cli: update dependencies (#184189)

Up all the dependencies! Notably:

- russh to the latest main now that tunnel changes are merged
- secret-service-rs to 3.x and dropping our custom fork
- which also fixes SDL pings

Fixes https://github.com/microsoft/vscode-internalbacklog/issues/4328
Fixes https://github.com/microsoft/vscode-internalbacklog/issues/4077

cli/src/auth.rs

@@ -49,7 +49,7 @@ struct AuthenticationError {
 	error_description: Option<String>,
 }
 
-#[derive(clap::ArgEnum, Serialize, Deserialize, Debug, Clone, Copy)]
+#[derive(clap::ValueEnum, Serialize, Deserialize, Debug, Clone, Copy)]
 pub enum AuthProvider {
 	Microsoft,
 	Github,
@@ -222,7 +222,7 @@ macro_rules! get_next_entry {
 		match $self.entries.get($i) {
 			Some(e) => e,
 			None => {
-				let e = keyring::Entry::new("vscode-cli", &format!("vscode-cli-{}", $i));
+				let e = keyring::Entry::new("vscode-cli", &format!("vscode-cli-{}", $i)).unwrap();
 				$self.entries.push(e);
 				$self.entries.last().unwrap()
 			}