mirror of
https://github.com/microsoft/vscode.git
synced 2026-05-04 07:15:54 +01:00
2017-06-30. Merged in translations from Transifex.
This commit is contained in:
Michel Kaporin
@@ -3,4 +3,25 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"parseErrors": "Ошибок при анализе {0}: {1}",
|
||||
"schema.openBracket": "Открывающий символ скобки или строковая последовательность.",
|
||||
"schema.closeBracket": "Закрывающий символ скобки или строковая последовательность.",
|
||||
"schema.comments": "Определяет символы комментариев",
|
||||
"schema.blockComments": "Определяет способ маркировки комментариев.",
|
||||
"schema.blockComment.begin": "Последовательность символов, открывающая блок комментариев.",
|
||||
"schema.blockComment.end": "Последовательность символов, закрывающая блок комментариев.",
|
||||
"schema.lineComment": "Последовательность символов, с которой начинается строка комментария.",
|
||||
"schema.brackets": "Определяет символы скобок, увеличивающие или уменьшающие отступ.",
|
||||
"schema.autoClosingPairs": "Определяет пары скобок. Когда введена открывающая скобка, автоматически добавляется закрывающая.",
|
||||
"schema.autoClosingPairs.notIn": "Определяет список областей, где автоматические пары отключены.",
|
||||
"schema.surroundingPairs": "Определяет пары скобок, в которые заключается выбранная строка.",
|
||||
"schema.wordPattern": "Определение слова для языка.",
|
||||
"schema.wordPattern.pattern": "Шаблон регулярного выражения, используемый для сопоставления слов.",
|
||||
"schema.wordPattern.flags": "Флаги регулярного выражения, используемого для сопоставления слов.",
|
||||
"schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\".",
|
||||
"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\".",
|
||||
"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\".",
|
||||
"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\".",
|
||||
"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\"."
|
||||
}
|
||||
@@ -3,4 +3,7 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"inspectTMScopes": "Разработчик: проверка областей TM",
|
||||
"inspectTMScopesWidget.loading": "Идет загрузка..."
|
||||
}
|
||||
@@ -3,4 +3,8 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"extensions": "Расширения",
|
||||
"no extensions found": "Расширений не найдено.",
|
||||
"suggestProxyError": "Marketplace вернул значение \"ECONNREFUSED\". Проверьте параметр \"http.proxy\"."
|
||||
}
|
||||
@@ -25,7 +25,6 @@
|
||||
"files.autoSave.onWindowChange": "\"Грязный\" файл автоматически сохраняется при потере фокуса окном.",
|
||||
"autoSave": "Управляет автоматическим сохранением \"грязных\" файлов. Допустимые значения: \"{0}\", \"{1}\", \"{2}\" (редактор теряет фокус) и \"{3}\" (окно теряет фокус). Если задано значение \"{4}\", можно настроить задержку в \"files.autoSaveDelay\".",
|
||||
"autoSaveDelay": "Определяет задержку в мс, после которой измененный файл сохраняется автоматически. Действует, только если параметр \"files.autoSave\" имеет значение \"{0}\".",
|
||||
"watcherExclude": "Настройте стандартные маски путей файлов, чтобы исключить их из списка отслеживаемых файлов. После изменения этого параметра потребуется перезагрузка. При отображении сообщения \"Код потребляет большое количество процессорного времени при запуске\" вы можете исключить большие папки, чтобы уменьшить первоначальную загрузку.",
|
||||
"hotExit.off": "Отключите \"горячий\" выход.",
|
||||
"hotExit.onExit": "Функция \"горячий выход\" будет активирована при закрытии приложения, то есть при закрытии последнего окна в Windows или Linux или при активации команды workbench.action.quit (палитра команд, настраиваемое сочетание клавиш, меню). Все окна с резервными копиями будут восстановлены при следующем запуске.",
|
||||
"hotExit": "Определяет, запоминаются ли несохраненные файлы между сеансами. В этом случае приглашение на их сохранение при выходе из редактора не появляется.",
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"errorInvalidConfiguration": "Не удается записать параметры. Устраните ошибки и предупреждения в файле и повторите попытку.",
