Grät nid kompatibu.","addon.dashboard.not_available_version":"Du hesch Home Assistant {core_version_installed} installiert, für d Aktualisierig vom Add-On bruuchsch aber mindestens d Version {core_version_needed}","addon.dashboard.visit_addon_page":"Visit the {name} page for more details.","addon.dashboard.restart":"Restart","addon.dashboard.start":"Start","addon.dashboard.stop":"Stop","addon.dashboard.install":"Install","addon.dashboard.uninstall":"Deinstalliere","addon.dashboard.rebuild":"Nöiufbou","addon.dashboard.open_web_ui":"Web-Benutzeroberflächi uftue","addon.dashboard.protection_mode.title":"Sicherheitsmodus deaktiviert!","addon.dashboard.protection_mode.content":"Der Sicherheitsmodus vo däm Add-On isch nid aktiviert! Das git em Add-On Zuegriff uf ds ganze System, was es Sicherheitsrisiko darstellt und bi fautschem Gebruuch zu Schäde am System cha füehre. Du söttisch der Sicherheitsmodus nume deaktiviere, we du d Queue vom Add-On kennsch und ihre vertrousch.","addon.dashboard.protection_mode.enable":"Aktiviere","addon.dashboard.capability.stage.title":"Add-on stage","addon.dashboard.capability.stage.description":"Add-on chöi eine vo drü Status ha:\n\n{icon_stable} **Stabil**: Ds Add-On isch bereit für e produktiv Yysatz.\n\n{icon_experimental} **Experimentell**: Ds Add-On cha no Fähler ha und isch vilech no nid ganz fertig.\n\n{icon_deprecated} **Veraltet**: Ds Add-On wird nümme gwartet udn überchunnt ke Aktualisierige meh.","addon.dashboard.capability.rating.title":"Add-On Sicherheitsbewärtig","addon.dashboard.capability.rating.description":"Home Assistant macht e Sicherheitsbewärtig vo aune Add-On, wo d Risike vom Add-On aazeigt. Je meh Zuegriff uf ds System es Add-On verlangt, desto töifer d Bewärtig.\n\nD Bewärtigsskala geit vo 1 bis 8.","addon.dashboard.capability.host_network.title":"Host Netzwärch","addon.dashboard.capability.host_network.description":"Add-Ons loufe ir Regu i ihrem eigete Netzwärchbereich, so dass si nid uf ds Netzwärch vom Betriebssystem chöi zuegryffe. Das cha für Add-Ons en yyschränkig darstelle, so dass die Beschränkig vom Add-On Härsteuer cha ufghobe wärde. Der Zuegriff uf ds Host Netzwärch stellt es Sicherheitsrisiko dar und beyyflusst drum d Sicherheitsbewärtig negativ.","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Zuegriff uf e Home Assistant API","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"Das Add-On het Zuegriff uf d Aawändigsschnittstell vo Home Assistant (Home Assistant API). Das ermüglechets em Add-On mit Home Assistant z interagiere, ohni das e zuesätzlechi Outhentifizierig nötig wär.","addon.dashboard.capability.full_access.title":"Full hardware access","addon.dashboard.capability.full_access.description":"Das Add-On het vollständige Zuegriff uf d Hardware vom System. Der Zuegriff isch verglyychbar mit em privilegierte Modus in Docker. Das eröffnet es Sicherheitsrisiko, was d Sicherheitsbewärtig negativ beyyflusst.\n\nDer Grad vom Zuegriff isch nid outomatisch gwährt und mues vo dir bestätiget wärde. Für das z mache, muesch der Sicherigsmodus im Add-On manuell deaktiviere. Deaktivier der Sicherheitsmodus nume, we de d Queue vom Add-On kennsch und ihre vertrousch.","addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Zuegriff uf e Supervisor API","addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"Das Add-On het Zuegriff uf d Aawändigsschnittstell vo Home Assistant Supervisor (Supervisor API). Normalerwys cha ds Add-On uf d Versionsinformatione vo dim System zuegryffe. We ds Add-On aber Verwaltigs- oder Administrationszuegriff bim API verlangt, de cha s Teile vom Home Assistant System kontrolliere. Das Zuegriffsrächt wird mit däre Plakette dargsteut und het en negative Yyfluss uf d Sicherheitsbewärtig vom Add-On.","addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Volle Docker-Zuegriff","addon.dashboard.capability.docker_api.description":"Der Add-On Härsteuer het Zuegriff uf d Docker-Instanz uf dim System verlangt. Das git em Add-On Zuegriff und Kontrolle über ds ganze Home Assistant System, was es Sicherheitsrisiko cha darstelle und zu Schäde am System cha füehre. Drum het das e negative Yyfluss uf d Sicherheitsbewärtig.