mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-20 00:29:11 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
@@ -1001,14 +1001,18 @@
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__my_linked_devices">Manas saistītās ierīces</string>
|
||||
<!-- Dialog confirmation to unlink a device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__unlink">Atsaistīt</string>
|
||||
<!-- Toast message indicating a device has been unlinked where %s is the name of the device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__s_unlinked">Ierīce %1$s atsaistīta</string>
|
||||
<!-- Toast message indicating a device has been unlinked, where %s is the name of the device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__s_unlinked">\"%1$s\" unlinked</string>
|
||||
<!-- Toast message indicating a device has been successfully linked, where %s is the name of the device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__s_linked">\"%1$s\" linked</string>
|
||||
<!-- Progress dialog message indicating that a device is currently being linked with an account -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__linking_device">Notiek ierīces piesaistīšana…</string>
|
||||
<!-- Toast message shown after a device has been linked -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__device_approved">Ierīce apstiprināta</string>
|
||||
<!-- Progress dialog message indicating that the list of linked devices is currently loading -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__loading">Notiek ielāde…</string>
|
||||
<!-- Progress dialog message indicating that you are syncing messages to your linked device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__syncing_messages">Syncing messages…</string>
|
||||
<!-- Text message shown when the user has no linked devices -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__no_linked_devices">Nav saistītu ierīču</string>
|
||||
<!-- Title on biometrics prompt explaining what biometrics are being used for -->
|
||||
@@ -1019,6 +1023,14 @@
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__tap_continue_and_enter_phone">Lai apstiprinātu, pieskarieties pie \"Turpināt\" un ievadiet sava tālruņa atbloķēšanas kodu. Neievadiet savu Signal PIN kodu.</string>
|
||||
<!-- Button that dismisses the bottom sheet -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__continue">Turpināt</string>
|
||||
<!-- Title of a dialog letting the user know that syncing messages to their linked device failed -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__sync_failure_title">Message sync failed</string>
|
||||
<!-- Body of a dialog letting the user know that syncing messages to their linked device failed -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__sync_failure_body">Your messages couldn\'t be transferred to your linked device. You can try re-linking and transferring again, or continue without transferring your message history.</string>
|
||||
<!-- Text button of a button in a dialog that, when pressed, will restart the process of linking a device -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__sync_failure_retry_button">Try linking again</string>
|
||||
<!-- Text button of a button in a dialog that, when pressed, will ignore syncing errors and link a new device without syncing message content -->
|
||||
<string name="LinkDeviceFragment__sync_failure_dismiss_button">Continue without transferring</string>
|
||||
|
||||
<!-- AddLinkDeviceFragment -->
|
||||
<!-- Description text shown on the QR code scanner when linking a device -->
|
||||
@@ -1043,7 +1055,7 @@
|
||||
<string name="AddLinkDeviceFragment__retry">Mēģināt vēlreiz</string>
|
||||
|
||||
<!-- DeviceListActivity -->
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlink_s">Atvienot \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlink_s">Unlink \"%1$s\"?</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Atvienojot šo ierīci, no tās vairs nevarēs sūtīt vai saņemt ziņas.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Tīkla savienojums neizdevās</string>
|
||||
<!-- Button label on an alert dialog. The dialog informs the user they have network issues. If pressed, we will retry the network request. -->
|
||||
@@ -5067,6 +5079,9 @@
|
||||
<string name="QualitySelectorBottomSheetDialog__media_quality">Multivides kvalitāte</string>
|
||||
|
||||
<!-- AppSettingsFragment -->
|
||||
<!-- String alerting user that something is wrong with their backups subscription -->
|
||||
<string name="AppSettingsFragment__renew_your_signal_backups_subscription">Renew your Signal Backups subscription</string>
|
||||
<!-- String displayed telling user to invite their friends to Signal -->
|
||||
<string name="AppSettingsFragment__invite_your_friends">Uzaiciniet draugus</string>
|
||||
<!-- String displayed in a toast when we successfully copy the donations subscriber id to the clipboard -->
|
||||
<string name="AppSettingsFragment__copied_donor_subscriber_id_to_clipboard">Ziedojumu abonenta ID nokopēts starpliktuvē</string>
|
||||
@@ -7709,6 +7724,16 @@
|
||||
<!-- Primary action to launch upgrade flow. Placeholder is formatted price. -->
|
||||
<string name="UpgradeToStartMediaBackupSheet__subscribe_for_s_month">Abonēt par %1$s mēnesī</string>
|
||||
|
||||
<!-- MediaNoLongerAvailableSheet -->
|
||||
<!-- Title on a bottom sheet explaining that the given media is no longer available. -->
|
||||
<string name="MediaNoLongerAvailableSheet__this_media_is_no_longer_available">This media is no longer available</string>
|
||||
<!-- Body on a bottom sheet explaining that the user can enable backups -->
|
||||
<string name="MediaNoLongerAvailableSheet__to_start_backing_up_all_your_media">To start backing up all your media, enable Signal Backups and choose the paid tier.</string>
|
||||
<!-- Primary action button on bottom sheet -->
|
||||
<string name="MediaNoLongerAvailableSheet__continue">Continue</string>
|
||||
<!-- Secondary action button on bottom sheet -->
|
||||
