Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-20 00:29:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2020-01-09 18:44:48 -05:00
parent 4adacf4b98
commit 6173f7049c
59 changed files with 440 additions and 430 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View File

@@ -587,10 +587,10 @@
<string name="RegistrationActivity_country_code_description">Código de país</string>
<string name="RegistrationActivity_call">Chamar</string>
<!--RevealableMessageView-->
<string name="RevealableMessageView_view_photo">Fotografía</string>
<string name="RevealableMessageView_view_video">Vídeo</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_photo">Fotografía</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_video">Vídeo</string> -->
<string name="RevealableMessageView_viewed">Vista</string>
<string name="RevealableMessageView_media">Ficheiros multimedia</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RevealableMessageView_outgoing_media">Ficheiros multimedia</string> -->
<!--ScribbleActivity-->
<string name="ScribbleActivity_save_failure">Erro ao gardar os cambios na imaxe</string>
<!--Search-->
@@ -652,8 +652,8 @@
<string name="ThreadRecord_missed_call">Chamada perdida</string>
<string name="ThreadRecord_media_message">Mensaxe multimedia</string>
<string name="ThreadRecord_sticker">Adhesivo</string>
<string name="ThreadRecord_view_once_photo">Desaparición das fotografías</string>
<string name="ThreadRecord_view_once_video">Desaparición do vídeo</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_photo">Desaparición das fotografías</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ThreadRecord_disappearing_video">Desaparición do vídeo</string> -->
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%s está en Signal!</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">Desaparición das mensaxes desactivada</string>
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Desaparición das mensaxes establecida en%s</string>
@@ -732,8 +732,8 @@
<string name="MessageNotifier_mark_read">Marcar como lida</string>
<string name="MessageNotifier_media_message">Mensaxe multimedia</string>
<string name="MessageNotifier_sticker">Adhesivo</string>
<string name="MessageNotifier_view_once_photo">Desaparición das fotografías</string>
<string name="MessageNotifier_view_once_video">Desaparición do vídeo</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_photo">Desaparición das fotografías</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="MessageNotifier_disappearing_video">Desaparición do vídeo</string> -->
<string name="MessageNotifier_reply">Responder</string>
<string name="MessageNotifier_signal_message">Mensaxe de Signal</string>
<string name="MessageNotifier_unsecured_sms">SMS insegura</string>
@@ -871,7 +871,7 @@
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>
<string name="QuoteView_video">Vídeo</string>
<string name="QuoteView_photo">Fotografía</string>
<string name="QuoteView_view_once_media">Mensaxe multimedia</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="QuoteView_media">Mensaxe multimedia</string> -->
<string name="QuoteView_sticker">Adhesivo</string>
<string name="QuoteView_document">Documento</string>
<string name="QuoteView_you">Ti</string>