mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-26 11:51:10 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -443,6 +443,7 @@
|
||||
<string name="BackupsPreferenceFragment__learn_more">了解更多</string>
|
||||
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">正在进行…</string>
|
||||
<!--Status text shown in backup preferences when verifying a backup-->
|
||||
<string name="BackupsPreferenceFragment__verifying_backup">正在验证备份……</string>
|
||||
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d 到目前为止…</string>
|
||||
<!--Show percentage of completion of backup-->
|
||||
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">目前已完成 %1$s%%…</string>
|
||||
@@ -1453,7 +1454,9 @@
|
||||
<!--Menu option to save a debug log file to disk.-->
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_save">保存</string>
|
||||
<!--Error that is show in a toast when we fail to save a debug log file to disk.-->
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_failed_to_save">保存失败</string>
|
||||
<!--Toast that is show to notify that we have saved the debug log file to disk.-->
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_save_complete">保存完成</string>
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_tap_a_line_to_delete_it">点击一行删除它</string>
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_submit">提交</string>
|
||||
<string name="SubmitDebugLogActivity_failed_to_submit_logs">未能提交日志</string>
|
||||
@@ -2641,12 +2644,15 @@
|
||||
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">密码错误</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">创建 Signal 备份…</string>
|
||||
<!--Title for progress notification shown in a system notification while verifying a recent backup.-->
|
||||
<string name="LocalBackupJob_verifying_signal_backup">正在验证 Signal 的备份……</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">备份失败</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">备份目录已删除或移动。</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">您的备份文件太大,无法保存到此位置。</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_there_is_not_enough_space">没有足够的空间来存放您的备份。</string>
|
||||
<!--Error message shown if a newly created backup could not be verified as accurate-->
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_could_not_be_verified">无法创建和验证您最近的备份。请创建一个新的备份。</string>
|
||||
<!--Error message shown if a very large attachment is encountered during the backup creation and causes the backup to fail-->
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_contains_a_very_large_file">您的备份中包含一个无法备份的超大文件。请将其删除并创建一个新的备份。</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJobApi29_tap_to_manage_backups">点击以管理备份。</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">已处理 %d 条消息</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">号码错误</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user