Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-22 01:40:07 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Alan Evans
2020-06-18 17:29:20 -03:00
parent aa6a32f023
commit 50462cecd0
58 changed files with 1666 additions and 2246 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
app/src/main/res/values-km/strings.xml
View File

@@ -353,24 +353,6 @@
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">ស្ទីកគ័រ</string>
<!--GroupCreateActivity-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">ក្រុមថ្មី</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_actionbar_edit_title">កែប្រែក្រុម</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_actionbar_manage_title">គ្រប់គ្រងក្រុម</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_group_name_hint">ឈ្មោះក្រុម</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_actionbar_mms_title">ក្រុមMMSថ្មី</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_contacts_dont_support_push">អ្នកបានជ្រើសរើសលេខទំនាក់ទំនងមួយ ដែលមិនស្គាល់ ក្រុមSignal។ ដូច្នេះ ក្រុមនេះនឹងទៅជា MMS។</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_youre_not_registered_for_signal">អ្នកមិនបានចុះឈ្មោះសម្រាប់ប្រើ ផ្ញើសារ និងការហៅចេញSignal ដូច្នេះក្រុមSignal ត្រូវបានបិទ។ សូមព្យាយាមចុះឈ្មោះសារជាថ្មីក្នុង ការកំណត់ &gt; កម្រិតខ្ពស់។</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_contacts_no_members">អ្នកត្រូវមានសមាជិកយ៉ាងហោច១នាក់ នៅក្នុងក្រុម!</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">សមាជិក១ក្នុងក្រុមរបស់អ្នក មានលេខទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមកែ ឬលុប លេខទំនាក់ទំនងនោះ ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">រូបតំណាងក្រុម</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">អនុវត្ត</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_creating_group">កំពុងបង្កើត %1$s…</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_updating_group">កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព %1$s…</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">មិនអាចបន្ថែម %1$s ព្រោះពួកគេមិនមែនជា អ្នកប្រើប្រាស់Signal ។</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">កំពុងបើកព័ត៌មានក្រុម…</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">អ្នកនៅក្នុងក្រុមហើយ។</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupCreateActivity_remove_member_description">លុបសមាជិក</string> -->
<!--AddToGroupActivity-->
<string name="AddToGroupActivity_add_to_group">បន្ថែមចូលក្រុម</string>
<!--GroupShareProfileView-->
@@ -447,6 +429,19 @@
<string name="ManageGroupActivity_edit_name_and_picture">កែប្រែឈ្មោះ និងរូបភាព</string>
<string name="GroupManagement_choose_who_can_add_or_invite_new_members">ជ្រើសរើសអ្នកដែលអាចបន្ថែម ឬអញ្ជើញសមាជិកថ្មី</string>
<string name="GroupManagement_choose_who_can_change_the_group_name_and_photo">ជ្រើសរើសអ្នកដែលអាចផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះក្រុម និងរូបភាព</string>
<!--ManageRecipientActivity-->
<string name="ManageRecipientActivity_disappearing_messages">សារបាត់ទៅវិញ</string>
<string name="ManageRecipientActivity_block">រារាំង</string>
<string name="ManageRecipientActivity_unblock">បើកវិញ</string>
<string name="ManageRecipientActivity_view_safety_number">មើលលេខសុវត្ថិភាព</string>
<string name="ManageRecipientActivity_mute_notifications">បិទសំឡេងសារជូនដំណឹង</string>
<string name="ManageRecipientActivity_custom_notifications">សារជូនដំណឹងផ្សេង</string>
<string name="ManageRecipientActivity_until_s">រហូតដល់ %1$s</string>
<string name="ManageRecipientActivity_off">បិទ</string>
<string name="ManageRecipientActivity_on">បើក</string>
<string name="ManageRecipientActivity_see_all">មើលទាំងអស់</string>
<string name="ManageRecipientActivity_edit_name_and_picture">កែប្រែឈ្មោះ និងរូបភាព</string>
<string name="ManageRecipientActivity_message_description">សារ</string>
<plurals name="GroupMemberList_invited">
<item quantity="other">%1$s បានអញ្ជើញមនុស្ស%2$d នាក់</item>
</plurals>
@@ -456,6 +451,11 @@
