The Foundry native dependency installer uses a single authenticated NuGet feed, so transient Azure Artifacts throttling currently fails the build immediately. Retry HTTP 408, 429, and 5xx responses with bounded backoff while honoring Retry-After.
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>