2017-06-16. Merged in translations from Transifex.

i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/menus.i18n.json

@@ -12,6 +12,7 @@
 	"mDebug": "&&Depurar",
 	"mWindow": "Janela",
 	"mHelp": "&&Ajuda",
+	"mTask": "&&Tarefas",
 	"miNewWindow": "Nova &&Janela",
 	"mAbout": "Sobre {0}",
 	"mServices": "Serviços",
@@ -41,6 +42,7 @@
 	"miSelectIconTheme": "&&Ícone de Arquivo do Tema",
 	"miPreferences": "&&Preferências",
 	"miReopenClosedEditor": "&&Reabrir Editor Fechado",
+	"miMore": "&&Mais...",
 	"miClearRecentOpen": "&&Limpar Arquivos Recentes",
 	"miUndo": "&&Desfazer",
 	"miRedo": "&&Refazer",
@@ -55,6 +57,9 @@
 	"miShowEmmetCommands": "E&&mmet...",
 	"miToggleLineComment": "&&Alternar Comentário de Linha",
 	"miToggleBlockComment": "Alternar Comentário de &&Bloco",
+	"miMultiCursorAlt": "Use Alt+clique para Multi-Cursor",
+	"miMultiCursorCmd": "Use o Cmd+clique para Multi-Cursor",
+	"miMultiCursorCtrl": "Use Ctrl+clique para Multi-Cursor",
 	"miInsertCursorAbove": "&&Inserir cursor acima",
 	"miInsertCursorBelow": "Inserir cursor a&&baixo",
 	"miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "Adicionar C&&ursores ao Final das Linhas",
@@ -133,12 +138,13 @@
 	"miColumnBreakpoint": "Ponto de Parada de C&&oluna",
 	"miFunctionBreakpoint": "Ponto de Parada de &&Função...",
 	"miNewBreakpoint": "&&Novo Ponto de Parada",
+	"miEnableAllBreakpoints": "Habilitar Todos os Pontos de Parada",
 	"miDisableAllBreakpoints": "Desabilitar T&&odos os Pontos de Parada",
 	"miRemoveAllBreakpoints": "Remover &&Todos os Pontos de Parada",
 	"miInstallAdditionalDebuggers": "&&Instalar Depuradores Adicionais...",
 	"mMinimize": "Minimizar",
-	"mClose": "Fechar",
 	"mBringToFront": "Trazer Tudo para a Frente",
+	"miSwitchWindow": "Alternar &&Janela...",
 	"miToggleDevTools": "&&Alternar Ferramentas do Desenvolvedor",
 	"miAccessibilityOptions": "&&Opções de Acessibilidade",
 	"miReportIssues": "Relatar &&Problemas",
@@ -153,12 +159,19 @@
 	"miLicense": "&&Exibir Licença",
 	"miPrivacyStatement": "&&Política de Privacidade",
 	"miAbout": "&&Sobre",
+	"miRunTask": "&&Executar Tarefa...",
+	"miRestartTask": "R&&einiciar Tarefa",
+	"miTerminateTask": "&&Finalizar Tarefa",
+	"miBuildTask": "&&Tarefa de Compilação.",
+	"miTestTask": "Tarefa de T&&este",
+	"miShowTaskLog": "&&Visualizar o Log de Tarefas",
 	"accessibilityOptionsWindowTitle": "Opções de Acessibilidade",
 	"miRestartToUpdate": "Reinicie para Atualizar...",
 	"miCheckingForUpdates": "Verificando Atualizações...",
 	"miDownloadUpdate": "Baixar Atualização Disponível",
 	"miDownloadingUpdate": "Baixando Atualização...",
 	"miInstallingUpdate": "Instalando Atualização...",
+	"miCheckForUpdates": "Verificar Atualizações...",
 	"aboutDetail": "\nVersão {0}\nConfirmação {1}\nData {2}\nShell {3}\nRenderizador {4}\nNó {5}",
 	"okButton": "OK"
 }

i18n/ptb/src/vs/code/electron-main/windows.i18n.json

@@ -13,9 +13,5 @@
 	"appStalled": "A janela não está mais respondendo",
 	"appStalledDetail": "Você pode reabrir, fechar a janela ou continuar esperando.",
 	"appCrashed": "A janela foi fechada inesperadamente",
-	"appCrashedDetail": "Pedimos desculpas pelo inconveniente! Você pode reabrir a janela para continuar de onde parou.",
-	"newWindow": "Nova Janela",
-	"newWindowDesc": "Abrir uma nova janela",
-	"recentFolders": "Pastas Recentes",
-	"folderDesc": "{0} {1}"
+	"appCrashedDetail": "Pedimos desculpas pelo inconveniente! Você pode reabrir a janela para continuar de onde parou."
 }