\n\nDer Grad vom Zuegriff isch nid outomatisch gwährt und mues vo dir bestätiget wärde. Für das z mache, muesch der Sicherigsmodus im Add-On manuell deaktiviere. Deaktivier der Sicherheitsmodus nume, we de d Queue vom Add-On kennsch und ihre vertrousch.","addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Zuegriff uf Host-Prozässe","addon.dashboard.capability.host_pid.description":"Usually, the processes run by the add-on are isolated from all other system processes. The add-on author has requested the add-on to have access to the system processes running on the host system instance, and allow the add-on to spawn processes on the host system as well. This mode gives the add-on full access and control to your entire Home Assistant system, which adds security risks and could damage your system when misused. Therefore, this feature impacts the add-on security score negatively.\n\nThis level of access is not granted automatically and needs to be confirmed by you. To do this, you need to disable the protection mode on the add-on manually. Only disable the protection mode if you know, need AND trust the source of this add-on.","addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor ('Application Armor') is a Linux kernel security module that restricts add-on capabilities like network access, raw socket access, and permission to read, write, or execute specific files.\n\nAdd-on authors can provide their security profiles, optimized for the add-on, or request it to be disabled. If AppArmor is disabled, it will raise security risks and therefore, has a negative impact on the security score of the add-on.","addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Home Assistant Outhentifizierig","addon.dashboard.capability.auth_api.description":"An add-on can authenticate users against Home Assistant, allowing add-ons to give users the possibility to log in to applications running inside add-ons, using their Home Assistant username/password. This badge indicates if the add-on author requests this capability.","addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","addon.dashboard.capability.ingress.description":"Das Add-On bruucht Ingress für e sicheri Verbindig zu Home Assistant.","addon.dashboard.capability.signed.title":"Signiert","addon.dashboard.capability.signed.description":"Das Add-On isch signiert und verifiziert mit Codenotary Community Attestation Service (CAS).","addon.dashboard.capability.label.core":"Core","addon.dashboard.capability.label.rating":"Bewärtig","addon.dashboard.capability.label.hardware":"Hardware","addon.dashboard.capability.label.host":"Host","addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","addon.dashboard.capability.label.docker":"Docker","addon.dashboard.capability.label.host_pid":"Host PID","addon.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","addon.dashboard.capability.label.auth":"auth","addon.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","addon.dashboard.capability.label.signed":"Signiert","addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimentell","addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Veraltet","addon.dashboard.capability.role.manager":"Manager","addon.dashboard.capability.role.default":"Standard","addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","addon.dashboard.capability.role.backup":"Sicherig","addon.dashboard.capability.role.admin":"Admin","addon.dashboard.option.boot.title":"Start bi Systemstart","addon.dashboard.option.boot.description":"Ufstarte vom Add-On während em Systemstart.","addon.dashboard.option.watchdog.title":"Nöistart bi Absturz","addon.dashboard.option.watchdog.description":"This will restart the add-on if it crashes","addon.dashboard.option.auto_update.title":"Autoupdate","addon.dashboard.option.auto_update.description":"Autoupdate the add-on when there is a new version available","addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Add to sidebar","addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Allows users to show or hide the add-on","addon.dashboard.option.protected.title":"Sicherheitsmodus","addon.dashboard.option.protected.description":"Erhöhte Systemzuegriff vom Add-On blockiere","addon.dashboard.action_error.uninstall":"Deinstallation vo Add-On gschytteret","addon.dashboard.action_error.install":"Installation vo Add-On gschytteret","addon.dashboard.action_error.stop":"Aahalte vo Add-On gschytteret","addon.dashboard.action_error.rebuild":"Fähler bim generiere vom Add-On","addon.dashboard.action_error.restart":"Nöistart