Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-26 03:40:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2021-07-23 08:27:15 -04:00
parent 136826be69
commit 4e409fc9ed
21 changed files with 3102 additions and 43 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -676,7 +676,7 @@
<string name="ManageGroupActivity_mute_notifications">Ztišit upozornění</string>
<string name="ManageGroupActivity_custom_notifications">Vlastní oznámení</string>
<string name="ManageGroupActivity_mentions">Zmínky</string>
<string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Barva chatu a tapety</string>
<string name="ManageGroupActivity_chat_color_and_wallpaper">Barva konverzace a tapety</string>
<string name="ManageGroupActivity_until_s">Do %1$s</string>
<string name="ManageGroupActivity_always">Vždy</string>
<string name="ManageGroupActivity_off">Vyp.</string>
@@ -1467,6 +1467,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="SubmitDebugLogActivity_success">Úspěšně dokončeno!</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Zkopírujte tento URL a přidejte jej do chybového hlášení nebo e-mailu podpoře:\n\n<b>%1$s</b></string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_share">Sdílet</string>
<string name="SubmitDebugLogActivity_this_log_will_be_posted_publicly_online_for_contributors">Tento protokol bude zveřejněn online, aby si jej mohli prohlédnout přispěvatelé. Před odesláním si jej můžete prohlédnout.</string>
<!--SupportEmailUtil-->
<string name="SupportEmailUtil_filter">Filtr:</string>
<string name="SupportEmailUtil_device_info">Informace o zařízení:</string>
@@ -1904,7 +1905,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="EditAboutFragment_encrypted">Šifrováno</string>
<string name="EditAboutFragment_be_kind">Buďte milí</string>
<string name="EditAboutFragment_coffee_lover">Milovník kávy</string>
<string name="EditAboutFragment_free_to_chat">K dispozici pro chatování</string>
<string name="EditAboutFragment_free_to_chat">Připraven na konverzaci</string>
<string name="EditAboutFragment_taking_a_break">Dávám si pauzu</string>
<string name="EditAboutFragment_working_on_something_new">Pracuji na něčem novém</string>
<!--EditProfileFragment-->
@@ -2108,7 +2109,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="preferences__appearance">Vzhled</string>
<string name="preferences__theme">Motiv</string>
<string name="preferences__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Barva chatu a tapety</string>
<string name="preferences__chat_color_and_wallpaper">Barva konverzace a tapety</string>
<string name="preferences__disable_pin">Deaktivovat PIN</string>
<string name="preferences__enable_pin">Povolit PIN</string>
<string name="preferences__if_you_disable_the_pin_you_will_lose_all_data">Pokud PIN deaktivujete, tak při opětovné registraci Signal ztratíte všechna data, jestliže si je ručně nezazálohujete a neobnovíte. Když je PIN deaktivován, nemůžete si zapnout zámek registrace.</string>
@@ -2387,7 +2388,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<!--conversation_list_fragment-->
<string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">Nová konverzace</string>
<string name="conversation_list_fragment__open_camera_description">Otevřít fotoaparát</string>
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">Zatím nemáte žádné chaty.\nPro vytvoření napište příteli.</string>
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">Zatím nemáte žádné konverzace.\nZačněte tím, že pošlete zprávu příteli.</string>
<!--conversation_secure_verified-->
<string name="conversation_secure_verified__menu_reset_secure_session">Resetovat zabezpečenou konverzaci</string>
<!--conversation_muted-->
@@ -2915,16 +2916,16 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Tapeta pro konverzaci</string>
<!--ChatWallpaperFragment-->
<string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Barva konverzace</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Obnovení barev chatu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Obnovení barvy chatu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Obnovit barvu chatu?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Obnovení barev konverzace</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Obnovení barvy konverzace</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Obnovit barvu konverzace?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Nastavit tapetu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__dark_mode_dims_wallpaper">Tmavý režim ztmaví tapetu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__contact_name">Jméno kontaktu</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset">Obnovit</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__clear">Vymazat</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Náhled tapety</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Chcete přepsat všechny barvy chatu?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_chat_colors">Chcete přepsat všechny barvy konverzace?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__would_you_like_to_override_all_wallpapers">Chcete přepsat všechny tapety?</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Obnovit výchozí barvy</string>
<string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Obnovit všechny barvy</string>
@@ -3034,7 +3035,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__none_of_your_contacts_or_people_you_chat_with_are_in_this_group">Žádný z vašich kontaktů nebo lidí, se kterými si píšete, není v této skupině. Požadavky pečlivě ověřte, než žádost schválíte, abyste předešli nevyžádaným zprávám.</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__about_message_requests">O žádostech o zprávy</string>
<string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">V pořádku</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Zde je náhled barvy chatu.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__heres_a_preview_of_the_chat_color">Zde je náhled barvy konverzace.</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__the_color_is_visible_to_only_you">Barva je viditelná pouze pro vás.</string>
