Updated language translations.

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -157,7 +157,9 @@
   <string name="ContactShareEditActivity_type_missing">Autre</string>
   <string name="ContactShareEditActivity_invalid_contact">Le contact sélectionné était invalide</string>
   <!--ConversationItem-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationItem_error_not_delivered">Échec d’envoi, touchez pour obtenir des détails</string> -->
+  <string name="ConversationItem_error_not_sent_tap_for_details">N’a pas été envoyé, touchez pour obtenir des détails</string>
+  <string name="ConversationItem_error_partially_not_delivered">Envoyé partiellement, touchez pour obtenir des détails</string>
+  <string name="ConversationItem_error_network_not_delivered">Échec d’envoi</string>
   <string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">Vous avez reçu un message d’échange de clés. Touchez pour le traiter.</string>
   <string name="ConversationItem_group_action_left">%1$s a quitté le groupe.</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted">Échec d’envoi, touchez pour utiliser la solution de rechange non sécurisée</string>
@@ -302,8 +304,6 @@
     <item quantity="one">La conversation a été déplacée vers la boîte de réception</item>
     <item quantity="other">%d conversations ont été déplacées vers la boîte de réception</item>
   </plurals>
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_created">Votre nom de profil a été créé.</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationListFragment__your_profile_name_has_been_saved">Votre nom de profil a été enregistré.</string> -->
   <!--ConversationListItem-->
   <string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Message d’échange de clés</string>
   <!--ConversationListItemAction-->
@@ -1223,6 +1223,7 @@
   <string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_record_and_send_audio_description">Enregistrer et envoyer une fichier son joint</string>
   <string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_lock_record_description">Verrouiller l’enregistrement de fichiers son joints</string>
   <string name="conversation_activity__enable_signal_for_sms">Gérer les textos avec Signal</string>
+  <string name="conversation_activity__message_could_not_be_sent">Impossible d’envoyer le message. Vérifiez votre connexion et ressayez.</string>
   <!--conversation_input_panel-->
   <string name="conversation_input_panel__slide_to_cancel">Faire glisser pour annuler</string>
   <string name="conversation_input_panel__cancel">Annuler</string>
@@ -1250,6 +1251,11 @@
   <string name="QuoteView_original_missing">Le message original est introuvable</string>
   <!--conversation_fragment-->
   <string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Faire défiler vers le bas</string>
+  <!--safety_number_change_dialog-->
+  <string name="safety_number_change_dialog__safety_number_changes">Changements de numéro de sécurité</string>
+  <string name="safety_number_change_dialog__send_anyway">Envoyer quand même</string>
+  <string name="safety_number_change_dialog__the_following_people_may_have_reinstalled_or_changed_devices">Les personnes suivantes ont peut-être réinstallé Signal ou changé d’appareil. Pour assurer la confidentialité, confirmez votre numéro de sécurité avec elles.</string>
+  <string name="safety_number_change_dialog__view">Afficher</string>
   <!--country_selection_fragment-->
   <string name="country_selection_fragment__loading_countries">Chargement des pays…</string>
   <string name="country_selection_fragment__search">Chercher</string>
@@ -1407,7 +1413,7 @@
   <string name="message_details_recipient_header__sent_from">Envoyé de</string>
   <string name="message_details_recipient_header__delivered_to">Remis à</string>
   <string name="message_details_recipient_header__read_by">Lu par</string>
-  <string name="message_details_recipient_header__not_sent">Non envoyé</string>
+  <string name="message_details_recipient_header__not_sent">N’a pas été envoyé</string>
   <!--message_Details_recipient-->
   <string name="message_details_recipient__failed_to_send">Échec d’envoi</string>
   <string name="message_details_recipient__new_safety_number">Nouveau numéro de sécurité</string>
@@ -1840,13 +1846,6 @@
   <string name="KbsMegaphone__update_pin">Mettre le NIP à jour</string>
   <string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_creating_a_pin">Nous vous le rappellerons ultérieurement. La création d’un NIP deviendra obligatoire dans %1$d jours.</string>
   <string name="KbsMegaphone__well_remind_you_later_confirming_your_pin">Nous vous le rappellerons ultérieurement. La confirmation de votre NIP deviendra obligatoire dans %1$d jours.</string>
-  <!--Profile Names Megaphone-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__add_a_profile_name">Ajouter un nom de profil.</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__this_will_be_displayed_when_you_start">Il s’affichera quand vous lancerez une nouvelle conversation ou la partagerez.</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__add_profile_name">Ajouter un nom de profil</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_your_profile_name">Confirmez votre nom de profil</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__your_profile_can_now_include">Votre profil peut désormais comporter un nom de famille facultatif.</string> -->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileNamesMegaphone__confirm_name">Confirmer le nom</string> -->
   <!--transport_selection_list_item-->
   <string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icône de transport</string>
   <string name="ConversationListFragment_loading">Chargement…</string>