mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-20 16:49:40 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
@@ -1214,11 +1214,8 @@
|
||||
<item quantity="one">%1$d dalībnieks</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dalībnieki</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MessageRequestProfileView_members_and_invited">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d dalībnieks (+%2$d uzaicināti)</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d dalībnieks (+%2$d uzaicināts)</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dalībnieki (+%2$d uzaicināti)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Describes the number of members in a group. The string MessageRequestProfileView_invited is nested in the parentheses.-->
|
||||
<!--Describes the number of people invited to a group. Nested inside of the string MessageRequestProfileView_members_and_invited-->
|
||||
<plurals name="MessageRequestProfileView_member_of_d_additional_groups">
|
||||
<item quantity="zero">%d cita grupa</item>
|
||||
<item quantity="one">%d cita grupa</item>
|
||||
@@ -2200,10 +2197,6 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="preferences__help">Palīdzība</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced">Papildu</string>
|
||||
<string name="preferences__donate_to_signal">Ziedot Signal</string>
|
||||
<!--Preference label when someone is already a subscriber-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences__subscription">Abonements</string> -->
|
||||
<!--Preference label for making a monthly donation to Signal-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences__monthly_donation">Ikmēneša ziedojums</string> -->
|
||||
<!--Preference label for making one-time donations to Signal-->
|
||||
<string name="preferences__one_time_donation">Vienreizējs ziedojums</string>
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privātums</string>
|
||||
@@ -3583,16 +3576,21 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="ThanksForYourSupportBottomSheetFragment__when_you_have_more">Kad Jums ir vairāk kā viena nozīmīte, jūs varat izvēlēties vienu, kuru izcelt un ļaut citiem apskatīt jūsu profilā.</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerFragment__get_badges">Iegūstiet nozīmītes jūsu profilam atbalstot Signal.</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerFragment__signal_is_a_non_profit">Signal irr bezpeļņas organizācija bez reklāmdevējiem vai investoriem, kuru uztur tikai cilvēki kā jūs.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageDonationsFragment__my_support">Mans atbalsts</string> -->
|
||||
<!--Button label for creating a monthly donation-->
|
||||
<!--Heading for more area of manage subscriptions page-->
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__more">Vēl</string>
|
||||
<!--Heading for receipts area of manage subscriptions page-->
|
||||
<!--Heading for my subscription area of manage subscriptions page-->
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Pārvaldīt abonementu</string>
|
||||
<!--Label for Donation Receipts button-->
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__donation_receipts">Ziedojumu kvītis</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Nozīmītes</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Abonementu BUJ</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Kļūda saņemot abonementu.</string>
|
||||
<!--Preference heading for other ways to donate-->
|
||||
<!--Preference label to launch badge gifting-->
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Atbalsti Signal</string>
|
||||
<!--Description text in boost sheet-->
|
||||
<string name="BoostFragment__make_a_one_time">Veiciet vienreizēju ziedojumu, un iegūstiet Atbalsta nozīmīti uz %1$d dienām.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Ievadīt pielāgotu summu</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Vienreizējs ziedojums</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Pievienot Signal Atbalstu</string>
|
||||
@@ -3635,6 +3633,10 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment">Jūsu maksājumu neizdevās apstrādāt, un no Jums nekas netika iekasēts. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__still_processing">Vēl apstrādā</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__couldnt_add_badge">Nevarēja pievienot nozīmīti</string>
|
||||
<!--Displayed when badge credential couldn\'t be verified-->
|
||||
<!--Displayed when badge credential couldn\'t be verified-->
|
||||
<!--Displayed as title when some generic error happens during gift badge sending-->
|
||||
<!--Displayed as message when some generic error happens during gift badge sending-->
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_badge_could_not">Jūsu nozīmīti nevarēja pievienot jūsu kontam, tomēr iespējams, ka no jums tika iekasēta maksa. Lūdzu, sazinieties ar tehnisko atbalstu.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment_is_still">Jūsu maksājums vēl tiek apstrādāts. Atkarībā no jūsu savienojuma, tas var aizņemt dažas minūtes.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay nav pieejams</string>
|
||||
@@ -3644,6 +3646,13 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__your_device_doesn_t_support_google_pay_so_you_can_t_subscribe_to_earn_a_badge_you_can_still_support_signal_by_making_a_donation_on_our_website">Jūsu ierīce neatbalsta Google Pay, tāpēc jūs nevarat pieteikties abonementam, lai iegūtu nozīmīti. Jūs vēl arvien varat atbalstīt Signal, ziedojot mūsu mājaslapā.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Tīkla kļūda. Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Mēģināt vēlreiz</string>
|
||||
<!--Gift message view title-->
