2017-10-03. Merged in translations from Transifex.

2026-05-04 07:15:54 +01:00 · 2017-10-03 13:59:50 -07:00
parent 33dac9c9eb
commit 625ef36a6c
231 changed files with 702 additions and 99 deletions
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint.i18n.json
@@ -13,5 +13,7 @@
 	"vscode.extension.contributes.views": "Добавляет представления в редактор",
 	"views.explorer": "Представление проводника",
 	"views.debug": "Представление отладки",
-	"locationId.invalid": "\"{0}\" не является допустимым расположением представления"
+	"locationId.invalid": "\"{0}\" не является допустимым расположением представления",
+	"duplicateView1": "Не удается зарегистрировать несколько представлений с одинаковым идентификатором '{0}' в расположении '{1}'",
+	"duplicateView2": "Представление с идентификатором '{0}' уже зарегистрировано в расположении '{1}'"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/actions/workspaceActions.i18n.json
@@ -17,5 +17,6 @@
 	"save": "Сохранить",
 	"saveWorkspace": "Сохранить рабочую область",
 	"openWorkspaceAction": "Открыть рабочую область...",
-	"openWorkspaceConfigFile": "Открыть файл конфигурации рабочей области"
+	"openWorkspaceConfigFile": "Открыть файл конфигурации рабочей области",
+	"workspaceFolderPickerPlaceholder": "Выберите папку рабочей области"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions.i18n.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 {
 	"badgeTitle": "{0} - {1}",
 	"titleKeybinding": "{0} ({1})",
+	"removeFromActivityBar": "Скрыть с панели действий",
 	"keepInActivityBar": "Хранить в панели действий",
 	"additionalViews": "Дополнительные представления",
 	"numberBadge": "{0} ({1})",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions.i18n.json
@@ -35,6 +35,7 @@
 	"openPreviousEditorInGroup": "Открыть предыдущий редактор в группе",
 	"navigateNext": "Далее",
 	"navigatePrevious": "Назад",
+	"navigateLast": "Перейти к последнему",
 	"reopenClosedEditor": "Открыть закрытый редактор",
 	"clearRecentFiles": "Очистить недавно открытые",
 	"showEditorsInFirstGroup": "Показать редакторы в первой группе",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorStatus.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/editor/editorStatus.i18n.json
@@ -11,6 +11,7 @@
 	"endOfLineLineFeed": "LF",
 	"endOfLineCarriageReturnLineFeed": "CRLF",
 	"tabFocusModeEnabled": "Клавиша TAB перемещает фокус",
+	"screenReaderDetected": "Средство чтения с экрана оптимизировано",
 	"screenReaderDetectedExtra": "Если вы не используете средство чтения с экрана, измените значение параметра \"editor.accessibilitySupport\" на \"off\".",
 	"disableTabMode": "Отключить режим специальных возможностей",
 	"gotoLine": "Перейти к строке",
@@ -47,6 +48,10 @@
 	"guessedEncoding": "Предположение на основе содержимого",
 	"pickEncodingForReopen": "Выберите кодировку файла для его повторного открытия",
 	"pickEncodingForSave": "Выберите кодировку файла для его сохранения",
+	"screenReaderDetectedExplanation.title": "Средство чтения с экрана оптимизировано",
+	"screenReaderDetectedExplanation.question": "Вы используете средство чтения с экрана в VS Code?",
 	"screenReaderDetectedExplanation.answerYes": "Да",
-	"screenReaderDetectedExplanation.answerNo": "Нет"
+	"screenReaderDetectedExplanation.answerNo": "Нет",
+	"screenReaderDetectedExplanation.body1": "Теперь среда VS Code оптимизирована для средства чтения с экрана.",
+	"screenReaderDetectedExplanation.body2": "Некоторые функции редактора (например, перенос слов, сворачивание, автоматическая вставка закрывающих скобок и т.д.) будут работать по-другому."
