vscode/i18n/ptb/extensions/git/out/commands.i18n.json

{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"tag at": "Etiqueta em {0}",
	"remote branch at": "Ramo remoto em {0}",
	"create branch": "$(plus) criar nova ramificação",
	"repourl": "URL do repositório",
	"parent": "Diretório pai",
	"cancel": "$(sync~spin) Clonando o repositório... Clique para cancelar",
	"cancel tooltip": "Cancelar o clone",
	"cloning": "Clonando repositório do Git...",
	"openrepo": "Abrir Repositório",
	"proposeopen": "Gostaria de abrir o repositório clonado?",
	"init": "Escolher a pasta de trabalho para inicializar o git repo",
	"init repo": "Inicializar Repositório",
	"create repo": "Inicializar Repositório",
	"are you sure": "Isto irá criar um repositório Git em '{0}'. Tem certeza que deseja continuar?",
	"HEAD not available": "Versão HEAD de '{0}' não está disponível.",
	"confirm stage files with merge conflicts": "Tem certeza que deseja processar {0} arquivos com conflitos de mesclagem?",
	"confirm stage file with merge conflicts": "Tem certeza que deseja processar {0} com conflitos de mesclagem?",
	"yes": "Sim",
	"confirm revert": "Tem certeza que deseja reverter as alterações selecionadas em {0}?",
	"revert": "Reverter as alterações",
	"discard": "Descartar alterações",
	"confirm delete": "Tem certeza que deseja EXCLUIR {0}?",
	"delete file": "Excluir arquivo",
	"confirm discard": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0}?",
	"confirm discard multiple": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0} arquivos?",
	"warn untracked": "Isso irá excluir {0} registros não rastreados!",
	"confirm discard all single": "Tem certeza que deseja descartar as alterações em {0}?",
	"confirm discard all": "Tem certeza que deseja descartar todas as alterações em {0} arquivos?\nIsso é IRREVERSíVEL!\nO conjunto de trabalhando atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
	"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
	"discardAll": "Descartar Todos os {0} Arquivos",
	"confirm delete multiple": "Tem certeza que deseja EXCLUIR {0} arquivos?",
	"delete files": "Excluir arquivos",
	"there are untracked files single": "O seguinte arquivo não controlado será excluído do disco se descartado: {0}.",
	"there are untracked files": "Existem {0} arquivos não controlados que serão excluídos do disco se descartados.",
	"confirm discard all 2": "{0}\n\n é IRREVERSÍVEL, o conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
	"yes discard tracked": "Descartar 1 arquivo controlado",
	"yes discard tracked multiple": "Descartar arquivos {0} controlados",
	"unsaved files single": "O seguinte arquivo não foi salvo: [0}.\n\nGostaria de salvá-lo antes de executar o commit?",
	"unsaved files": "Existem {0} arquivos não salvos.\n\nGostaria de salvá-los antes de executar o commit?",
	"save and commit": "Salvar Tudo & Confirmar",
	"commit": "Confirmar de qualquer maneira",
	"no staged changes": "Não há nenhuma modificação escalonada para confirmar.\n\nGostaria de escalonar automaticamente todas as suas alterações e confirmá-las diretamente?",
	"always": "Sempre",
	"no changes": "Não há mudanças para confirmar.",
	"commit message": "Confirmar mensagem",
	"provide commit message": "Por favor, forneça uma mensagem de commit",
	"select a ref to checkout": "Selecione uma referência para check-out",
	"branch name": "Nome do Ramo",
	"provide branch name": "Por favor, forneça um nome de ramo",
	"select branch to delete": "Selecione uma ramificação para excluir",
	"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir mesmo assim?",
	"delete branch": "Excluir ramificação",
	"invalid branch name": "Nome da ramificação inválido.",
	"branch already exists": "Um ramo chamado '{0}' já existe",
	"select a branch to merge from": "Selecione uma ramificação para mesclar",
	"merge conflicts": "Existem conflitos de mesclagem. Resolva-os antes de confirmar.",
	"tag name": "Nome do rótulo",
	"provide tag name": "Por favor, forneça um nome de Tag",
	"tag message": "Mensagem",
	"provide tag message": "Por favor, forneça uma mensagem para comentar o rótulo",
	"no remotes to fetch": "Este repositório não possui remotos configurados para buscar algo",
	"no remotes to pull": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar pull.",
	"pick remote pull repo": "Selecione um remoto para efeutar o pull da ramificação",
	"no remotes to push": "O seu repositório não possui remotos configurados para efetuar push.",
	"nobranch": "Por favor, faça checkout em um ramo para fazer push em um remoto.",
	"confirm publish branch": "O branch '{0}' não possui um branch superior. Você quer publicar este branch?",
	"ok": "OK",
	"push with tags success": "Envio de rótulos finalizado com sucesso.",
	"pick remote": "Pegue um  remoto para publicar o ramo '{0}':",
	"sync is unpredictable": "Esta ação vai fazer push e pull nos commits de e para '{0}'.",
	"never again": "OK, Não Mostrar Novamente",
	"no remotes to publish": "Seu repositório não possui remotos configurados para publicação.",
	"no changes stash": "Não há nenhuma mudança para esconder.",
	"provide stash message": "Opcionalmente forneça uma mensagem para esconder.",
	"stash message": "Mensagem oculta",
	"no stashes": "Não há esconderijos para restaurar.",
	"pick stash to pop": "Escolher um esconderijo de pop",
	"clean repo": "Por favor, limpe sua árvore de trabalho do repositório antes de fazer check-out.",
	"cant push": "Não foi possível enviar referências para ramoto. Tente executar primeiro o 'Pull' para integrar com suas modificações.",
	"git error details": "Git: {0}",
	"git error": "Erro de Git",
	"open git log": "Abrir Histórico do Git"
}