From f64faf33933b39bf263c12e57c84f8a877eb65e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benjamin Pasero <benjamin.pasero@gmail.com>
Date: Mon, 15 Dec 2025 15:54:29 +0100
Subject: [PATCH] agent sessions - rename "active" to "in progress" (#283591)

---
 .../chat/browser/agentSessions/agentSessionsModel.ts   |  2 +-
 .../chat/browser/agentSessions/agentSessionsViewer.ts  | 10 +++++-----
 src/vs/workbench/contrib/chat/browser/chatViewPane.ts  |  2 +-
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsModel.ts b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsModel.ts
index 4d32a36e7885..f138af068692 100644
--- a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsModel.ts
+++ b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsModel.ts
@@ -146,7 +146,7 @@ interface IAgentSessionState {
 }
 
 export const enum AgentSessionSection {
-	Active = 'active',
+	InProgress = 'inProgress',
 	Today = 'today',
 	Yesterday = 'yesterday',
 	Week = 'week',
diff --git a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsViewer.ts b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsViewer.ts
index 4c36a1636076..b50d1c2058e0 100644
--- a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsViewer.ts
+++ b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/agentSessionsViewer.ts
@@ -497,7 +497,7 @@ export interface IAgentSessionsFilter {
 	readonly limitResults?: () => number | undefined;
 
 	/**
-	 * Whether to show section headers (Active, Older, Archived).
+	 * Whether to show section headers to group sessions.
 	 * When false, sessions are shown as a flat list.
 	 */
 	readonly groupResults?: () => boolean | undefined;
@@ -624,7 +624,7 @@ const DAY_THRESHOLD = 24 * 60 * 60 * 1000;
 const WEEK_THRESHOLD = 7 * DAY_THRESHOLD;
 
 export const AgentSessionSectionLabels = {
-	[AgentSessionSection.Active]: localize('agentSessions.activeSection', "Active"),
+	[AgentSessionSection.InProgress]: localize('agentSessions.inProgressSection', "In Progress"),
 	[AgentSessionSection.Today]: localize('agentSessions.todaySection', "Today"),
 	[AgentSessionSection.Yesterday]: localize('agentSessions.yesterdaySection', "Yesterday"),
 	[AgentSessionSection.Week]: localize('agentSessions.weekSection', "Week"),
@@ -638,7 +638,7 @@ export function groupAgentSessions(sessions: IAgentSession[]): Map<AgentSessionS
 	const startOfYesterday = startOfToday - DAY_THRESHOLD;
 	const weekThreshold = now - WEEK_THRESHOLD;
 
-	const activeSessions: IAgentSession[] = [];
+	const inProgressSessions: IAgentSession[] = [];
 	const todaySessions: IAgentSession[] = [];
 	const yesterdaySessions: IAgentSession[] = [];
 	const weekSessions: IAgentSession[] = [];
@@ -647,7 +647,7 @@ export function groupAgentSessions(sessions: IAgentSession[]): Map<AgentSessionS
 
 	for (const session of sessions) {
 		if (isSessionInProgressStatus(session.status)) {
-			activeSessions.push(session);
+			inProgressSessions.push(session);
 		} else if (session.isArchived()) {
 			archivedSessions.push(session);
 		} else {
@@ -665,7 +665,7 @@ export function groupAgentSessions(sessions: IAgentSession[]): Map<AgentSessionS
 	}
 
 	return new Map<AgentSessionSection, IAgentSessionSection>([
-		[AgentSessionSection.Active, { section: AgentSessionSection.Active, label: AgentSessionSectionLabels[AgentSessionSection.Active], sessions: activeSessions }],
+		[AgentSessionSection.InProgress, { section: AgentSessionSection.InProgress, label: AgentSessionSectionLabels[AgentSessionSection.InProgress], sessions: inProgressSessions }],
 		[AgentSessionSection.Today, { section: AgentSessionSection.Today, label: AgentSessionSectionLabels[AgentSessionSection.Today], sessions: todaySessions }],
 		[AgentSessionSection.Yesterday, { section: AgentSessionSection.Yesterday, label: AgentSessionSectionLabels[AgentSessionSection.Yesterday], sessions: yesterdaySessions }],
 		[AgentSessionSection.Week, { section: AgentSessionSection.Week, label: AgentSessionSectionLabels[AgentSessionSection.Week], sessions: weekSessions }],
diff --git a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/chatViewPane.ts b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/chatViewPane.ts
index 8a25c0deccbb..9d7937dbf644 100644
--- a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/chatViewPane.ts
+++ b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/chatViewPane.ts
@@ -249,7 +249,7 @@ export class ChatViewPane extends ViewPane implements IViewWelcomeDelegate {
 		// Sessions Control
 		const sessionsControl = this.createSessionsControl(parent);
 
-		// Welcome Control
+		// Welcome Control (used to show chat specific extension provided welcome views via `chatViewsWelcome` contribution point)
 		const welcomeController = this.welcomeController = this._register(this.instantiationService.createInstance(ChatViewWelcomeController, parent, this, ChatAgentLocation.Chat));
 
 		// Chat Control