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/browser/parts/views/viewsRegistry.i18n.json
@@ -3,4 +3,6 @@
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
-{}
+{
+	"duplicateId": "Представление с идентификатором '{0}' уже зарегистрировано в расположении '{1}'"
+}
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/electron-browser/actions.i18n.json
@@ -42,5 +42,10 @@
 	"navigateUp": "Перейти к представлению вверху",
 	"navigateDown": "Перейти к представлению внизу",
 	"increaseViewSize": "Увеличить размер текущего представления",
-	"decreaseViewSize": "Уменьшить размер текущего представления"
+	"decreaseViewSize": "Уменьшить размер текущего представления",
+	"showPreviousTab": "Показать предыдущую вкладку в окне",
+	"showNextWindowTab": "Показать следующую вкладку в окне",
+	"moveWindowTabToNewWindow": "Переместить вкладку окна в новое окно",
+	"mergeAllWindowTabs": "Объединить все окна",
+	"toggleWindowTabsBar": "Переключить панель вкладок окна"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/electron-browser/main.contribution.i18n.json
@@ -10,8 +10,14 @@
 	"workspaces": "Рабочие области",
 	"developer": "Разработчик",
 	"showEditorTabs": "Определяет, должны ли открытые редакторы отображаться на вкладках или нет.",
+	"workbench.editor.labelFormat.default": "Отображать имя файла. Если вкладки включены и в одной группе есть два файла с одинаковыми именами, будут добавлены различающиеся части пути к каждому из этих файлов. Если вкладки отключены, то для активного редактора отображается путь по отношению к корневому каталогу рабочей области.",
+	"workbench.editor.labelFormat.short": "Отображать имя файла и имя каталога.",
+	"workbench.editor.labelFormat.medium": "Отображать имя файла и путь к файлу относительно корневого каталога рабочей области.",
+	"workbench.editor.labelFormat.long": "Отображать имя файла и абсолютный путь.",
+	"tabDescription": "Определяет формат метки редактора. Изменив этот параметр, можно сделать более наглядным расположение файла:\n- короткий формат: 'parent'\n- средний формат: 'workspace/src/parent'\n- длинный формат: '/home/user/workspace/src/parent'\n- по умолчанию: '.../parent', если другая вкладка имеет такой же заголовок или относительный путь к рабочей области, если вкладки отключены",
 	"editorTabCloseButton": "Определяет положение кнопок закрытия вкладок редактора или отключает их, если задано значение off.",
 	"showIcons": "Определяет, должны ли открытые редакторы отображаться со значком. Требует включить тему значков.",
+	"enablePreview": "Определяет, отображаются ли открытые редакторы в режиме предварительного просмотра. Редакторы в режиме предварительного просмотра можно использовать, пока они открыты (например, с помощью двойного щелчка мыши или изменения). Текст в таких редакторах отображается курсивом.",
 	"enablePreviewFromQuickOpen": "Определяет, отображаются ли редакторы из Quick Open в режиме предварительного просмотра. Редакторы в режиме предварительного просмотра повторно используются до сохранения (например, с помощью двойного щелчка или изменения).",
 	"editorOpenPositioning": "Определяет место открытия редакторов. Выберите \"Слева\" или \"Справа\", чтобы открывать редакторы слева или справа от активного сейчас редактора. Выберите \"Первый\" или \"Последний\", чтобы открывать редакторы независимо от активного сейчас редактора.",
 	"revealIfOpen": "Определяет, отображается ли редактор в какой-либо из видимых групп при открытии. Если функция отключена, редактор открывается в текущей активной группе редакторов. Если функция включена, вместо открытия уже открытый редактор будет отображен в текущей активной группе редакторов. Обратите внимание, что в некоторых случаях этот параметр игнорируется, например при принудительном открытии редактора в определенной группе или сбоку от текущей активной группы редакторов.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/codeEditor/electron-browser/languageConfiguration/languageConfigurationExtensionPoint.i18n.json
@@ -36,5 +36,10 @@
 	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Если строка соответствует шаблону, то отступ для этой строки не следует изменять и проверять на соответствие другим правилам.",
 	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "Шаблон регулярного выражения для unIndentedLinePattern.",
 	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Флаги регулярного выражения для unIndentedLinePattern.",
-	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\"."
