Updated language translations.

res/values-sv/strings.xml

@@ -72,6 +72,8 @@
   <string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">Igår</string>
   <string name="BucketedThreadMedia_This_week">Denna vecka</string>
   <string name="BucketedThreadMedia_This_month">Denna månad</string>
+  <string name="BucketedThreadMedia_Large">Stor</string>
+  <string name="BucketedThreadMedia_Small">Liten</string>
   <!--CallScreen-->
   <string name="CallScreen_Incoming_call">Inkommande samtal</string>
   <!--CameraActivity-->
@@ -98,6 +100,8 @@
   <!--CommunicationActions-->
   <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Ingen webbläsare hittades.</string>
   <string name="CommunicationActions_a_cellular_call_is_already_in_progress">Ett mobilsamtal pågår redan.</string>
+  <string name="CommunicationActions_cancel">Avbryt</string>
+  <string name="CommunicationActions_call">Ring</string>
   <!--ConfirmIdentityDialog-->
   <string name="ConfirmIdentityDialog_your_safety_number_with_s_has_changed">Ditt säkerhetsnummer med %1$s har ändrats. Detta kan antingen betyda att någon försöker avlyssna er kommunikation, eller att %2$s helt enkelt ominstallerat Signal.</string>
   <string name="ConfirmIdentityDialog_you_may_wish_to_verify_your_safety_number_with_this_contact">Du kan vilja verifiera ditt säkerhetsnummer med denna kontakt.</string>
@@ -106,6 +110,8 @@
   <string name="ContactsCursorLoader_recent_chats">Senaste konversationer</string>
   <string name="ContactsCursorLoader_contacts">Kontakter</string>
   <string name="ContactsCursorLoader_groups">Grupper</string>
+  <string name="ContactsCursorLoader_phone_number_search">Telefonnummer-sökning</string>
+  <string name="ContactsCursorLoader_username_search">Användarnamn-sökning</string>
   <!--ContactsDatabase-->
   <string name="ContactsDatabase_message_s">Meddelande %s</string>
   <string name="ContactsDatabase_signal_call_s">Signal-samtal %s</string>
@@ -398,19 +404,11 @@
   <string name="MmsDownloader_error_reading_mms_settings">Fel vid läsningen av trådlös leverantör MMS-inställningar</string>
   <!--MediaOverviewActivity-->
   <string name="MediaOverviewActivity_Media">Media</string>
-  <plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_title">
-    <item quantity="one">Ta bort valt meddelande?</item>
-    <item quantity="other">Ta bort valda meddelanden?</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_message">
-    <item quantity="one">Detta kommer permanent radera det valda meddelandet.</item>
-    <item quantity="other">Detta kommer permanent ta bort %1$d valda meddelanden.</item>
-  </plurals>
   <string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Raderar</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Tar bort meddelanden…</string>
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokument</string> -->
   <string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Markera alla</string>
   <string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Samlar bilagor…</string>
+  <string name="MediaOverviewActivity_Audio">Ljud</string>
   <!--- NotificationBarManager-->
   <string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal-samtal pågår</string>
   <string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Upprättar Signal-samtal</string>
@@ -506,6 +504,11 @@
   <string name="PlacePickerActivity_accept_address">Acceptera adress</string>
   <!--PlayServicesProblemFragment-->
   <string name="PlayServicesProblemFragment_the_version_of_google_play_services_you_have_installed_is_not_functioning">Versionen av Google Play-tjänster du har installerat fungerar inte korrekt. Installera om Google Play-tjänster och försök igen.</string>
+  <!--ProfileEditNameFragment-->
+  <string name="ProfileEditNameFragment_save">Spara</string>
+  <!--ProfileEditOverviewFragment-->
+  <string name="ProfileEditOverviewFragment_profile">Profil</string>
+  <string name="ProfileEditOverviewFragment_username">Användarnamn</string>
   <!--RatingManager-->
   <string name="RatingManager_rate_this_app">Betygsätt denna app</string>
   <string name="RatingManager_if_you_enjoy_using_this_app_please_take_a_moment">Om du gillar denna app kan du hjälpa oss genom att betygsätta den.</string>
@@ -669,6 +672,10 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--UnverifiedSendDialog-->
   <string name="UnverifiedSendDialog_send_message">Skicka meddelande?</string>
   <string name="UnverifiedSendDialog_send">Skicka</string>
+  <!--UsernameEditFragment-->
+  <string name="UsernameEditFragment_username">Användarnamn</string>
+  <string name="UsernameEditFragment_submit">Skicka</string>
+  <string name="UsernameEditFragment_delete">Ta bort</string>
   <!--VerifyIdentityActivity-->
   <string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Din kontakt använder en äldre version av Signal. Be hen uppdatera till senaste versionen innan hen verifierar ditt säkerhetsnummer.  </string>
   <string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Din kontakt använder en nyare version av Signal med ett inkompatibelt QR-kodformat. Var god uppdatera för att jämföra dem.</string>