vo Add-On gschytteret","addon.dashboard.action_error.start":"Start vo Add-On gschytteret","addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Edit config","addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Gang zu de Yystellige","addon.dashboard.action_error.validate_config":"Validierig vo Add-On yystellige gschytteret","addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Fähler bim Lade vo de Add-On Änderige","addon.documentation.get_documentation":"Fähler bim Lade vor Add-On Dokumentation, {error}","addon.logs.get_logs":"Fähler bim Lade vo de Add-On Logs, {error}","addon.system_managed.badge":"System-verwaltet","addon.system_managed.title":"Das Add-on wird vo Home Assistant verwaltet","addon.system_managed.description":"S manuelle Ändere vo dere Konfiguration cha dezue füehre, dass s Add-on oder d Integration nüm ordnigsgmäss funktioniert.","addon.system_managed.managed_by":"Verwaltet vo","addon.system_managed.take_control":"Stüürig überneh","common.cancel":"Abbräche","common.yes":"Ja","common.no":"Nei","common.add":"Derzuefüege","common.failed_to_restart_name":"Nöistart vo {name} gschytteret","common.failed_to_update_name":"Aktualisierig vo {name} gschytteret","common.learn_more":"Lern meh","common.new_version_available":"Nöii Version verfüegbar","common.newest_version":"Newest version","common.refresh":"Neu laden","common.release_notes":"Mitteilig zur Aktualisierig","common.reload":"Nöi lade","common.reset_defaults":"Uf e Standard zrüggsetze","common.reset_options":"Optione zrüggsetze","common.restart_name":"{name} nöistarte","common.restart":"Nöistart","common.running_version":"Du bruuchsch momentan d Version {version}","common.save":"Spychere","common.close":"Zuetue","common.back":"Zrugg","common.menu":"Menu","common.show":"zeig","common.show_more":"Zeig meh Informatione über das","common.update_available":"{count, plural,\n  one {Update}\n  other {{count} Updates}\n} pendänt","common.update":"Aktualisierig","common.version":"Version","common.error.unknown":"Unbekannte Fähler","common.error.update_failed":"Aktualisierig gschytteret","common.description":"Beschrybig","update_available.update_name":"{name} aktualisiere","update_available.open_release_notes":"Mitteilig zur Aktualisierig uftue","update_available.description":"You have {version} installed. Press update to update to version {newest_version}","update_available.updating":"Aktualisier {name} uf d Version {version}","update_available.no_update":"Ke Aktualisierige vorhande für {name}","update_available.create_backup.addon":"Keep backup of the last version","update_available.create_backup.addon_description":"For easily restoring to version {version}","update_available.create_backup.generic":"Backup ersteue","confirm.restart.title":"{name} nöistarte","confirm.restart.text":"Bisch sicher, dass d {name} wosch nöistarte?","confirm.reset_options.title":"Optione zrüggsetze","confirm.reset_options.text":"Bisch sicher, dass d alli Optione wettisch zrüggsetze?","dashboard.addon_new_version":"Nöii Version verfüegbar","dashboard.addon_running":"Add-On louft","dashboard.addon_stopped":"Add-On isch aaghaute","dashboard.addons":"Installierti Add-Ons","dashboard.no_addons":"Du hesch no kes Add-On installiert. Gang übere y Add-On Lade für eis z installiere.","dashboard.search_addons":"Add-On sueche","store.missing_addons":"Fählt der es Add-On? Aktivier der Fortschritte-Modus uf dire Benutzerprofil-Syte","store.no_results_found":"Ke Resultat gfunde in {repository}.","store.registries":"Registrierige","store.repositories":"Verzeichnis","store.check_updates":"Uf Aktualisierige prüefe","panel.addons":"Add-Ons","panel.dashboard":"Übersicht","panel.backups":"Sicherige","panel.store":"Add-on store","panel.system":"System","my.not_supported":"D Wyterleitig wird vo dire Home Assistatn Instanz nid ungerstüttz. Klick der {link} für die ungerstützte Wyterleitige und d Version wenn die sy yygfüehrt worde.","my.faq_link":"My Home Assistant FAQ","my.add_addon_repository_title":"Fählends Add-On Verzeichnis","my.add_addon_repository_description":"The add-on ''{addon}'' is a part of the add-on repository ''{repository}'', this repository is missing on your system, do you want to add that now?","my.error":"Unbekannte Fähler ufträtte","my.error_addon_not_found":"Add-On nid gfunde","my.error_repository_not_found":"The required