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Должно соответствовать шаблону \"/^([gimuy]+)$/\".",
+	"schema.folding": "Параметры сворачивания языка.",
+	"schema.folding.offSide": "Язык придерживается правила отступов, если блоки в этом языке определяются отступами. Если этот параметр установлен, пустые строки будут принадлежать последующему блоку.",
+	"schema.folding.markers": "Метки свертывания для конкретного языка, например, '#region' и '#endregion'. Регулярные выражения начала и окончания будут применены к содержимому всех строк. Их следует тщательно продумать.",
+	"schema.folding.markers.start": "Шаблон регулярного выражения для метки начала. Регулярное выражение должно начинаться с '^'.",
+	"schema.folding.markers.end": "Шаблон регулярного выражения для метки окончания. Регулярное выражение должно начинаться с '^'. "
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/debug/electron-browser/debugService.i18n.json
@@ -12,6 +12,8 @@
 	"breakpointRemoved": "Удалена точка останова: строка {0}, файл {1}",
 	"compoundMustHaveConfigurations": "Для составного элемента должен быть задан атрибут configurations для запуска нескольких конфигураций.",
 	"configMissing": "Конфигурация \"{0}\" отсутствует в launch.json.",
+	"debugRequestNotSupported": "В выбранной конфигурации отладки указано неподдерживаемое значение атрибута '{0}': '{1}'.",
+	"debugRequesMissing": "В выбранной конфигурации отладки отсутствует атрибут '{0}'.",
 	"debugTypeNotSupported": "Настроенный тип отладки \"{0}\" не поддерживается.",
 	"debugTypeMissing": "Отсутствует свойство \"type\" для выбранной конфигурации запуска.",
 	"preLaunchTaskErrors": "При выполнении предварительной задачи \"{0}\" обнаружены ошибки.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionEditor.i18n.json
@@ -29,6 +29,13 @@
 	"view id": "Идентификатор",
 	"view name": "Имя",
 	"view location": "Где",
+	"colorThemes": "Цветовые темы ({0})",
+	"iconThemes": "Темы значков ({0})",
+	"colors": "Цвета ({0})",
+	"colorId": "Идентификатор",
+	"defaultDark": "Темная по умолчанию",
+	"defaultLight": "Светлая по умолчанию",
+	"defaultHC": "С высоким контрастом по умолчанию",
 	"JSON Validation": "Проверка JSON ({0})",
 	"commands": "Команды ({0})",
 	"command name": "Имя",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/browser/extensionsActions.i18n.json
@@ -53,6 +53,7 @@
 	"showAzureExtensionsShort": "Расширения Azure",
 	"OpenExtensionsFile.failed": "Не удается создать файл \"extensions.json\" в папке \".vscode\" ({0}).",
 	"configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Настроить рекомендуемые расширения (рабочая область)",
+	"configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "Настроить рекомендуемые расширения (папка рабочей области)",
 	"builtin": "Встроенное",
 	"disableAll": "Отключить все установленные расширения",
 	"disableAllWorkspace": "Отключить все установленные расширения для этой рабочей области",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/extensions/electron-browser/extensionTipsService.i18n.json
@@ -5,10 +5,12 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"reallyRecommended2": "Для этого типа файлов рекомендуется использовать расширение '{0}'.",
+	"reallyRecommendedExtensionPack": "Для этого типа файлов рекомендуется использовать пакет расширений '{0}'.",
 	"showRecommendations": "Показать рекомендации",
 	"neverShowAgain": "Больше не показывать",
 	"close": "Закрыть",
 	"workspaceRecommended": "Эта рабочая область включает рекомендации по расширениям.",
+	"ignoreExtensionRecommendations": "Вы действительно хотите проигнорировать все рекомендации по расширениям?",
 	"ignoreAll": "Да, игнорировать все",
 	"no": "Нет",
 	"cancel": "Отмена"
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/files/browser/files.contribution.i18n.json
@@ -10,12 +10,16 @@
 	"textFileEditor": "Редактор текстовых файлов",
 	"binaryFileEditor": "Редактор двоичных файлов",
 	"filesConfigurationTitle": "Файлы",
+	"exclude": "Настройте стандартные маски для исключения файлов и папок. Этот параметр влияет, например, на скрытые и отображаемые файлы в проводнике.",
 	"files.exclude.boolean": "Стандартная маска, соответствующая путям к файлам. Задайте значение true или false, чтобы включить или отключить маску.",
