Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-03 07:01:05 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Cody Henthorne
2022-08-15 15:46:48 -04:00
parent 029a76f8a2
commit 18ae665cd1
59 changed files with 405 additions and 120 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-yue/strings.xml
View File

@@ -443,6 +443,7 @@
<string name="BackupsPreferenceFragment__learn_more">講多啲畀我聽</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">幫緊您幫緊您…</string>
<!--Status text shown in backup preferences when verifying a backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__verifying_backup">驗證緊備份…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">暫時去到 %1$d…</string>
<!--Show percentage of completion of backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">暫時去到 %1$s%%…</string>
@@ -1453,7 +1454,9 @@
<!--Menu option to save a debug log file to disk.-->
<string name="SubmitDebugLogActivity_save">儲存</string>
<!--Error that is show in a toast when we fail to save a debug log file to disk.-->
<string name="SubmitDebugLogActivity_failed_to_save">儲存唔到</string>
<!--Toast that is show to notify that we have saved the debug log file to disk.-->
<string name="SubmitDebugLogActivity_save_complete">完成儲存</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_tap_a_line_to_delete_it">撳一下就會剷走嗰一行</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_submit">提交</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_failed_to_submit_logs">提交唔到記錄檔</string>
@@ -2640,12 +2643,15 @@
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">密碼有誤</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">建立緊 Signal 備份…</string>
<!--Title for progress notification shown in a system notification while verifying a recent backup.-->
<string name="LocalBackupJob_verifying_signal_backup">驗證緊 Signal 備份…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">備份唔到</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">您嘅備份目錄已經刪除或移動咗。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">您個備份檔案大得滯，裝唔落呢一度喎。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_there_is_not_enough_space">唔夠空間，儲存唔到您嘅備份。</string>
<!--Error message shown if a newly created backup could not be verified as accurate-->
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_could_not_be_verified">系統冇辦法建立同驗證你最近嘅備份。請你建立一個新嘅備份。</string>
<!--Error message shown if a very large attachment is encountered during the backup creation and causes the backup to fail-->
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_contains_a_very_large_file">你嘅備份包含一個非常大型嘅檔案，而且冇辦法進行備份。請你刪除嗰個檔案，然後建立一個新嘅備份。</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_tap_to_manage_backups">撳一下去管理備份。</string>
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">目前為止 %d 個訊息</string>
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">個冧把錯咗</string>