repository for this add-on was not found","my.error_addon_not_installed":"Ds usgwähute Add-On isch nid installiert. Bitte installier s zersch","my.error_addon_no_ingress":"The requested add-on does not support Ingress","ingress.error_addon_info":"Fähler bim lade vo de Add-On-Informatione bim ufstarte.","ingress.error_addon_not_installed":"Ds Add-On isch nid installiert. Bitte installier s zersch.","ingress.error_addon_not_supported":"Ds Add-On ungerstützt dä Zuegang nid","ingress.error_addon_not_running":"Ds Add-On louft no nid. Möchtisch es itze starte?","ingress.start_addon":"Add-On starte","ingress.addon_starting":"Ds Add-On isch am starte, das chan en Moment duure...","ingress.error_starting_addon":"Fähler bim Starte vom Add-On","ingress.error_creating_session":"Fähler bim Erschteue vor Sitzig","ingress.error_addon_not_ready":"Ds Add-On isch no nid nache, es isch äuä no am ufstarte. Wosch nomau versueche?","ingress.retry":"Wiedervesuech","system.log.log_provider":"Log-Aabieter","system.log.get_logs":"Fähler bim lade vo {provider} Logs, {error}","system.supervisor.cpu_usage":"Supervisor Prozässergebruuch","system.supervisor.ram_usage":"Supervisor RAM nutzig","system.supervisor.failed_to_set_option":"Setze vo Supervisor-Option gschytteret","system.supervisor.failed_to_reload":"Nöistart vo Supervisor gschytteret","system.supervisor.failed_to_update":"Supervisor-Aktualisierig gschytteret","system.supervisor.unsupported_title":"Du bruuchsch e nid ungerstützti Installation","system.supervisor.unsupported_description":"Below is a list of issues found with your installation, open the links to learn how you can resolve the issues.","system.supervisor.unhealthy_title":"Dini Installation isch problematisch","system.supervisor.unhealthy_description":"Running an unhealthy installation will cause issues. Below is a list of issues found with your installation, open the links to learn how you can resolve the issues.","system.supervisor.update_supervisor":"Supervisor aktualisiere","system.supervisor.channel":"Kanau","system.supervisor.leave_beta_action":"Beta-Kanau verlah","system.supervisor.leave_beta_description":"Get stable updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.join_beta_action":"Zum Beta-Kanau byträtte","system.supervisor.join_beta_description":"Get beta updates for Home Assistant OS, Core, Supervisor and Frontend","system.supervisor.share_diagnostics":"Diagnoseinformatione teile","system.supervisor.share_diagnostics_description":"Absturzbrichte und Diagnoseinformatione teile.","system.supervisor.reload_supervisor":"Supervisor nöi starte","system.supervisor.warning":"WARNIG","system.supervisor.search":"Suechi","system.supervisor.share_diagonstics_title":"Hiuf mit, Home Assistant z verbessere","system.supervisor.share_diagonstics_description":"Möchtisch outomatisch Absturzbrichte und Dieagnoseinformatione teile, we Supervisor unerwarteti Fähler entdeckt?\nDas ermüglecht üs, Problem z erkenne und z löse.\nD Informatione sy nume für Chärnteam vo Home Assistant zuegänglech und wärde nid mit andere teilet.\nDie teilte Date enthalte ke privati oder sensitivi Informatione und du chasch d Yystellig zum Teile jederzit ändere.","system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor isch nid aktiviert","system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"D Überprüefig vor Inhautsverlässlechkeit isch nid aktiv","system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker-Konfiguration","system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker-Version","system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Job-Konditione ignoriert","system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Netzwärchverwauter","system.supervisor.unsupported_reason.os":"Betriebssystem","system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS-Agänt","system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Supervisor het ke Administratorerächt","system.supervisor.unsupported_reason.software":"Nidungerstützti Software entdeckt","system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Quell-Modifikatione","system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Systemd-Resolved","system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"D Docker-Umgäbig funktioniert nid richtig","system.supervisor.unhealthy_reason.duplicate_os_installation":"Duplicate