|
||||
"defaultSettingsTitle": "Параметры по умолчанию",
|
||||
"editTtile": "Изменить",
|
||||
"replaceDefaultValue": "Заменить в параметрах",
|
||||
"copyDefaultValue": "Копировать в параметры",
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,8 @@
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"restart": "Перезапустить"
|
||||
"relaunchSettingMessage": "После изменения параметра необходима выполнить перезагрузку, чтобы изменения вступили в силу.",
|
||||
"relaunchSettingDetail": "Нажмите кнопку \"Перезагрузить\", чтобы перезагрузить {0} и включить параметр.",
|
||||
"restart": "Перезапустить",
|
||||
"reload": "Перезагрузка"
|
||||
}
|
||||
@@ -4,6 +4,5 @@
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"entryAriaLabel": "{0}, задачи",
|
||||
"customizeTask": "Настроить задачу"
|
||||
"entryAriaLabel": "{0}, задачи"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
/*---------------------------------------------------------------------------------------------
|
||||
* Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
@@ -7,9 +7,12 @@
|
||||
"JsonSchema.shell": "Указывает, является ли команда командой оболочки или внешней программой. Если опущено, значение по умолчанию — false.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Другая задача, от которой зависит эта задача.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Другие задачи, от которых зависит эта задача.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.group": "Определяет, к какой группе выполнения принадлежит эта задача. Если параметр не указан, задача не принадлежит ни к одной из групп.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.type": "Определяет, выполняется ли задача в виде процесса или в виде команды оболочки. Значение по умолчанию — \"процесс\".",
|
||||
"JsonSchema.version": "Номер версии конфигурации.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.taskName": "Имя задачи",
|
||||
"JsonSchema.tasks.background": "Поддерживается ли выполняющаяся задача в работающем состоянии и исполняется ли она в фоновом режиме.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Отображается ли для пользователя приглашение, если VS Code закрывается с выполняющейся задачей.",
|
||||
"JsonSchema.tasks.matchers": "Используемые сопоставители проблем. Это может быть строка, определение сопоставителя проблем или массив строк и сопоставителей проблем.",
|
||||
"JsonSchema.windows": "Настройка команд Windows",
|
||||
"JsonSchema.mac": "Настройка команд Mac",
|
||||
"JsonSchema.linux": "Настройка команд Linux"
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,8 @@
|
||||
"manyMarkers": "99+",
|
||||
"tasks": "Задачи",
|
||||
"TaskSystem.noHotSwap": "Чтобы изменить подсистему выполнения задач, нужно перезапустить VS Code. Изменение игнорируется.",
|
||||
"TaskService.noBuildTask1": "Задача сборки не определена. Отметьте задачу с помощью \"isBuildCommand\" в файле tasks.json.",
|
||||
"TaskService.noTestTask1": "Задача теста не определена. Отметьте задачу с помощью \"isTestCommand\" в файле tasks.json.",
|
||||
"TaskServer.noTask": "Запрошенная задача {0} для выполнения не найдена.",
|
||||
"customizeParseErrors": "В конфигурации текущей задачи есть ошибки. Исправьте ошибки перед изменением задачи.",
|
||||
"moreThanOneBuildTask": "В файле tasks.json определено несколько задач сборки. Выполняется первая задача.\n",
|
||||
@@ -30,17 +32,14 @@
|
||||
"TaskSystem.terminateTask": "&&Завершить задачу",
|
||||
"TaskSystem.noProcess": "Запущенная задача больше не существует. Если задача породила фоновые процессы, выход из Visual Studio Code может привести к появлению потерянных процессов. Чтобы избежать этого, запустите последний фоновый процесс с флагом ожидания.",
|
||||
"TaskSystem.exitAnyways": "&&Выйти",
|
||||
"TerminateAction.label": "Завершить запущенную задачу",
|
||||
"TerminateAction.label": "Завершить задачу",
|
||||
"TaskSystem.unknownError": "При выполнении задачи произошла ошибка. Подробности см. в журнале задач.",
|
||||
"TaskService.noWorkspace": "Задачи доступны только в папке рабочей области.",
