diff --git a/src/vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController.ts b/src/vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController.ts
index 1d8cacb2985..69cdbcfca61 100644
--- a/src/vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController.ts
+++ b/src/vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController.ts
@@ -543,6 +543,7 @@ export class InlineChatController implements IEditorContribution {
 			this._ctxHasActiveRequest.set(false);
 			this._zone.value.widget.updateProgress(false);
 			this._zone.value.widget.updateInfo('');
+			this._zone.value.widget.updateToolbar(true);
 			this._log('request took', sw.elapsed(), this._activeSession.provider.debugName);
 
 		}
@@ -662,7 +663,6 @@ export class InlineChatController implements IEditorContribution {
 			const renderedMarkdown = renderMarkdown(response.raw.message, { inline: true });
 			this._zone.value.widget.updateStatus('');
 			this._zone.value.widget.updateMarkdownMessage(renderedMarkdown.element);
-			this._zone.value.widget.updateToolbar(true);
 			const content = renderedMarkdown.element.textContent;
 			if (content) {
 				status = localize('markdownResponseMessage', "{0}", content);
@@ -672,7 +672,6 @@ export class InlineChatController implements IEditorContribution {
 		} else if (response instanceof EditResponse) {
 			// edit response -> complex...
 			this._zone.value.widget.updateMarkdownMessage(undefined);
-			this._zone.value.widget.updateToolbar(true);
 
 			const canContinue = this._strategy.checkChanges(response);
 			if (!canContinue) {