@@ -739,6 +746,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="NotificationChannel_other">Övrigt</string>
   <string name="NotificationChannel_group_messages">Meddelanden</string>
   <string name="NotificationChannel_missing_display_name">Okänd</string>
+  <!--ProfileEditNameFragment-->
   <!--QuickResponseService-->
   <string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Snabbsvar är ej tillgängligt när Signal är låst!</string>
   <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem med att skicka meddelandet!</string>
@@ -753,6 +761,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--SingleRecipientNotificationBuilder-->
   <string name="SingleRecipientNotificationBuilder_signal">Signal</string>
   <string name="SingleRecipientNotificationBuilder_new_message">Nytt meddelande</string>
+  <!--ThumbnailView-->
   <!--TransferControlView-->
   <plurals name="TransferControlView_n_items">
     <item quantity="one">%d objekt</item>
@@ -818,6 +827,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--ContactSelectionListFragment-->
   <string name="ContactSelectionListFragment_signal_requires_the_contacts_permission_in_order_to_display_your_contacts">Signal behöver behörigheten Kontakter för att bifoga kontaktinformation men har nekats den permanent. Fortsätt till inställningsmenyn för Appar och aviseringar, välj \"Behörigheter\" och aktivera \"Kontakter\".</string>
   <string name="ContactSelectionListFragment_error_retrieving_contacts_check_your_network_connection">Ett fel inträffade med att hämta kontakter, kontrollera din nätverksanslutning</string>
+  <string name="ContactSelectionListFragment_okay">Okej</string>
   <!--blocked_contacts_fragment-->
   <string name="blocked_contacts_fragment__no_blocked_contacts">Inga blockerade kontakter</string>
   <!--contact_selection_list_fragment-->
@@ -1133,6 +1143,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_exceeds_a_specified_length">Ta bort automatiskt gamla meddelanden när en konversation överstiger en specificerad längd</string>
   <string name="preferences__delete_old_messages">Ta bort gamla meddelanden</string>
   <string name="preferences__chats">Konversationer och media</string>
+  <string name="preferences__storage">Lagring</string>
   <string name="preferences__conversation_length_limit">Gräns för konversationslängd</string>
   <string name="preferences__trim_all_conversations_now">Trimma alla konversationer nu</string>
   <string name="preferences__scan_through_all_conversations_and_enforce_conversation_length_limits">Sök genom alla konversationer och påtvinga längdbegränsningar på konversationer</string>
@@ -1161,6 +1172,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="preferences_chats__when_roaming">Vid roaming</string>
   <string name="preferences_chats__media_auto_download">Automatisk hämtning av media</string>
   <string name="preferences_chats__message_trimming">Trimma meddelanden</string>
+  <string name="preferences_storage__audio">Ljud</string>
   <string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Använd systemets emojier</string>
   <string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Inaktivera Signals inbyggda emojier</string>
   <string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">Slussa alla samtal via Signal-servern för att undvika att avslöja din IP-adress för din kontakt. Aktivering innebär försämrad samtalskvalité.</string>
@@ -1201,6 +1213,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="conversation_context__menu_forward_message">Vidarebefordra meddelande</string>
   <string name="conversation_context__menu_resend_message">Skicka meddelande igen</string>
   <string name="conversation_context__menu_reply_to_message">Svara på meddelande</string>
+  <!--conversation_context_reacction-->
   <!--conversation_context_image-->
   <string name="conversation_context_image__save_attachment">Spara bilaga</string>
   <!--conversation_expiring_off-->
@@ -1284,8 +1297,6 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="media_preview__save_title">Spara</string>
   <string name="media_preview__forward_title">Vidarebefordra</string>
   <string name="media_preview__all_media_title">All media</string>
-  <!--media_overview-->
-  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="media_overview_documents_fragment__no_documents_found">Inga dokument</string> -->
   <!--media_preview_activity-->
   <string name="media_preview_activity__media_content_description">Mediaförhandsgranskning</string>
   <!--new_conversation_activity-->
@@ -1413,5 +1424,8 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <string name="RegistrationLockDialog_reminder">Påminnelse:</string>
   <string name="recipient_preferences__about">Om</string>
   <string name="Recipient_unknown">Okänt</string>
+  <string name="MessageRequestBottomView_accept">Acceptera</string>
+  <string name="MessageRequestBottomView_delete">Ta bort</string>
+  <string name="MessageRequestBottomView_block">Blockera</string>
   <!--EOF-->
 </resources>