mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-20 00:29:11 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
@@ -418,6 +418,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="ConversationActivity_join">Pievienoties</string>
|
||||
<!-- Button text for an active group call but the call is currently full and unjoinable -->
|
||||
<string name="ConversationActivity_full">Pilns</string>
|
||||
|
||||
<string name="ConversationActivity_error_sending_media">Neizdevās nosūtīt multivides failu</string>
|
||||
@@ -629,6 +630,7 @@
|
||||
<string name="ConversationListFragment_unarchive">Atarhivēt</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete">Dzēst</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Atzīmēt visas</string>
|
||||
<!-- Screen title shown when selecting multiple items from a list like conversation threads or call logs. -->
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_s_selected">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d atlasītas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d atlasīta</item>
|
||||
@@ -883,6 +885,7 @@
|
||||
<item quantity="one">Uzaicinājums nosūtīts</item>
|
||||
<item quantity="other">Nosūtīti %1$d uzaicinājumi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Dialog message shown when you are attempting to add a single contact to a group and you don\'t have enough information about them to do it automatically, so must do it via an invite instead. Placeholder is name/username/phone number. -->
|
||||
<string name="GroupManagement_invite_single_user">Jūs nevarat automātiski pievienot %1$s šai grupai. \n\nLietotāji ir uzaicināti pievienoties, un viņi neredzēs nevienu grupas ziņu, kamēr neapstiprinās savu dalību.</string>
|
||||
<string name="GroupManagement_invite_multiple_users">Jūs nevarat automātiski pievienot šos lietotājus šai grupai. \n\nLietotāji ir uzaicināti pievienoties, un viņi neredzēs nevienu grupas ziņu, kamēr neapstiprinās savu dalību.</string>
|
||||
|
||||
@@ -1079,7 +1082,9 @@
|
||||
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_edit_name_and_picture">Labot vārdu un attēlu</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group">Vecā tipa grupa</string>
|
||||
<!-- This is placed inside a "Learn More" text view, which automatically appends LearnMoreTextView_learn_more in code -->
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_learn_more">Šī ir vecā tipa grupa. Tādas funkcijas kā grupu administratori ir pieejamas tikai jaunā tipa grupām.</string>
|
||||
<!-- This is placed inside a "Learn More" text view, which automatically appends LearnMoreTextView_learn_more in code to the end of the string -->
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_upgrade">Šī ir vecā tipa grupa. Lai izmantotu jaunās funkcijāas, piemēram, @pieminējumi un administratori,</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_too_large">Šo vecā tipa grupu nevar aktualizēt (pārveidot) uz jaunā tipa grupu, jo tā ir pārāk liela. Maksimālais grupas lielums ir %1$d.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">aktualizēt šo grupu.</string>
|
||||
@@ -1315,6 +1320,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Dzēst</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- Screen title shown when selecting multiple items in the media overview screen. The first placeholder is the number of items, the second number is the cumulative file size in bytes. -->
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_selected_s">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d atlasīti (%2$s)</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d atlasīts (%2$s)</item>
|
||||
@@ -1380,17 +1386,13 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_left_group">Jūs esat pametis grupu.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_updated_group">Jūs aktualizējāt grupu.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_the_group_was_updated">Šī grupa tika aktualizēta.</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 voice/audio call and it\'s answered by the other party -->
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 voice/audio call -->
|
||||
<string name="MessageRecord_outgoing_voice_call">Izejošs balss zvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 video call and it\'s answered by the other party -->
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 video call -->
|
||||
<string name="MessageRecord_outgoing_video_call">Izejošs videozvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 voice/audio call and it\'s not answered by the other party -->
|
||||
<string name="MessageRecord_unanswered_voice_call">Neatbildēts balss zvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 video call and it\'s not answered by the other party -->
|
||||
<string name="MessageRecord_unanswered_video_call">Neatbildēts videozvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and it\'s answered -->
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and it\'s answered or ringing -->
|
||||
<string name="MessageRecord_incoming_voice_call">Ienākošs balss zvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and answered -->
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and answered or ringing -->
|
||||
<string name="MessageRecord_incoming_video_call">Ienākošs videozvans</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and not answered -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call">Neatbildēts balss zvans</string>
|
||||
@@ -1400,10 +1402,6 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_voice_call_notification_profile">Neatbildēts balss zvans, kamēr bija aktivizēts paziņojumu profils</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming video call and declined due to notification profile -->
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_video_call_notification_profile">Neatbildēts video zvans, kamēr bija aktivizēts paziņojumu profils</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 voice/audio call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_voice_call">Jūs noraidījāt balss zvanu</string>
