diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 8a0e4cc1bc..5a8e803cc1 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -3267,6 +3267,7 @@
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Aitäh hooandmise eest!</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Kuva profiilil</string>
   <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tehtud</string>
+  <string name="ThanksForYourSupportBottomSheetFragment__when_you_have_more">Kui sul on rohkem kui üks märk, saad valida, millist soovid oma profiilil kuvada.</string>
   <!--Button label for creating a monthly donation-->
   <!--Heading for more area of manage subscriptions page-->
   <string name="ManageDonationsFragment__more">Rohkem</string>
@@ -3459,6 +3460,7 @@
   <!--Label for Chats tab in home app screen-->
   <string name="ConversationListTabs__chats">Vestlused</string>
   <!--Label for Stories tab in home app screen-->
+  <string name="ConversationListTabs__stories">Lood</string>
   <!--String for counts above 99 in conversation list tabs-->
   <!--Title for "My Stories" row item in Stories landing page-->
   <!--Subtitle for "My Stories" row item when user has not added stories-->
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index 2d1a3858db..febe0273ca 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,6 +1,6 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
 ext.storage_ips='new String[]{"142.250.80.115"}'
-ext.cdn_ips='new String[]{"99.84.37.46","99.84.37.63","99.84.37.78","99.84.37.83"}'
+ext.cdn_ips='new String[]{"13.225.63.108","13.225.63.118","13.225.63.53","13.225.63.63"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.33.175","172.64.154.81"}'
 ext.cds_ips='new String[]{"20.73.137.187"}'
 ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'