Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-27 12:15:50 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2020-01-09 18:44:48 -05:00
parent 4adacf4b98
commit 6173f7049c
59 changed files with 440 additions and 430 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -483,6 +483,7 @@
<item quantity="other">شما نمی توانید بیش از %d آیتم را به اشتراک بگذارید.</item>
</plurals>
<string name="MediaSendActivity_select_recipients_description">گیرندگان را انتخاب کنید</string>
<string name="MediaSendActivity_tap_here_to_make_this_message_disappear_after_it_is_viewed">برای ناپدید شدن پیام بعد از مشاهده اینجا ضربه بزنید.</string>
<!--MediaRepository-->
<string name="MediaRepository_all_media">تمامی رسانه‌ها</string>
<!--MessageRecord-->
@@ -634,10 +635,10 @@
<string name="RegistrationActivity_country_code_description">کد کشور</string>
<string name="RegistrationActivity_call">تماس</string>
<!--RevealableMessageView-->
<string name="RevealableMessageView_view_photo">تصویر</string>
<string name="RevealableMessageView_view_video">ویدیو</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_photo">تصویر</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_video">ویدیو</string> -->
<string name="RevealableMessageView_viewed">Viewed</string>
<string name="RevealableMessageView_media">رسانه‌ها</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_outgoing_media">رسانه‌ها</string> -->
<!--ScribbleActivity-->
<string name="ScribbleActivity_save_failure">ذخیرهٔ تغییرات برروی عکس ناموفق بود</string>
<!--Search-->
@@ -697,8 +698,8 @@
<string name="ThreadRecord_missed_call">تماس از دست رفته</string>
<string name="ThreadRecord_media_message">پیام رسانه‌ای</string>
<string name="ThreadRecord_sticker">استیکر</string>
<string name="ThreadRecord_view_once_photo">عکس ناپدید شد</string>
<string name="ThreadRecord_view_once_video">ویدئوی ناپدید شونده</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_photo">عکس ناپدید شد</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_video">ویدئوی ناپدید شونده</string> -->
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%s در Signal است!</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">پیام های نابود شونده غیر فعال شد</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">زمان پنهان شدن پیام بر روی %s تنظیم شد</string>
@@ -789,8 +790,8 @@
<string name="MessageNotifier_mark_read">علامت گذاری به عنوان خوانده شده</string>
<string name="MessageNotifier_media_message">پیام رسانه‌ای</string>
<string name="MessageNotifier_sticker">استیکر</string>
<string name="MessageNotifier_view_once_photo">عکس ناپدید شد</string>
<string name="MessageNotifier_view_once_video">ویدیو ناپدید شونده</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_photo">عکس ناپدید شد</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_video">ویدیو ناپدید شونده</string> -->
<string name="MessageNotifier_reply">پاسخ</string>
<string name="MessageNotifier_signal_message">پیام Signal</string>
<string name="MessageNotifier_unsecured_sms">پیامک ناامن</string>
@@ -936,7 +937,7 @@
<string name="QuoteView_audio">صدا</string>
<string name="QuoteView_video">ویدئو</string>
<string name="QuoteView_photo">تصویر</string>
<string name="QuoteView_view_once_media">پیام رسانه‌ای</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="QuoteView_media">پیام رسانه‌ای</string> -->
<string name="QuoteView_sticker">استیکر</string>
<string name="QuoteView_document">سند</string>
<string name="QuoteView_you">شما</string>