<string name="MediaNoLongerAvailableSheet__not_now">Not now</string>
|
||||
|
||||
<!-- Educational bottom sheet dialog title shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
|
||||
<string name="DeleteSyncEducation_title">Dzēšana tagad ir sinhronizēta visās jūsu ierīcēs</string>
|
||||
<!-- Educational bottom sheet dialog message shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
|
||||
@@ -7829,6 +7854,58 @@
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__downloading_your_backup">Lejupielādē jūsu rezerves kopiju</string>
|
||||
<!-- Dialog message for dialog which alerts user their optimized media will be downloaded -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__depending_on_the_size">Atkarībā no jūsu rezerves kopijas izmēra, process var aizņemt ilgu laiku. Jūs lejupielādes laikā varat izmantot savu tālruni kā parasti.</string>
|
||||
<!-- Displayed in card when user has a signal subscription but the device doesn\'t see a google play billing subscription. Placeholder is days until subscription expiration. -->
|
||||
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__your_subscription_on_this_device_is_valid">
|
||||
<item quantity="zero">Your subscription on this device is valid for the next %1$d days. Renew to continue using Signal Backups</item>
|
||||
<item quantity="one">Your subscription on this device is valid for the next %1$d day. Renew to continue using Signal Backups</item>
|
||||
<item quantity="other">Your subscription on this device is valid for the next %1$d days. Renew to continue using Signal Backups</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label to start subscription renewal -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__renew">Renew</string>
|
||||
<!-- Button label to learn more about why subscription disappeared -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__learn_more">Learn more</string>
|
||||
<!-- Displayed in row when backup is available for download and users subscription has expired. First placeholder is data size e.g. 12MB, second is days before expiration -->
|
||||
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__you_have_s_of_backup_data">
|
||||
<item quantity="zero">You have %1$s of backup data that’s not on this device. Your backup will be deleted when your subscription ends in %2$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">You have %1$s of backup data that’s not on this device. Your backup will be deleted when your subscription ends in %2$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">You have %1$s of backup data that’s not on this device. Your backup will be deleted when your subscription ends in %2$d days.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Displayed in row when backup is available for download to let user start download -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__download">Download</string>
|
||||
<!-- Dialog title for skipping download of backed up media -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__skip_download_question">Skip download?</string>
|
||||
<!-- Dialog body for skiping download of backed up media -->
|
||||
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__if_you_skip_downloading">
|
||||
<item quantity="zero">If you skip downloading the remaining media and attachments in your backup will be deleted in %1$d days.</item>
|
||||
<item quantity="one">If you skip downloading the remaining media and attachments in your backup will be deleted in %1$d day.</item>
|
||||
<item quantity="other">If you skip downloading the remaining media and attachments in your backup will be deleted in %1$d days.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Positive dialog action to skip download -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__skip">Skip</string>
|
||||
<!-- Dialog title for network error while trying to disable backups -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__couldnt_turn_off_and_delete_backups">Couldn\'t turn off and delete backups</string>
|
||||
<!-- Dialog body for network error while trying to disable backups -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__a_network_error_occurred">A network error occurred. Please check your internet connection and try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- SubscriptionNotFoundBottomSheet -->
|
||||
<!-- Displayed as a bottom sheet title -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__subscription_not_found">Subscription not found</string>
|
||||
<!-- Displayed below title on bottom sheet -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__your_subscription_couldnt_be_restored">Your subscription couldn\'t be restored.</string>
|
||||
<!-- Displayed below title on bottom sheet -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__this_could_happen_if">This could happen if:</string>
|
||||
<!-- First item in a bulleted list of reasons -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__youre_signed_into_the_play_store_with_a_different_google_account">You\'re signed into the Play Store with a different Google account.</string>
|
||||
<!-- Second item in a bulleted list of reasons -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__you_transferred_from_an_iphone">You transferred from an iPhone.</string>
|
||||
<!-- Third item in a bulleted list of reasons -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__your_subscription_recently_expired">Your subscription recently expired.</string>
|
||||
<!-- Note underneath bullet points -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__if_you_have_an_active_subscription_on">If you have an active subscription on your old phone consider canceling it before it renews.</string>
|
||||
<!-- Action button label to acknowledge and dismiss sheet -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__got_it">Got it</string>
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contact support</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user