<!--GroupDescriptionDialog-->
<string name="GroupDescriptionDialog__group_description">Popisek skupiny</string>
@@ -3075,7 +3076,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">Zobrazení ikony v podrobnostech zprávy, pokud byla doručena pomocí utajeného odesílatele.</string>
<!--ExpireTimerSettingsFragment-->
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_new_chats_started_by_you_will_disappear_after_they_have_been_seen">Pokud je tato funkce povolena, nové zprávy odeslané a přijaté v nových konverzacích, které jste zahájili, po zobrazení zmizí.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Pokud je tato funkce povolena, nové zprávy odeslané a přijaté v tomto chatu po zobrazení zmizí.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Pokud je tato funkce povolena, nové zprávy odeslané a přijaté v této konverzaci po zobrazení zmizí.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Vyp.</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__4_weeks">4 týdny</string>
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 týden</string>
@@ -3111,12 +3112,12 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Smazat</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Odstranit barvu</string>
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
<item quantity="one">Tato vlastní barva je použita v %1$d chatu. Chcete ji odstranit?</item>
<item quantity="few">Tato vlastní barva je použita ve %1$d chatech. Chcete ji všude odstranit?</item>
<item quantity="many">Tato vlastní barva je použita ve %1$d chatech. Chcete ji všude odstranit?</item>
<item quantity="other">Tato vlastní barva je použita ve %1$d chatech. Chcete ji všude odstranit?</item>
<item quantity="one">Tato vlastní barva je použita v %1$d konverzaci. Chcete ji odstranit?</item>
<item quantity="few">Tato vlastní barva je použita ve %1$d konverzacích. Chcete ji všude odstranit?</item>
<item quantity="many">Tato vlastní barva je použita v %1$d konverzacích. Chcete ji všude odstranit?</item>
<item quantity="other">Tato vlastní barva je použita v %1$d konverzacích. Chcete ji všude odstranit?</item>
</plurals>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">Smazat barvu chatu?</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">Smazat barvu konverzace?</string>
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Pevná</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__gradient">Gradientní</string>
@@ -3126,10 +3127,10 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Uložit</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Upravit barvu</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Tato barva je použita v %1$d chatu. Chcete ji odstranit?</item>
<item quantity="few">Tato barva je použita v %1$d chatech. Chcete ji odstranit ze všech chatů?</item>
<item quantity="many">Tato barva je použita v %1$d chatech. Chcete ji odstranit ze všech chatů?</item>
<item quantity="other">Tato barva je použita v %1$d chatech. Chcete ji odstranit ze všech chatů?</item>
<item quantity="one">Tato barva je použita v %1$d konverzaci. Chcete změny uložit pro všechny konverzace?</item>
<item quantity="few">Tato barva je použita ve %1$d konverzacích. Chcete změny uložit pro všechny konverzace?</item>
<item quantity="many">Tato barva je použita v %1$d konverzacích. Chcete změny uložit pro všechny konverzace?</item>
<item quantity="other">Tato barva je použita v %1$d konverzacích. Chcete změny uložit pro všechny konverzace?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Výběr horní hrany</string>
@@ -3147,7 +3148,10 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="ChatColorsMegaphone__appearance">Vzhled</string>
<string name="ChatColorsMegaphone__not_now">Teď ne</string>
<!--AddAProfilePhotoMegaphone-->
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__add_a_profile_photo">Přidat profilovou fotku</string>
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__choose_a_look_and_color">Vyberte si vzhled a barvu nebo si přizpůsobte iniciály.</string>
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__not_now">Teď ne</string>
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__add_photo">Přidat fotku</string>
<!--KeyboardPagerFragment-->
<string name="KeyboardPagerFragment_emoji">Smajlíky</string>
<string name="KeyboardPagerFragment_open_emoji_search">Otevřít vyhledávání smajlíků</string>
@@ -3225,15 +3229,23 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Vyhledat jméno nebo číslo</string>
<!--VoiceNotePlayerView-->
<string name="VoiceNotePlayerView__s_dot_s">%1$s . %2$s</string>
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_preview">Náhled avataru</string>
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Fotoaparát</string>
<string name="AvatarPickerFragment__take_a_picture">Vyfotit</string>
<string name="AvatarPickerFragment__choose_a_photo">Vybrat fotku</string>
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Fotografie</string>
<string name="AvatarPickerFragment__text">Text</string>
<string name="AvatarPickerFragment__save">Uložit</string>
<string name="AvatarPickerFragment__select_an_avatar">Vybrat avatar</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__preview">Náhled</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__done">Hotovo</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__text">Text</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__color">Barva</string>
<!--ContactSelectionListItem-->
<string name="ContactSelectionListItem__sms">SMS</string>
<string name="ContactSelectionListItem__dot_s">%1$s</string>
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Smazat avatar</string>
<string name="AvatarPickerFragment__edit">Upravit</string>
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Nepodařilo se uložit avatar</string>
<!--EOF-->
</resources>