 	"files.exclude.when": "Дополнительная проверка элементов того же уровня соответствующего файла. Используйте $(basename) в качестве переменной для соответствующего имени файла.",
 	"associations": "Настройте сопоставления файлов с языками (например, \"*.extension\": \"html\"). У них будет приоритет перед заданными по умолчанию сопоставлениями установленных языков.",
+	"encoding": "Кодировка по умолчанию, используемая при чтении и записи файлов. Этот параметр также можно настроить для отдельных языков.",
+	"autoGuessEncoding": "Если этот параметр установлен, то при открытии файла будет предпринята попытка определить кодировку символов. Этот параметр также можно настроить для отдельных языков.",
 	"eol": "Символ конца строки по умолчанию. Используйте \\n для LF и \\r\\n для CRLF.",
 	"trimTrailingWhitespace": "Если этот параметр включен, при сохранении файла будут удалены концевые пробелы.",
 	"insertFinalNewline": "Если этот параметр включен, при сохранении файла в его конец вставляется финальная новая строка.",
+	"trimFinalNewlines": "Если этот параметр установлен, то при сохранении файла будут удалены все новые строки за последней новой строкой в конце файла.",
 	"files.autoSave.off": "\"Грязный\" файл не сохраняется автоматически.",
 	"files.autoSave.afterDelay": "\"Грязный\" файл автоматически сохраняется по истечении срока \"files.autoSaveDelay\".",
 	"files.autoSave.onFocusChange": "\"Грязный\" файл автоматически сохраняется при потере фокуса редактором.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/files/common/dirtyFilesTracker.i18n.json
@@ -4,5 +4,6 @@
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"dirtyFile": "1 несохраненный файл",
 	"dirtyFiles": "Несохраненных файлов: {0}"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/scm/electron-browser/scmViewlet.i18n.json
@@ -4,8 +4,11 @@
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"scm providers": "Поставщики систем управления версиями",
+	"hideRepository": "Скрыть",
 	"commitMessage": "Message (press {0} to commit)",
 	"installAdditionalSCMProviders": "Установить дополнительных поставщиков SCM...",
+	"no open repo": "Отсутствуют активные поставщики систем управления версиями.",
 	"source control": "Система управления версиями",
 	"viewletTitle": "{0}: {1}"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/insertSnippet.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/insertSnippet.i18n.json
@@ -4,5 +4,7 @@
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
-	"snippet.suggestions.label": "Вставить фрагмент кода"
+	"snippet.suggestions.label": "Вставить фрагмент кода",
+	"sep.userSnippet": "Фрагменты кода пользователя",
+	"sep.extSnippet": "Фрагменты кода расширения"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/snippetsService.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/snippets/electron-browser/snippetsService.i18n.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 	"vscode.extension.contributes.snippets": "Добавляет фрагменты.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-language": "Идентификатор языка, для которого добавляется этот фрагмент.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-path": "Путь к файлу фрагментов. Путь указывается относительно папки расширения и обычно начинается с \"./snippets/\".",
+	"badFile": "Не удалось прочитать файл фрагмента \"{0}\".",
 	"badVariableUse": "Похоже, во фрагменте \"{0}\" перепутаны переменные и заполнители. Дополнительные сведения см. на странице https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax.",
 	"source.snippet": "Фрагмент кода пользователя",
 	"detail.snippet": "{0} ({1})",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/task.contribution.i18n.json
@@ -13,11 +13,13 @@
 	"manyMarkers": "99+",
 	"runningTasks": "Показать выполняемые задачи",
 	"tasks": "Задачи",
+	"TaskSystem.noHotSwap": "Чтобы изменить подсистему выполнения задач, в которой запущена активная задача, необходимо перезагрузить окно",
 	"TaskService.noBuildTask1": "Задача сборки не определена. Отметьте задачу с помощью \"isBuildCommand\" в файле tasks.json.",
 	"TaskService.noBuildTask2": "Задача сборки не определена. Отметьте задачу с помощью группы 'build' в файле tasks.json.",