|
||||
<!-- Update message shown when receiving an incoming 1:1 video call and explicitly declined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_declined_a_video_call">Jūs noraidījāt videozvanu</string>
|
||||
<!-- Call update formatter string to place the update message next to a time stamp. e.g., \'Incoming voice call · 11:11am\' -->
|
||||
<string name="MessageRecord_call_message_with_date">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_updated_group">%1$s aktualizēja grupu.</string>
|
||||
@@ -1620,32 +1618,57 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_can_accept_payments">%1$s tagad var pieņemt maksājumus</string>
|
||||
|
||||
<!-- Group Calling update messages -->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_started_a_group_call_s">%1$s sāka grupas zvanu · %2$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_started_a_group_call_s">Jūs sākāt grupas zvanu · %1$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_group_call_s">%1$s ir grupas zvanā · %2$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_are_in_the_group_call_s1">Jūs esat grupas zvanā · %1$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_group_call_s1">%1$s un %2$s ir grupas zvanā · %3$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_group_call_s">Grupas zvans · %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="MessageRecord_s_started_a_group_call">%1$s sāka grupas zvanu</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_started_a_group_call">Jūs sākāt grupas zvanu</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_group_call">%1$s ir grupas zvanā</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_are_in_the_group_call">Jūs esat grupas zvanā</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_group_call">%1$s un %2$s ir grupas zvanā</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_group_call">Grupas zvans</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that has one participant with a placeholder for the short display name of the user that joined and a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_call_s">%1$s is in the call · %2$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call only the local user has joined with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_are_in_the_call_s1">You are in the call · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call with two participants with two placeholders for the short display name of the users that joined and a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_call_s1">%1$s and %2$s are in the call · %3$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that has one participant -->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_call">%1$s is in the call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call only the local user has joined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_are_in_the_call">You are in the call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call with two participants with two placeholders, each for the short display name of the users that joined -->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_and_s_are_in_the_call">%1$s and %2$s are in the call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended within the last 5 minutes -->
|
||||
<string name="MessageRecord__the_video_call_has_ended">The video call has ended</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended within the last 5 minutes with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__the_video_call_has_ended_s">The video call has ended · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended more than 5 minutes ago and was missed -->
|
||||
<string name="MessageRecord__missed_video_call">Missed video call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended more than 5 minutes ago and was missed with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__missed_video_call_s">Missed video call · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended that the local user did not start -->
|
||||
<string name="MessageRecord__incoming_video_call">Incoming video call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended that the local user did not start with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__incoming_video_call_s">Incoming video call · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended that the local user started -->
|
||||
<string name="MessageRecord__outgoing_video_call">Outgoing video call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for a group call that ended that the local user started with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__outgoing_video_call_s">Outgoing video call · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that the local user started -->
|
||||
<string name="MessageRecord__you_started_a_video_call">You started a video call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that the local user started with a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__you_started_a_video_call_s">You started a video call · %1$s</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that the local user has not joined with a placeholder for user\'s short display name -->
|
||||
<string name="MessageRecord__s_started_a_video_call">%1$s started a video call</string>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call that the local user has not joined with a placeholder for user\'s short display name and a placeholder for formatted time -->
|
||||
<string name="MessageRecord__s_started_a_video_call_s">%1$s started a video call · %2$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="MessageRecord_you">Jūs</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_group_call_s">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s, %2$s un %3$d cits ir grupas zvanā · %4$s</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s, %2$s un %3$d cits ir grupas zvanā · %4$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s, %2$s un %3$d citi ir grupas zvanā · %4$s</item>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call with more than two participants with placeholders for the first two joined users, a placeholder for the number of users in the call, and a placeholder for formatted time -->
