Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-25 19:29:54 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2023-01-24 13:59:39 -05:00
parent 1c6d2f7198
commit 61df2afc32
63 changed files with 387 additions and 387 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -5229,7 +5229,7 @@
<!-- Phase 1 Small megaphone title indicating sms is going away -->
<string name="SmsExportMegaphone__sms_support_going_away">短信支持即将撤销</string>
<!-- Phase 1 small megaphone description indicating sms is going away -->
<string name="SmsExportMegaphone__dont_worry_encrypted_signal_messages_will_continue_to_work">Don’t worry, encrypted Signal messages will continue to work.</string>
<string name="SmsExportMegaphone__dont_worry_encrypted_signal_messages_will_continue_to_work">不要担心，加密的 Signal 消息服务仍然可用。</string>
<!-- Phase 1 small megaphone button that takes the user to the sms export flow -->
<string name="SmsExportMegaphone__continue">继续</string>
<!-- Title for screen shown after sms export has completed -->
@@ -5354,15 +5354,15 @@
<string name="ChatFilter__tip_pull_down">提示：下拉聊天列表进行筛选</string>
<!-- Title for screen describing that sms support is going to be removed soon -->
<string name="SmsRemoval_title_going_away">SMS support is going away</string>
<string name="SmsRemoval_title_going_away">短信服务即将结束</string>
<!-- Bullet point message shown on describing screen as first bullet why sms is being removed -->
<string name="SmsRemoval_info_bullet_1">SMS messaging in the Signal app will soon no longer be supported.</string>
<string name="SmsRemoval_info_bullet_1">Signal 应用即将下线短信聊天服务。</string>
<!-- Bullet point message shown on describing screen as second bullet why sms is being removed -->
<string name="SmsRemoval_info_bullet_2">SMS messages are different than Signal messages. <b>This does not affect encrypted Signal messaging which will continue to work.</b></string>
<string name="SmsRemoval_info_bullet_2">短信消息与 Signal 消息不一样。<b>这不会影响加密的 Signal 消息服务。此服务仍然可用。</b></string>
<!-- Bullet point message shown on describing screen as third bullet why sms is being removed -->
<string name="SmsRemoval_info_bullet_3">You can export your SMS messages and choose a new SMS app.</string>
<string name="SmsRemoval_info_bullet_3">您可以将短信消息导出，或选择其他的短信应用。</string>
<!-- Bullet point message shown on describing screen as first bullet variant why sms is being removed when user is locked out of sms -->
<string name="SmsRemoval_info_bullet_1_phase_3">Signal has removed support for sending SMS messages.</string>
<string name="SmsRemoval_info_bullet_1_phase_3">Signal 已不再支持发送短信消息。</string>
<!-- Button label on sms removal info/megaphone to start the export SMS flow -->
<string name="SmsRemoval_export_sms">导出短信</string>