|
||||
"TerminateAction.noProcess": "Запущенный процесс больше не существует. Если задача породила фоновые задачи, выход из Visual Studio Code может привести к появлению потерянных процессов.",
|
||||
"TerminateAction.failed": "Не удалось завершить запущенную задачу",
|
||||
"ShowLogAction.label": "Показать журнал задач",
|
||||
"RunTaskAction.label": "Выполнить задачу",
|
||||
"RestartTaskAction.label": "Перезапустить задачу",
|
||||
"BuildAction.label": "Выполнить задачу сборки",
|
||||
"TestAction.label": "Выполнить задачу тестирования",
|
||||
"quickOpen.task": "Выполнить задачу",
|
||||
"quickOpen.terminateTask": "Завершить задачу",
|
||||
"quickOpen.restartTask": "Перезапустить задачу"
|
||||
"quickOpen.task": "Выполнить задачу"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,4 +3,15 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"ConfigurationParser.invalidCWD": "Предупреждение: options.cwd должен иметь тип string. Игнорируется значение {0}\n",
|
||||
"ConfigurationParser.noargs": "Ошибка: аргументы команды должны представлять собой массив строк. Указанное значение:\n{0}",
|
||||
"ConfigurationParser.noShell": "Предупреждение: конфигурация оболочки поддерживается только при выполнении задач в терминале.",
|
||||
"ConfigurationParser.noName": "Ошибка: сопоставитель проблем в области объявления должен иметь имя:\n{0}\n",
|
||||
"ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Предупреждение: определен неизвестный сопоставитель проблем. Поддерживаемые типы: строка | СопоставительПроблем | (строка | СопоставительПроблем)[].\n{0}\n",
|
||||
"ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "Ошибка: недопустимая ссылка на problemMatcher: {0}\n",
|
||||
"ConfigurationParser.noTaskName": "Ошибка: задачи должны предоставлять свойство taskName. Задача будет проигнорирована.\n{0}\n",
|
||||
"taskConfiguration.shellArgs": "Предупреждение: задача \"{0}\" является командой оболочки, и имя команды или одного из ее аргументов включает пробелы без escape-последовательности. Чтобы обеспечить правильную расстановку кавычек в командной строке, объедините аргументы в команде.",
|
||||
"taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Ошибка: в задаче \"{0}\" не указаны ни команда, ни свойство dependsOn. Задача будет проигнорирована. Определение задачи:\n{1}",
|
||||
"taskConfiguration.noCommand": "Ошибка: задача \"{0}\" не определяет команду. Задача будет игнорироваться. Ее определение:\n{1}"
|
||||
}
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"terminalLinkHandler.followLinkAlt": "Щелкните с нажатой клавишей ALT, чтобы перейти по ссылке.",
|
||||
"terminalLinkHandler.followLinkCmd": "Щелкните с нажатой клавишей Cmd, чтобы перейти по ссылке",
|
||||
"terminalLinkHandler.followLinkCtrl": "Щелкните с нажатой клавишей Ctrl, чтобы перейти по ссылке"
|
||||
}
|
||||
@@ -7,5 +7,6 @@
|
||||
"copy": "Копировать",
|
||||
"createNewTerminal": "Новый терминал",
|
||||
"paste": "Вставить",
|
||||
"selectAll": "Выбрать все",
|
||||
"clear": "Очистить"
|
||||
}
|
||||
@@ -13,10 +13,10 @@
|
||||
"read the release notes": "Вас приветствует {0} v{1}! Вы хотите прочитать заметки о выпуске?",
|
||||
"licenseChanged": "Условия использования лицензии изменились, ознакомьтесь с ними.",
|
||||
"license": "Прочитать условия лицензии",
|
||||
"updateAvailable": "{0} будет обновлен после перезапуска.",
|
||||
"thereIsUpdateAvailable": "Доступно обновление.",
|
||||
"noUpdatesAvailable": "В настоящее время нет доступных обновлений.",
|
||||
"updateIsReady": "Доступно новое обновление.",
|
||||
"thereIsUpdateAvailable": "Доступно обновление.",
|
||||
"updateAvailable": "{0} будет обновлен после перезапуска.",
|
||||
"noUpdatesAvailable": "В настоящее время нет доступных обновлений.",
|
||||
"commandPalette": "Палитра команд...",
|
||||
"settings": "Параметры",
|
||||
"keyboardShortcuts": "Сочетания клавиш",
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,6 @@
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"workbenchConfigurationTitle": "Рабочее место",
|
||||