Home Assistant OS installation","system.supervisor.unhealthy_reason.oserror_bad_message":"Operating System error: Bad message","system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Supervisor het ke Administratorerächt","system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Yyrichtig vo Supervisor gschytteret","system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Supervisor het nid chönne aktualisiere","system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Nid vertrouenswürdige Inhalt entdeckt","system.host.failed_to_get_hardware_list":"Lade vor Hardware-Lyste gschytteret","system.host.failed_to_reboot":"Nöistart vom Host gschytteret","system.host.failed_to_shutdown":"Failed to shut down the host","system.host.failed_to_set_hostname":"Hostname ystelle gschytteret","system.host.failed_to_import_from_usb":"Import vo USB gschytteret","system.host.failed_to_move":"Zügle vom Datespycher gschytteret","system.host.used_space":"Bruuchte Spycherplatz","system.host.hostname":"Host-Name","system.host.change_hostname":"Hostname ändere","system.host.new_hostname":"Bitte gib a nöie Hostname yy:","system.host.ip_address":"IP address","system.host.change":"Ändere","system.host.operating_system":"Betriebssystem","system.host.docker_version":"Docker Version","system.host.deployment":"Entwicklig","system.host.lifetime_used":"Gnutzti Lebensduur","system.host.reboot_host":"Host nöi starte","system.host.confirm_reboot":"Bisch sicher, dass d wosch der Host nöistarte?","system.host.confirm_shutdown":"Are you sure you want to shut down the host?","system.host.shutdown_host":"Shut down host","system.host.hardware":"Hardware","system.host.import_from_usb":"USB-Import","system.host.move_datadisk":"Datespycher zügle","system.host.emmc_lifetime_used":"eMMC Lifetime bruucht","system.core.cpu_usage":"Prozässergebruuch","system.core.ram_usage":"Prozässergebruuch","backup.search":"Sicherig sueche","backup.loading_backups":"Loading backups. This can take a few seconds.","backup.no_backups":"Du hesch no ke Sicherige.","backup.create_blocked_not_running":"Creating a backup is not possible right now because the system is in \"{state}\" state.","backup.restore_blocked_not_running":"Widerhärstellig isch im Momänt nid müglech, wüu ds System im Status \"{state}\" isch.","backup.delete_selected":"Lösch die usgwähute Sicherige","backup.delete_backup_title":"Delete backups?","backup.delete_backup_text":"Möchtisch du {number} {number, plural,\n  one {Sicherig}\n  other {Sicherige}\n} lösche?","backup.delete_backup_confirm":"lösche","backup.selected":"{number} usgwähut","backup.failed_to_delete":"Lösche gschytteret","backup.could_not_create":"Ha d Sicherig nid chönne ersteue","backup.could_not_restore":"Ha d Sicherig nid chönne widerhärsteue","backup.upload_backup":"Sicherig ufelade","backup.download_backup":"Sicherig abelade","backup.create_backup":"Sicherig ersteue","backup.create":"Erstelle","backup.location":"Ort","backup.data_disk":"Spychercharte","backup.created":"Erstelle","backup.name":"Sicherigsname","backup.type":"Sicherigstyp","backup.select_type":"Widerhärstellig uswähle","backup.full_backup":"Kompletti Sicherig","backup.partial_backup":"Partielli Sicherig","backup.addons":"Add-Ons","backup.folders":"Ordner","backup.size":"Grössi","backup.password":"Backup encryption key","backup.confirm_password":"Confirm encryption key","backup.password_protection":"Passwortschutz","backup.enter_password":"Bitte gib es Passwort yy.","backup.passwords_not_matching":"The passwords do not match","backup.backup_already_running":"A backup or restore is already running. Creating a new backup is currently not possible, try again later.","backup.confirm_restore_partial_backup_title":"Teilwisi Sicherig widerhärsteue","backup.confirm_restore_partial_backup_text":"The backup will be restored. Depending on the size of the backup, this can take up to 45 min. Home Assistant needs to shut down and the restore progress is running in the background. If it succeeds, Home Assistant will automatically start again.","backup.confirm_restore_full_backup_title":"Vouschtändigi Sicherig widerhärsteue","backup.confirm_restore_full_backup_text":"Your entire system will be wiped and the backup will be restored. Depending on the size of the backup, this can take up to 45 min. Home Assistant needs to shut down and the restore progress