 	"TaskService.noTestTask1": "Задача теста не определена. Отметьте задачу с помощью \"isTestCommand\" в файле tasks.json.",
 	"TaskService.noTestTask2": "Задача теста не определена. Отметьте задачу с помощью группы 'test' в файле tasks.json.",
 	"TaskServer.noTask": "Запрошенная задача {0} для выполнения не найдена.",
+	"TaskService.associate": "связать",
 	"TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Продолжить без проверки выходных данных задачи",
 	"TaskService.attachProblemMatcher.never": "Никогда не проверять выходные данные задачи",
 	"TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Дополнительные сведения о проверке выходных данных задачи",
@@ -29,6 +31,7 @@
 	"TaskSystem.active": "Уже выполняется задача. Завершите ее, прежде чем выполнять другую задачу.",
 	"TaskSystem.restartFailed": "Не удалось завершить и перезапустить задачу {0}",
 	"TaskSystem.configurationErrors": "Ошибка: в конфигурации указанной задачи при проверке были выявлены ошибки, и ее невозможно использовать. Сначала устраните ошибки.",
+	"taskService.ignoreingFolder": "Конфигурации задач для папки рабочей области {0} будут проигнорированы. Для задач рабочей области с несколькими папками необходимо, чтобы во всех папках использовалась версия задачи 2.0.0\n",
 	"TaskSystem.invalidTaskJson": "Ошибка: в содержимом файла tasks.json есть синтаксические ошибки. Исправьте их, прежде чем выполнять задачу.\n",
 	"TaskSystem.runningTask": "Имеется выполняющаяся задача. Завершить ее?",
 	"TaskSystem.terminateTask": "&&Завершить задачу",
@@ -40,20 +43,33 @@
 	"recentlyUsed": "недавно использованные задачи",
 	"configured": "настроенные задачи",
 	"detected": "обнаруженные задачи",
+	"TaskService.ignoredFolder": "Следующие папки рабочей области будут проигнорированы, так как в них используется версия задач 0.1.0:",
 	"TaskService.notAgain": "Больше не показывать",
 	"TaskService.ok": "ОК",
+	"TaskService.pickRunTask": "Выберите задачу для запуска",
+	"TaslService.noEntryToRun": "Задача для запуска не найдена. Настройте задачи...",
 	"TaskService.fetchingBuildTasks": "Получение задач сборки...",
 	"TaskService.pickBuildTask": "Выберите задачу сборки для запуска",
+	"TaskService.noBuildTask": "Задача сборки не найдена. Настройте задачи... ",
 	"TaskService.fetchingTestTasks": "Получение задач тестирования...",
 	"TaskService.pickTestTask": "Выберите задачу тестирования для запуска",
+	"TaskService.noTestTaskTerminal": "Тестовая задача для запуска не найдена. Настройте задачи...",
 	"TaskService.tastToTerminate": "Выберите задачи для завершения",
+	"TaskService.noTaskRunning": "Ни одной задачи не запущено",
 	"TerminateAction.noProcess": "Запущенный процесс больше не существует. Если задача породила фоновые задачи, выход из Visual Studio Code может привести к появлению потерянных процессов.",
 	"TerminateAction.failed": "Не удалось завершить запущенную задачу",
 	"TaskService.tastToRestart": "Выберите задачу для перезапуска",
+	"TaskService.noTaskToRestart": "Задачи для перезапуска не найдены",
+	"TaskService.template": "Выберите шаблон задачи",
+	"TaskService.createJsonFile": "Создать файл tasks.json из шаблона",
+	"TaskService.openJsonFile": "Открыть файл tasks.json",
+	"TaskService.pickTask": "Выберите задачу для настройки",
+	"TaskService.defaultBuildTaskExists": "Задача {0} уже помечена как задача сборки по умолчанию",
 	"TaskService.pickDefaultBuildTask": "Выберите задачу, которая будет использоваться в качестве задачи сборки по умолчанию.",
 	"TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} уже помечена как задача сборки по умолчанию. ",
 	"TaskService.pickDefaultTestTask": "Выберите задачу, которая будет использоваться в качестве задачи тестирования по умолчанию. ",
 	"TaskService.pickShowTask": "Выберите задачу, выходные данные для которой нужно отобразить",
+	"TaskService.noTaskIsRunning": "Ни одной задачи не запущено",
 	"ShowLogAction.label": "Показать журнал задач",
 	"RunTaskAction.label": "Выполнить задачу",
 	"RestartTaskAction.label": "Перезапустить запущенную задачу",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/terminalTaskSystem.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/electron-browser/terminalTaskSystem.i18n.json
