Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-27 04:04:43 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Alan Evans
2020-01-10 16:48:54 -05:00
parent 20e368ab5e
commit 24103ee856
57 changed files with 282 additions and 442 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -238,6 +238,7 @@
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">اشکال در باز کردن پیام</string>
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_right_reply">برای پاسخ سریع می توانید در هر پیام به راست بکشید</string>
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_left_reply">برای پاسخ سریع می توانید به سمت چپ روی هر پیام بکشید</string>
<string name="ConversationFragment_you_already_viewed_this_message">شما قبلاً این پیام را مشاهده کردید</string>
<!--ConversationListActivity-->
<string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">هیچ مرورگری بر روی دستگاه شما نصب نیست.</string>
<!--ConversationListFragment-->
@@ -635,10 +636,9 @@
<string name="RegistrationActivity_country_code_description">کد کشور</string>
<string name="RegistrationActivity_call">تماس</string>
<!--RevealableMessageView-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_photo">تصویر</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_video">ویدیو</string> -->
<string name="RevealableMessageView_view_photo">مشاهده عکس</string>
<string name="RevealableMessageView_viewed">Viewed</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_outgoing_media">رسانه‌ها</string> -->
<string name="RevealableMessageView_media">رسانه</string>
<!--ScribbleActivity-->
<string name="ScribbleActivity_save_failure">ذخیرهٔ تغییرات برروی عکس ناموفق بود</string>
<!--Search-->
@@ -698,8 +698,6 @@
<string name="ThreadRecord_missed_call">تماس از دست رفته</string>
<string name="ThreadRecord_media_message">پیام رسانه‌ای</string>
<string name="ThreadRecord_sticker">استیکر</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_photo">عکس ناپدید شد</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_video">ویدئوی ناپدید شونده</string> -->
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%s در Signal است!</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">پیام های نابود شونده غیر فعال شد</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">زمان پنهان شدن پیام بر روی %s تنظیم شد</string>
@@ -790,8 +788,6 @@
<string name="MessageNotifier_mark_read">علامت گذاری به عنوان خوانده شده</string>
<string name="MessageNotifier_media_message">پیام رسانه‌ای</string>
<string name="MessageNotifier_sticker">استیکر</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_photo">عکس ناپدید شد</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_video">ویدیو ناپدید شونده</string> -->
<string name="MessageNotifier_reply">پاسخ</string>
<string name="MessageNotifier_signal_message">پیام Signal</string>
<string name="MessageNotifier_unsecured_sms">پیامک ناامن</string>
@@ -937,7 +933,6 @@
<string name="QuoteView_audio">صدا</string>
<string name="QuoteView_video">ویدئو</string>
<string name="QuoteView_photo">تصویر</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="QuoteView_media">پیام رسانه‌ای</string> -->
<string name="QuoteView_sticker">استیکر</string>
<string name="QuoteView_document">سند</string>
<string name="QuoteView_you">شما</string>