is running in the background. If it succeeds, Home Assistant will automatically start again.","backup.confirm_delete_title":"Sicherig lösche","backup.confirm_delete_text":"D Sicherig wird defintiv glösche u cha nümme widerhärgschteut wärde.","backup.restore":"Widerhärstellig","backup.close":"Zuetue","backup.cancel":"Abbräche","backup.delete":"Lösche","backup.download":"Abelade","backup.more_actions":"Meh Aktione","backup.remote_download_title":"Müglecherwys langsams Abelade","backup.remote_download_text":"Du gryfsch im Fernzuegriff uf Home Assistant zue. Z Abelade vo Sicherige über d Nabu Casa URL geit es Momäntli. We de deheime bisch, de brich ab und gib die lokali URL yy, z.B. 'http://homeassistant.local:8123'","backup.restore_start_failed":"Failed to start restore. Unknown error.","backup.no_backup_found":"No backup found.","backup.restore_no_home_assistant":"Backup does not contain Home Assistant data. To restore Home Assistant you need a backup of Home Assistant Core.","backup.unnamed_backup":"Unnamed backup","dialog.network.title":"Netzwärchyystellige","dialog.network.connected_to":"Mit {ssid} verbunde","dialog.network.scan_ap":"Nach Zuegangspünkt sueche","dialog.network.signal_strength":"Signausterchi","dialog.network.open":"Offe","dialog.network.wep":"WEP","dialog.network.wpa":"WPA-PSK","dialog.network.wifi":"Wi-Fi","dialog.network.wifi_password":"Wi-Fi Passwort","dialog.network.warning":"We de ds Wi-Fi-Netzwärch, d IP- oder Gateway-Addrässe änderisch, de chönntisch d Verbindig verlüüre.","dialog.network.static":"Statisch","dialog.network.auto":"Outomatisch","dialog.network.disabled":"Nid verfüegbar","dialog.network.ip_netmask":"IP-Adrässe/Netmask","dialog.network.netmask":"Netmask\n","dialog.network.gateway":"Gateway-Adrässe","dialog.network.dns_servers":"DNS-Server","dialog.network.unsaved":"Du hesch ungspychereti Änderige, wo bim Wächsle vom ne Tab verloore göh. Möchtisch trotzdäm wyterfahre?","dialog.network.failed_to_change":"Ändere vo de Netzwärchyystellige gschytteret","dialog.registries.title_add":"Nöie Container-Yytrag derzuefüege","dialog.registries.title_manage":"Container-Yyträg bearbeite","dialog.registries.registry":"Registratur","dialog.registries.username":"Benutzername","dialog.registries.password":"Passwort","dialog.registries.no_registries":"Ke Yyträg definiert","dialog.registries.add_registry":"Yytrag derzuefüege","dialog.registries.add_new_registry":"Nöie Yytrag derzuefüege","dialog.registries.remove":"Lösche","dialog.registries.failed_to_add":"Fähler bim Yytrag derzuefüege","dialog.registries.failed_to_remove":"Fähler bim Yytrag lösche","dialog.repositories.title":"Add-On Verzeichnis verwaute","dialog.repositories.add":"Derzuefüege","dialog.repositories.remove":"Lösche","dialog.repositories.used":"Ds Verzeichnis wird installierti Add-Ons bruucht u cha drum nid glöscht wärde.","dialog.repositories.no_repositories":"No repositories","dialog.restart_addon.title":"{name} nöi starte?","dialog.restart_addon.text":"Die nöie Yystellige vom Add-On wärde ersch nach em ne Nöistart übernoh.","dialog.restart_addon.restart":"Nöistart","dialog.uninstall_addon.title":"{name} deinstalliere?","dialog.uninstall_addon.remove_data":"Also permanently delete this add-on's data","dialog.uninstall_addon.uninstall":"Deinstalliere","dialog.uninstall_addon.text":"D Ystellige wärde permanänt glösche.","dialog.hardware.title":"Hardware","dialog.hardware.search":"Hardware sueche","dialog.hardware.subsystem":"Ungersystem","dialog.hardware.id":"ID","dialog.hardware.attributes":"Eigeschafte","dialog.hardware.device_path":"Grätepfad","dialog.backup_location.title":"Standard Spycherort für Sicherige ändere","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.name":"Standard-Sicherigsspycher","dialog.backup_location.options.default_backup_mount.description":"Standard Spycherort für Sicherige.","dialog.datadisk_move.title":"Datespycher zügle","dialog.datadisk_move.description":"Du bruuchsch momentan ''{current_path}'' aus Spycher. We de dä Spycher wächslisch, wird ds System nöi gstartet, was öppe {time} Minute geit. Home Assistant steit für die Zyt nid zur Verfüegig. Ungerbrich d Stromzuefuer i dere Zyt nid!","dialog.datadisk_move.select_device":"Nöi Datespycher uswähle","dialog.datadisk_move.no_devices":"Ke passends Grät gfunde","dialog.datadisk_move.moving_desc":"Nöistart und