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_call_s">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s, %2$s, and %3$d others are in the group call · %4$s</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s, %2$s, and %3$d other are in the group call · %4$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s, %2$s, and %3$d others are in the group call · %4$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_group_call">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s, %2$s un %3$d cits ir grupas zvanā</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s, %2$s un %3$d cits ir grupas zvanā</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s, %2$s un %3$d citi ir grupas zvanā</item>
|
||||
<!-- Chat log text for an ongoing group call with more than two participants with placeholders for the first two joined users and a placeholder for the number of users in the call -->
|
||||
<plurals name="MessageRecord_s_s_and_d_others_are_in_the_call">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s, %2$s, and %3$d others are in the group call</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s, %2$s, and %3$d other are in the group call</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s, %2$s, and %3$d others are in the group call</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- In-conversation update message to indicate that the current contact is sms only and will need to migrate to signal to continue the conversation in signal. -->
|
||||
@@ -2142,6 +2165,7 @@
|
||||
<!-- Generic error when the app is unable to request an SMS code for an unknown reason. -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_unable_to_request_verification_code">Nevar pieprasīt verifikācijas kodu. Lūdzu, pārbaudiet tīkla savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_non_standard_number_format">Nestandarta numura formāts</string>
|
||||
<!-- Dialog message shown to confirm when entering phone number (first placeholder) is normalized and formatted differently by the app (second placeholder). -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_the_number_you_entered_appears_to_be_a_non_standard">Izskatās, ka numurs, kuru ievadījāt (%1$s), ir nestandarta formātā.\n\nVai domājāt %2$s?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_signal_android_phone_number_format">Signal Android - tālruņa Numura Formāts</string>
|
||||
<!-- Small "toast" notification to the user confirming that they have requested a new code via voice call.-->
|
||||
@@ -2796,6 +2820,8 @@
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_loading">Ielādē</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_learn_more">Lasīt vairāk</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_join_call">Pievienoties zvanam</string>
|
||||
<!-- Action button label for starting a new call in the current conversation -->
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_call_back">Call back</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_return_to_call">Atgriezties pie zvana</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_call_is_full">Zvana dalībnieku limits izsmelts</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_invite_friends">Uzaicināt draugus</string>
|
||||
@@ -2860,6 +2886,7 @@
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__leave_call">Pamest zvanu</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__the_following_people_may_have_reinstalled_or_changed_devices">Iespējams, ka šie cilvēki ir pārinstalējuši vai mainījuši ierīces. Pārbaudiet savu drošības numuru kopā ar šiem cilvēkiem, lai nodrošinātu privātumu.</string>
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__view">Skatīt</string>
|
||||
<!-- Subtitle shown for a single contact and that their safety number was previously verified and is now no longer verified. -->
|
||||
<string name="safety_number_change_dialog__previous_verified">Iepriekšējā vereficētā</string>
|
||||
|
||||
<!-- EnableCallNotificationSettingsDialog__call_notifications_checklist -->
|
||||
@@ -3180,6 +3207,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="arrays__default">Noklusējuma</string>
|
||||
<string name="arrays__high">Augsta</string>
|
||||
<!-- Setting title that represent an abstract priority to assign to notifications as the max/highest priority a notification can be within the system. -->
|
||||
<string name="arrays__max">Maksimāla</string>
|
||||
|
||||
<!-- plurals.xml -->
|
||||
@@ -3543,6 +3571,7 @@
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__sent_to_s">Nosūtīts %1$s</string>
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__you_on_s_at_s">Jūs %1$s plkst. %2$s</string>
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__s_on_s_at_s">%1$s %2$s plkst. %3$s</string>
|
||||
<!-- Prefix to a name to indicate who a payment was sent to -->
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__to">Kam</string>
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__from">No</string>
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__information">Transakcijas informācija, tostarp maksājuma summa un transakcijas laiks, ir norādīta MobileCoin virsgrāmatā.</string>
|
||||
@@ -3605,6 +3634,7 @@
|
||||
<string name="ConfirmPayment__confirm_payment">Apstiprināt maksājumu</string>
|
||||
<string name="ConfirmPayment__network_fee">Tīkla maksājuma likme</string>
|
||||
<string name="ConfirmPayment__estimated_s">Aprēķināts %1$s</string>
|
||||
<!-- Prefix to a name to indicate who a payment will be sent to -->
|
||||
<string name="ConfirmPayment__to">Kam</string>
|
||||
<string name="ConfirmPayment__total_amount">Kopējā summa</string>
|
||||
<string name="ConfirmPayment__balance_s">Atlikums: %1$s</string>
|
||||
@@ -4218,6 +4248,7 @@
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_copied_to_clipboard">Iekopēts starpliktuvē</string>