"help": "Справка"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,4 +3,12 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"vscode.extension.contributes.configuration": "Добавляет параметры конфигурации.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.configuration.title": "Краткая сводка параметров. Эта метка будет использоваться в файле параметров в качестве разделяющего комментария.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.configuration.properties": "Описание свойств конфигурации.",
|
||||
"invalid.type": "Если тип configuration.type задан, то он должен иметь значение object",
|
||||
"invalid.title": "configuration.title должно быть строкой",
|
||||
"vscode.extension.contributes.defaultConfiguration": "Предоставляет параметры конфигурации редактора по умолчанию в соответствии с языком.",
|
||||
"invalid.properties": "configuration.properties должно быть объектом"
|
||||
}
|
||||
@@ -4,6 +4,15 @@
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages": "Добавляет объявления языка.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.id": "Идентификатор языка.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.aliases": "Псевдонимы имен для языка.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.extensions": "Расширения имен файлов, связанные с языком.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Имена файлов, связанные с языком.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Стандартные маски имен файлов, связанные с языком.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.mimetypes": "Типы MIME, связанные с языком.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Регулярное выражение, соответствующее первой строке файла языка.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.languages.configuration": "Относительный путь к файлу, содержащему параметры конфигурации для языка.",
|
||||
"invalid": "Недопустимое значение contributes.{0}. Требуется массив.",
|
||||
"invalid.empty": "Пустое значение contributes.{0}",
|
||||
"require.id": "свойство \"{0}\" является обязательным и должно иметь тип string",
|
||||
|
||||
@@ -3,4 +3,11 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars": "Добавляет разметчики TextMate.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars.language": "Идентификатор языка, для которого добавляется этот синтаксис.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Имя области TextMate, используемое в файле tmLanguage.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars.path": "Путь к файлу tmLanguage. Путь указывается относительно папки расширения и обычно начинается с \"./syntaxes/\".",
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Сопоставление имени области и идентификатора языка, если грамматика содержит внедренные языки.",
|
||||
"vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Список имен языковых областей, в которые вставляется эта грамматика."
|
||||
}
|
||||
@@ -3,4 +3,12 @@
|
||||
* Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
|
||||
*--------------------------------------------------------------------------------------------*/
|
||||
// Do not edit this file. It is machine generated.
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"invalid.language": "Неизвестный язык в contributes.{0}.language. Указанное значение: {1}",
|
||||
"invalid.scopeName": "В contributes.{0}.scopeName требуется строка. Указанное значение: {1}",
|
||||
"invalid.path.0": "В contributes.{0}.path требуется строка. Указанное значение: {1}",
|
||||
"invalid.injectTo": "Недопустимое значение в \"contributes.{0}.injectTo\". Должен быть задан массив имен языковых областей. Указанное значение: {1}",
|
||||
"invalid.embeddedLanguages": "Недопустимое значение в \"contributes.{0}.embeddedLanguages\". Оно должно быть сопоставлением объекта между именем области и языком. Указанное значение: {1}.",
|
||||
"invalid.path.1": "contributes.{0}.path ({1}) должен был быть включен в папку расширения ({2}). Это может сделать расширение непереносимым.",
|
||||
"no-tm-grammar": "Нет грамматики TM, зарегистрированной для этого языка."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user