Datespycher zügle, häb bitte chly Geduld","dialog.datadisk_move.moving":"Datespycher zügle","dialog.datadisk_move.loading_devices":"Grät lade","dialog.datadisk_move.cancel":"Abbräche","dialog.datadisk_move.move":"Bewege","ui.components.subpage-data-table.filters":"Fiuter","ui.components.subpage-data-table.show_results":"zeig {number} Resultat","ui.components.subpage-data-table.clear_filter":"Fiuter lösche","ui.components.subpage-data-table.close_filter":"Fiuter zuetue","ui.components.subpage-data-table.exit_selection_mode":"Uswaumodus zuetue","ui.components.subpage-data-table.enter_selection_mode":"Uswaumodus uftue","ui.components.subpage-data-table.sort_by":"Nach {sortColumn} sortiere","ui.components.subpage-data-table.group_by":"Group by {groupColumn}","ui.components.subpage-data-table.dont_group_by":"Nid gruppiere","ui.components.subpage-data-table.collapse_all_groups":"Aui verstecke","ui.components.subpage-data-table.expand_all_groups":"Aui aazeige","ui.components.subpage-data-table.select":"Uswau","ui.components.subpage-data-table.selected":"{selected} usgwäut","ui.components.subpage-data-table.select_all":"Aui uswähle","ui.components.subpage-data-table.select_none":"Keni uswähle","ui.components.subpage-data-table.settings":"Tabäue aapasse","ui.components.data-table.settings.header":"Yyschteue","ui.components.data-table.settings.hide":"Schpaute {title} verstecke","ui.components.data-table.settings.show":"Schpaute {title} zeige","ui.components.data-table.settings.done":"Done","ui.components.data-table.settings.restore":"Restore defaults","ui.panel.config.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.logs.description":"Zeig und suech Logs für Problem z finde","ui.panel.config.logs.details":"Log Details ({level})","ui.panel.config.logs.search":"Logs dürsueche","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"Fähler bim lade vo {provider} Logs, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"Ke Problem gfunde für \"{term}\"","ui.panel.config.logs.load_logs":"Ganzes Log lade","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"Number of lines","ui.panel.config.logs.loading_log":"Kompletts log lade...","ui.panel.config.logs.no_errors":"Ke Fähler gmäudet","ui.panel.config.logs.no_issues":"Es git ke nöii Problem!","ui.panel.config.logs.clear":"Lääre","ui.panel.config.logs.refresh":"Nöi lade","ui.panel.config.logs.copy":"Log-yytrag kopiere","ui.panel.config.logs.log_provider":"Log-Aabieter","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"Nachricht isch z erschte mau am {time} erschine und toucht {counter} Mau uf.","ui.panel.config.logs.level.critical":"KRITISCH","ui.panel.config.logs.level.error":"FÄHLER","ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNIG","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"Benutzerintegration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"Dä Fähler chunnt vor e Benutzerintegration","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"Ganzes Log zeige","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"Select number of lines to download","ui.panel.config.logs.lines":"Lines","ui.panel.config.logs.download_logs":"Download logs","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"New logs - Click to scroll","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Log provider not found","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Logs for ''{provider}'' are not available on your system.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Logs of HAOS startup","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Show HAOS startups","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Hide HAOS startups","ui.panel.config.logs.full_width":"Full width","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Wrap lines","ui.panel.config.logs.current":"Current","ui.panel.config.logs.previous":"Previous","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} startups ago","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Logger","ui.panel.config.logs.detail.source":"Source","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Integration","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"documentation","ui.panel.config.logs.detail.issues":"issues","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"First occurred","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Last logged"}