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__use_custom_notifications">ប្រើប្រាស់ការជូនដំណឹងផ្សេង</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__notification_sound">សំឡេងសារជូនដំណឹង</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__vibrate">ញ័រ</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__call_settings">កំណត់ការហៅ</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__ringtone">សំឡេងរោទិ៍</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__enabled">បានបើក</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__disabled">បានបិទ</string>
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__default">លំនាំដើម</string>
<!--GV2 Invite cancellation confirmation-->
<string name="GroupManagement_cancel_own_single_invite">តើអ្នកចង់លះបង់ការអញ្ជើញដែលអ្នកបានផ្ញើទៅ %1$s?</string>
<plurals name="GroupManagement_cancel_others_invites">
@@ -494,9 +494,6 @@
<string name="Job_working_in_the_background">កំពុងដំណើរការសកម្មភាពខាងក្នុង…</string>
<!--LearnMoreTextView-->
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">សិក្សាបន្ថែម</string>
<!--MessageDetailsRecipient-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">ផ្ញើបរាជ័យ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">លេខសុវត្ថិភាពថ្មី</string> -->
<!--LongMessageActivity-->
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">មិនអាចស្វែងរកសារ</string>
<string name="LongMessageActivity_message_from_s">សារពី %1$s</string>
@@ -1308,19 +1305,6 @@
<string name="EditProfileFragment__group_name">ឈ្មោះក្រុម</string>
<!--recipient_preferences_activity-->
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">ចែករំលែកព័ត៌មាន</string>
<!--recipient_preferences-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__mute_conversation">បិទសំឡេងការសន្ទនា</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__custom_notifications">សារជូនដំណឹងផ្សេង</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__custom_notifications_settings">ការកំណត់ប្រព័ន្ធសារជូនដំណឹង</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__notification_sound">សំឡេងសារជូនដំណឹង</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__vibrate">ញ័រ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__block">រារាំង</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__color">ពណ៌</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__view_safety_number">មើលលេខសុវត្ថិភាព</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__chat_settings">ការកំណត់សារសន្ទនា</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__privacy">ឯកជនភាព</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__call_settings">កំណត់ការហៅ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="recipient_preferences__ringtone">សំឡេងរោទិ៍</string> -->
<!--- redphone_call_controls-->
<string name="redphone_call_card__signal_call">ការហៅSignal</string>
<!--registration_activity-->
@@ -1352,9 +1336,10 @@
<string name="message_details_header__received">បានទទួល</string>
<string name="message_details_header__disappears">បាត់</string>
<string name="message_details_header__via">តាមរយៈ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="message_details_header__to">ទៅ៖</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="message_details_header__from">ពី៖</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="message_details_header__with">ជាមួយ៖</string> -->
<!--message_details_recipient_header-->
<!--message_Details_recipient-->
<string name="message_details_recipient__failed_to_send">ផ្ញើបរាជ័យ</string>
<string name="message_details_recipient__new_safety_number">លេខសុវត្ថិភាពថ្មី</string>
<!--AndroidManifest.xml-->
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">បង្កើតឃ្លាសម្ងាត់</string>
<string name="AndroidManifest__select_contacts">ជ្រើសរើសបញ្ជីលេខទំនាក់ទំនង</string>
@@ -1899,8 +1884,8 @@
<string name="recipient_preferences__about">អំពី</string>
<string name="Recipient_unknown">មិនស្គាល់</string>
<!--RecipientBottomSheet-->
<string name="RecipientBottomSheet_message">សារ</string>
<string name="RecipientBottomSheet_call">ហៅចេញ</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RecipientBottomSheet_message">សារ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RecipientBottomSheet_call">ហៅចេញ</string> -->
<string name="RecipientBottomSheet_block">រារាំង</string>
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">បើកវិញ</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">បន្ថែមទៅបញ្ជីទំនាក់ទំនង</string>