|
||||
|
||||
<string name="GroupRecipientListItem_admin">Administrators</string>
|
||||
<!-- Button text to approve a user that has requested to join a group -->
|
||||
<string name="GroupRecipientListItem_approve_description">Apstiprināt</string>
|
||||
<string name="GroupRecipientListItem_deny_description">Atteikt pievienot</string>
|
||||
|
||||
@@ -4245,6 +4276,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory -->
|
||||
<string name="VoiceNoteMediaItemFactory__voice_message">Balss ziņa · %1$s</string>
|
||||
<!-- This is a title in a banner describing the conversation sender to receiver placeholders of the currently playing voice memo. -->
|
||||
<string name="VoiceNoteMediaItemFactory__s_to_s">%1$s %2$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- StorageUtil -->
|
||||
@@ -4293,6 +4325,7 @@
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_and_s_joined">%1$s un %2$s pievienojās</string>
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_s_and_s_joined">%1$s, %2$s un %3$s pievienojās</string>
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_s_and_d_others_joined">%1$s, %2$s un %3$d citi pievienojās</string>
|
||||
<!-- Toast/popup text shown when someone leaves a group call -->
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_left">%1$s izstājās</string>
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_and_s_left">%1$s un %2$s izstājās</string>
|
||||
<string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_s_and_s_left">%1$s, %2$s un %3$s izstājās</string>
|
||||
@@ -4672,6 +4705,7 @@
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__messaging">Ziņapmaiņa</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__disappearing_messages">Gaistošās ziņas</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__app_security">Lietotnes aizsardzība</string>
|
||||
<!-- This refers to the multi-tasking overview (recent apps) from the Android operating system.-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">Bloķēt ekrānuzņēmumus pēdējo sarunu sarakstā un pašā lietotnē</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Signal ziņas un zvani, pastāvīga zvanu pārsūtīšana un šifrēts sūtītājs</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__default_timer_for_new_changes">Noklusējuma taimeris jaunām sarunām</string>
|
||||
@@ -4728,11 +4762,14 @@
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Multivides kvalitāte</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Nosūtītās multivides kvalitāte</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Sūtot augstas kvalitātes multivides saturu, tiks izmantots vairāk datu.</string>
|
||||
<!-- Setting option that can be selected to default media to be sent as high quality by default -->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Augsta</string>
|
||||
<!-- Setting option that can be selected to default media to be sent as standard quality by default -->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standarta</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Zvani</string>
|
||||
|
||||
<!-- ChatColorSelectionFragment -->
|
||||
<!-- Text shown on a circle button to indicate the app will automatically select a color for conversation bubbles for this chat. -->
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto">Automātiski</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__use_custom_colors">Lietot pielāgotas krāsas</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__chat_color">Sarunas krāsa</string>
|
||||
@@ -4947,6 +4984,7 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__take_a_picture">Uzņemt attēlu</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__choose_a_photo">Izvēlēties fotoattēlu</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Attēls</string>
|
||||
<!-- Button label during avatar selection/creation that when tapped lets you generate an avatar from typed in text. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__text">Teksts</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Saglabāt</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Dzēst avatāru</string>
|
||||
@@ -5011,7 +5049,7 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_message">Pievienojiet ziņu</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Pievienot atbildi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Sūtīt</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Vienreiz skatāma ziņa</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">View once media</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Viens vai vairāki vienumi bija pārāk lieli</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Viens vai vairāki vienumi bija nederīgi</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Pārāk daudz izvēlētu vienumu</string>
|
||||
@@ -5609,7 +5647,7 @@
|
||||
<string name="StoryViewerFragment__s_s">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed when viewing a post you sent -->
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__you">Jūs</string>
|
||||
<!-- Displayed when viewing a post displayed to a group -->
|
||||
<!-- Displayed when viewing a story sent to a group, placeholders are person who sent the story and the group name -->
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__s_to_s">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed when viewing a post from another user with no replies -->
|
||||
<string name="StoryViewerPageFragment__reply">Atbildēt</string>
|
||||
@@ -6850,5 +6888,11 @@
|
||||
<!-- Content description for opening the note editor -->
|
||||
<string name="ViewNoteSheet__edit_note">Rediģēt piezīmi</string>
|
||||
|
||||
<!-- BackupProgressService -->
|
||||
<!-- Notification title shown while backup restore job is running -->
|
||||
<string name="BackupProgressService_title">Restoring backup…</string>
|
||||
<!-- Notification title shown while downloading backup restore data -->
|
||||
<string name="BackupProgressService_title_downloading">Downloading backup data…</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user