diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index ade211aaa0..e0f85a3e68 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -481,8 +481,8 @@
         <item quantity="other">%1$d разговора са преместени във входящата кутия</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_read_plural">
-        <item quantity="one">Маркирай прочетено</item>
-        <item quantity="other">Маркирай прочетени</item>
+        <item quantity="one">Прочети</item>
+        <item quantity="other">Прочети</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_unread_plural">
         <item quantity="one">Маркирай непрочетено</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6e11a103c4..ca07b70768 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1586,7 +1586,7 @@
     <string name="PinRestoreEntryFragment_need_help">¿Necesitas ayuda?</string>
     <string name="PinRestoreEntryFragment_your_pin_is_a_d_digit_code">El PIN de Signal es un código de %1$d+ dígitos creado por ti que puede constar de cifras y letras o solo cifras. Si no recuerdas tu PIN, podrás crear uno nuevo. Podrás registrar y usar tu cuenta pero perderás tu perfil, contactos, grupos y personas bloqueadas.</string>
     <string name="PinRestoreEntryFragment_if_you_cant_remember_your_pin">Si no puedes recordar tu PIN, puedes crear uno nuevo. Podrás registrar y usar tu cuenta pero perderás tu perfil, contactos, grupos y personas bloqueadas.</string>
-    <string name="PinRestoreEntryFragment_create_new_pin">Cear nuevo PIN</string>
+    <string name="PinRestoreEntryFragment_create_new_pin">Crear nuevo PIN</string>
     <string name="PinRestoreEntryFragment_contact_support">Contactar soporte técnico</string>
     <string name="PinRestoreEntryFragment_cancel">Cancelar</string>
     <string name="PinRestoreEntryFragment_skip">Omitir</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 53e223fa4a..e2d0d992c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -481,15 +481,15 @@
         <item quantity="other">%1$d உரையாடல்கள் இன்பாக்ஸுக்கு நகர்த்தப்பட்டது</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_read_plural">
-        <item quantity="one">படித்தது</item>
-        <item quantity="other">படித்தவை</item>
+        <item quantity="one">படித்ததாகக் குறி</item>
+        <item quantity="other">படித்ததாகக் குறி</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_unread_plural">
-        <item quantity="one">படிக்காதது</item>
-        <item quantity="other">படிக்காதவை</item>
+        <item quantity="one">படிக்காததாகக் குறி</item>
+        <item quantity="other">படிக்காததாகக் குறி</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_pin_plural">
-        <item quantity="one">பின்</item>
+        <item quantity="one">பின்செய்</item>
         <item quantity="other">பின்கள்</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_unpin_plural">
@@ -502,7 +502,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_unmute_plural">
         <item quantity="one">ஒலி இயக்கு</item>
-        <item quantity="other">ஒலிகளை இயக்கு</item>
+        <item quantity="other">ஒலி இயக்கு</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_select">தேர்ந்தெடு</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_archive_plural">
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index e877f5a2b9..e460b79ac6 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,5 +1,5 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.250.72.115"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"142.251.41.19"}'
 ext.cdn_ips='new String[]{"99.84.37.46","99.84.37.63","99.84.37.78","99.84.37.83"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.2.43","104.18.3.43"}'
 ext.cds_ips='new String[]{"20.73.137.187"}'