@@ -5,6 +5,7 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"TerminalTaskSystem.unknownError": "При выполнении задачи произошла неизвестная ошибка. Подробности см. в журнале выходных данных задач.",
+	"dependencyFailed": "Не удалось разрешить зависимую задачу '{0}' в папке рабочей области '{1}'",
 	"TerminalTaskSystem.terminalName": "Задача — {0}",
 	"reuseTerminal": "Терминал будет повторно использоваться задачами. Чтобы закрыть его, нажмите любую клавишу.",
 	"TerminalTaskSystem": "Невозможно выполнить команду оболочки на диске UNC.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/tasks/node/taskConfiguration.i18n.json
@@ -12,6 +12,7 @@
 	"ConfigurationParser.invalidVaraibleReference": "Ошибка: недопустимая ссылка на problemMatcher: {0}\n",
 	"ConfigurationParser.noTaskType": "Ошибка: в конфигурации задач должно присутствовать свойство типа. Конфигурация будет проигнорирована.\n{0}\n",
 	"ConfigurationParser.noTypeDefinition": "Ошибка: тип задачи '{0}' не зарегистрирован. Возможно, вы не установили расширение, которое предоставляет соответствующий поставщик задач.",
+	"ConfigurationParser.missingRequiredProperty": "Ошибка: в конфигурации задачи '{0}' отсутствует необходимое свойство '{1}'. Конфигурация задачи будет проигнорирована.",
 	"ConfigurationParser.notCustom": "Ошибка: задачи не объявлены в качестве пользовательской задачи. Конфигурация будет проигнорирована.\n{0}\n",
 	"ConfigurationParser.noTaskName": "Ошибка: задачи должны предоставлять свойство taskName. Задача будет проигнорирована.\n{0}\n",
 	"taskConfiguration.shellArgs": "Предупреждение: задача \"{0}\" является командой оболочки, и имя команды или одного из ее аргументов включает пробелы без escape-последовательности. Чтобы обеспечить правильную расстановку кавычек в командной строке, объедините аргументы в команде.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalActions.i18n.json
@@ -38,5 +38,6 @@
 	"workbench.action.terminal.focusFindWidget": "Выделить мини-приложение поиска",
 	"workbench.action.terminal.hideFindWidget": "Скрыть мини-приложение поиска",
 	"nextTerminalFindTerm": "Показать следующий найденный термин",
-	"previousTerminalFindTerm": "Показать предыдущий найденный термин"
+	"previousTerminalFindTerm": "Показать предыдущий найденный термин",
+	"quickOpenTerm": "Переключить активный терминал"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/terminal/electron-browser/terminalColorRegistry.i18n.json
@@ -8,5 +8,6 @@
 	"terminal.foreground": "Цвет переднего плана терминала.",
 	"terminalCursor.foreground": "Цвет переднего плана курсора терминала.",
 	"terminalCursor.background": "Цвет фона курсора терминала. Позволяет выбрать цвет символа, который перекрывается блочным курсором.",
+	"terminal.selectionBackground": "Цвет фона выделения терминала.",
 	"terminal.ansiColor": "Цвет ANSI \"{0}\" в терминале."
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/parts/welcome/page/electron-browser/vs_code_welcome_page.i18n.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 	"welcomePage.newFile": "Создать файл",
 	"welcomePage.openFolder": "Открыть папку...",
 	"welcomePage.cloneGitRepository": "Клонировать репозиторий Git...",
+	"welcomePage.addWorkspaceFolder": "Добавить папку в рабочую область...",
 	"welcomePage.recent": "Последние",
 	"welcomePage.moreRecent": "Дополнительные сведения...",
 	"welcomePage.noRecentFolders": "Нет последних папок.",
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/services/configuration/node/configuration.i18n.json
@@ -13,6 +13,12 @@
 	"invalid.title": "configuration.title должно быть строкой",
 	"vscode.extension.contributes.defaultConfiguration": "Предоставляет параметры конфигурации редактора по умолчанию в соответствии с языком.",
 	"invalid.properties": "configuration.properties должно быть объектом",
+	"invalid.allOf": "Параметр 'configuration.allOf' является устаревшим, и использовать его не рекомендуется. Вместо этого передайте несколько параметров в виде массива в точку вклада 'configuration'.",
+	"workspaceConfig.folders.description": "Список папок, которые будут загружены в рабочую область.",
 	"workspaceConfig.path.description": "Путь к файлу, например, \"/root/folderA\" или \"./folderA\" для пути по отношению к файлу рабочей области.",
-	"workspaceConfig.settings.description": "Параметры рабочей области"