|
||||
<!--Gift message view expiry information-->
|
||||
<!--Gift badge redeem action label-->
|
||||
<!--Gift badge view action label-->
|
||||
<string name="GiftMessageView__view">Skatīt</string>
|
||||
<!--Gift badge redeeming action label-->
|
||||
<!--Gift badge redeemed label-->
|
||||
<!--Stripe decline code generic_failure-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_another_payment_method_or_contact_your_bank">Mēģiniet citu maksājuma veidu vai sazinieties ar savu banku, lai iegūtu vairāk informācijas.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code verify on Google Pay and try again-->
|
||||
@@ -3802,14 +3811,6 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Skatīt iestatījumus</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">Ieslēgts līdz %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Paziņojumu profili</string> -->
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Saņemiet paziņojumus tikai no cilvēkiem un grupām, no kuriem to vēlaties.</string> -->
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Izveidot profilu</string> -->
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Ne tagad</string> -->
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
<string name="NotificationSettingsFragment__failed_to_open_picker">Neizdevās atvērt atlasītāju.</string>
|
||||
<!--Description shown for the Signal Release Notes channel-->
|
||||
@@ -3822,6 +3823,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="DonationReceiptListFragment__recurring">Regulārs</string>
|
||||
<!--Donation receipts one-time tab label-->
|
||||
<string name="DonationReceiptListFragment__one_time">Vienreizējs</string>
|
||||
<!--Donation receipts gift tab label-->
|
||||
<!--Donation receipts boost row label-->
|
||||
<string name="DonationReceiptListFragment__boost">Atbalsts</string>
|
||||
<!--Donation receipts details title-->
|
||||
@@ -3941,6 +3943,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="StorySettingsFragment__story_settings">Stāsta iestatījumi</string>
|
||||
<!--Story settings private stories heading-->
|
||||
<string name="StorySettingsFragment__private_stories">Privātie stāsti</string>
|
||||
<!--Note at bottom of story settings regarding who can see private stories.-->
|
||||
<!--Option label for creating a new private story-->
|
||||
<string name="StorySettingsFragment__new_private_story">Jauns privātais stāsts</string>
|
||||
<!--Page title for My Story options-->
|
||||
@@ -4087,6 +4090,8 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="TextStoryPostCreationFragment__sent_story">Stāsts nosūtīts</string>
|
||||
<!--Toasted when the user external share to a text story fails-->
|
||||
<string name="TextStoryPostCreationFragment__failed_to_send_story">Neizdevās nosūtīt stāstu</string>
|
||||
<!--Displayed in a dialog to let the user select a given users story-->
|
||||
<!--Displayed in a dialog to let the user select a given users profile photo-->
|
||||
<!--Title for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
|
||||
<string name="TurnOffCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Atslēgt cenzūras apiešanu?</string>
|
||||
<!--Body for a notification at the bottom of the chat list suggesting that the user disable censorship circumvention because the service has become reachable-->
|
||||
@@ -4105,5 +4110,35 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<!--Content description for expand contacts chevron-->
|
||||
<string name="ExpandModel__view_more">Skatīt vairāk</string>
|
||||
<string name="StoriesLinkPopup__visit_link">Apmeklēt saiti</string>
|
||||
<!--Tagline for gift row items-->
|
||||
<!--Headline text on start fragment for gifting a badge-->
|
||||
<!--Description text on start fragment for gifting a badge-->
|
||||
<!--Action button label for start fragment for gifting a badge-->
|
||||
<string name="GiftFlowStartFragment__next">Tālāk</string>
|
||||
<!--Title text on choose recipient page for badge gifting-->
|
||||
<!--Title text on confirm gift page-->
|
||||
<!--Heading text specifying who the gift will be sent to-->
|
||||
<string name="GiftFlowConfirmationFragment__send_to">Sūtīt</string>
|
||||
<!--Text explaining that gift will be sent to the chosen recipient-->
|
||||
<!--Text explaining that this gift is a one time donation-->
|
||||
<!--Hint for add message input-->
|
||||
<string name="GiftFlowConfirmationFragment__add_a_message">Pievienojiet ziņu</string>
|
||||
<!--Title for sheet shown when opening a redeemed gift-->
|
||||
<!--Title for sheet shown when opening a sent gift-->
|
||||
<!--Description for sheet shown when opening a redeemed gift-->
|
||||
<!--Description for sheet shown when opening a sent gift-->
|
||||
<!--Primary action for pending gift sheet to redeem badge now-->
|
||||
<!--Primary action for pending gift sheet to redeem badge later-->
|
||||
<string name="ViewReceivedGiftSheet__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<!--Dialog text while redeeming a gift-->
|
||||
<!--Snackbar text when user presses "not now" on redemption sheet-->
|
||||
<!--Description text in gift thanks sheet-->
|
||||
<!--Expired gift sheet title-->
|
||||
<!--Expired gift sheet top description text-->
|
||||
<!--Expired gift sheet bottom description text-->
|
||||
<string name="ExpiredGiftSheetConfiguration__to_continue">Lai turpinātu atbalstīt tehnoloģiju, kas izveidota Jums, lūdzu apsveriet kļūšanu par ikmēneša Uzturētāju.</string>
|
||||
<!--Expired gift sheet make a monthly donation button-->
|
||||
<!--Expired gift sheet not now button-->
|
||||
<string name="ExpiredGiftSheetConfiguration__not_now">Ne tagad</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user