The transparency checkerboard pattern in the image preview used two
overlapping linear-gradient(45deg, ...) backgrounds with offset
positions. At certain zoom levels, subpixel rendering caused visible
triangular artifacts at the gradient boundaries.
Replace with a single conic-gradient per theme, which creates a clean
four-square checkerboard tile without diagonal edges, eliminating
the rendering artifacts at all zoom levels.
Closes#229565