+	"workspaceConfig.name.description": "Необязательное имя папки.",
+	"workspaceConfig.uri.description": "URI папки",
+	"workspaceConfig.settings.description": "Параметры рабочей области",
+	"workspaceConfig.extensions.description": "Расширения рабочей области",
+	"unknownWorkspaceProperty": "Неизвестное свойство рабочей области"
 }
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/services/configuration/node/configurationEditingService.i18n.json
@@ -4,13 +4,26 @@
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
+	"openTasksConfiguration": "Открыть конфигурацию задач",
+	"openLaunchConfiguration": "Открыть конфигурацию запуска",
 	"close": "Закрыть",
 	"open": "Открыть параметры",
+	"saveAndRetry": "Сохранить и повторить",
 	"errorUnknownKey": "Не удалось записать в {0}, так как {1} не является зарегистрированной конфигурацией.",
 	"errorInvalidFolderConfiguration": "Не удается изменить параметры папок, так как {0} не поддерживает область ресурсов папок. ",
 	"errorInvalidUserTarget": "Не удается изменить параметры пользователей, так как {0} не поддерживает глобальную область.",
 	"errorInvalidFolderTarget": "Не удается изменить параметры папок, так как ресурс не указан.",
 	"errorNoWorkspaceOpened": "Не удается записать в {0}, так как не открыта ни одна рабочая область. Откройте рабочую область и повторите попытку.",
+	"errorInvalidTaskConfiguration": "Не удается выполнить запись в файл задач. Откройте файл **Tasks**, исправьте ошибки и предупреждения и повторите попытку.",
+	"errorInvalidLaunchConfiguration": "Не удается выполнить запись в файл запуска. Откройте файл **Launch**, исправьте ошибки и предупреждения и повторите попытку. ",
+	"errorInvalidConfiguration": "Не удается выполнить запись в файл параметров пользователя. Откройте файл **User Settings**, исправьте ошибки и предупреждения и повторите попытку. ",
+	"errorInvalidConfigurationWorkspace": "Не удается выполнить запись в файл параметров рабочей области. Откройте файл **Workspace Settings**, исправьте ошибки и предупреждения и повторите попытку. ",
+	"errorInvalidConfigurationFolder": "Не удается выполнить запись в файл параметров папок. Откройте файл **Folder Settings** в папке **{0}**, исправьте ошибки и предупреждения и повторите попытку. ",
+	"errorTasksConfigurationFileDirty": "Не удается выполнить запись параметров в файл задач, так как файл был изменен. Сохраните файл **Tasks Configuration** и повторите попытку.",
+	"errorLaunchConfigurationFileDirty": "Не удается выполнить запись в файл запуска, так как файл был изменен. Сохраните файл **Launch Configuration** и повторите попытку.",
+	"errorConfigurationFileDirty": "Не удается записать параметры пользователя, так как файл был изменен. Сохраните файл **User Settings** и повторите попытку.",
+	"errorConfigurationFileDirtyWorkspace": "Не удается записать параметры рабочей области, так как файл был изменен. Сохраните файл **Workspace Settings** и повторите попытку. ",
+	"errorConfigurationFileDirtyFolder": "Не удается записать параметры папок, так как файл был изменен. Сохраните файл **Folder Settings** в папке **{0}** и повторите попытку. ",
 	"userTarget": "Параметры пользователя",
 	"workspaceTarget": "Параметры рабочей области",
 	"folderTarget": "Параметры папок"
--- a/i18n/rus/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json
+++ b/i18n/rus/src/vs/workbench/services/files/node/fileService.i18n.json
@@ -5,10 +5,12 @@
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
 	"fileInvalidPath": "Недопустимый ресурс файла ({0})",
+	"fileIsDirectoryError": "Файл является каталогом",
 	"fileNotModifiedError": "undefined",
 	"fileTooLargeError": "Не удается открыть файл, так как он имеет слишком большой размер",
 	"fileBinaryError": "Похоже, файл является двоичным, и его нельзя открыть как текстовый.",
 	"fileNotFoundError": "Файл не найден ({0})",
+	"fileExists": "Создаваемый файл уже существует ({0})",
 	"fileMoveConflict": "Невозможно переместить или скопировать файл, так как он уже существует в папке назначения.",
 	"unableToMoveCopyError": "Невозможно переместить или скопировать файл, так как он заменил бы папку, в которой содержится.",
 	"foldersCopyError": "Папки нельзя копировать в рабочую область. Выберите отдельные файлы, чтобы скопировать их.",