From 697670b334c25ba159796c07ce6ca91e95b87368 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Greyson Parrelli <greyson@signal.org>
Date: Thu, 16 Feb 2023 16:05:49 -0500
Subject: [PATCH] Updated language translations.

---
 app/src/main/res/values-af/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-az/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-bs/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-da/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     |  7 +++-
 app/src/main/res/values-el/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-es/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-et/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 39 ++++++++++++----------
 app/src/main/res/values-ga/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-gu/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-in/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-iw/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ka/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-kk/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-km/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-kn/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ky/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-lt/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-lv/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ml/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-mr/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ms/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-my/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-nb/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-pa/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml |  5 +++
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sq/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-sw/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-te/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-th/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-tl/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-ur/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml     |  5 +++
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml |  5 +++
 app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml |  5 +++
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  5 +++
 app/static-ips.gradle                      |  2 +-
 66 files changed, 344 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index 3cbc2faf69..8173644192 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nee</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Gebruikersnaam geskep</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Gebruikersnaam gekopieer</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 937a0e9317..2612c8fc29 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">نعم</string>
     <string name="no">لا</string>
@@ -1105,6 +1106,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">تم إنشاء اسم المستخدم</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">تم نسخ اسم المستخدم</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index f2bdb3afca..435e185597 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Bəli</string>
     <string name="no">Xeyr</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">İstifadəçi adı yaradıldı</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">İstifadəçi adı köçürüldü</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index b2eb3a82ad..89bc0ac21f 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Да</string>
     <string name="no">Не</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Потребителското име е създадено</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Потребителското име е копирано</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index f3186b6ae0..9c36597c3f 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">হ্যাঁ</string>
     <string name="no">না</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">ইউজারনেম তৈরি করা হয়েছে</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">ইউজারনেম কপি করা হয়েছে</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index b019c44924..68813436b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Da</string>
     <string name="no">Ne</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Korisničko ime je kreirano</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Korisničko ime je kopirano</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 54079d7ede..52bb97890f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Sí</string>
     <string name="no">No</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">S\'ha creat el nom d\'usuari</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">S\'ha copiat el nom d\'usuari</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f3dedd1557..8ef87d8a44 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ano</string>
     <string name="no">Ne</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Uživatelské jméno vytvořeno</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Uživatelské jméno zkopírováno</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 1e076a4352..5516327cb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nej</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Brugernavn oprettet</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Brugernavn kopieret</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f6386b2e98..ac2a0bf9db 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nein</string>
@@ -659,7 +660,7 @@
     <!-- Title of dialog that allows user to set the time and day that their message will be sent -->
     <string name="ScheduleMessageTimePickerBottomSheet__dialog_title">Geplant senden</string>
     <!-- Text for confirmation button when scheduling messages that allows the user to confirm and schedule the sending time -->
-    <string name="ScheduleMessageTimePickerBottomSheet__schedule_send">Nachricht geplante senden</string>
+    <string name="ScheduleMessageTimePickerBottomSheet__schedule_send">Geplante Nachricht senden</string>
     <!-- Disclaimer in message scheduling dialog. %1$s replaced with a GMT offset (e.g. GMT-05:00), and %2$s is replaced with the time zone name (e.g. Eastern Standard Time) -->
     <string name="ScheduleMessageTimePickerBottomSheet__timezone_disclaimer">Alle Uhrzeiten in (%1$s) %2$s</string>
     <!-- Warning dialog message text shown when select time for scheduled send is in the past resulting in an immediate send if scheduled. -->
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Username erstellt</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Username kopiert</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 19b68c5874..9ba2ac0136 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ναι</string>
     <string name="no">Όχι</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Το όνομα χρήστη δημιουργήθηκε</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Το όνομα χρήστη αντιγράφηκε</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4a168d3039..1e5677692c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Sí</string>
     <string name="no">No</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Se ha creado el nombre de usuario</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Se ha copiado el nombre de usuario</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index c1441b4a54..37047bf947 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Jah</string>
     <string name="no">Ei</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Kasutajanimi loodud</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Kasutajanimi kopeeritud</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 5fed8f3c99..c225fe16d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Bai</string>
     <string name="no">Ez</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Sortu da erabiltzaile-izena</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Kopiatu da erabiltzaile-izena</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 6c0fc28233..c4134b536d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">بله</string>
     <string name="no">خیر</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">نام کاربری ایجاد شد</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">نام کاربری کپی شد</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 84b1cccf2c..8e95c083b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Kyllä</string>
     <string name="no">Ei</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Käyttäjänimi luotu</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Käyttäjänimi kopioitu</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 88d0599597..6bed6ad097 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Oui</string>
     <string name="no">Non</string>
@@ -398,21 +399,21 @@
     </plurals>
     <string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">Enregistrer dans la mémoire ?</string>
     <plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
-        <item quantity="one">L’enregistrement de ce contenu dans la mémoire permettra à n’importe quelle autre appli de votre appareil d’y accéder.\n\nPoursuivre ?</item>
-        <item quantity="other">L’enregistrement des %1$d médias dans la mémoire permettra à n’importe quelle autre appli de votre appareil d’y accéder.\n\nPoursuivre ?</item>
+        <item quantity="one">L’enregistrement de ce contenu dans l\'espace de stockage permettra à n’importe quelle autre appli de votre appareil d’y accéder.\n\nPoursuivre ?</item>
+        <item quantity="other">L’enregistrement des %1$d médias dans l\'espace de stockage permettra à n’importe quelle autre appli de votre appareil d’y accéder.\n\nPoursuivre ?</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
-        <item quantity="one">Erreur d’enregistrement du fichier joint dans la mémoire !</item>
-        <item quantity="other">Erreur d’enregistrement des fichiers joints dans la mémoire !</item>
+        <item quantity="one">Erreur d’enregistrement du fichier joint dans l\'espace de stockage !</item>
+        <item quantity="other">Erreur d’enregistrement des fichiers joints dans l\'espace de stockage !</item>
     </plurals>
-    <string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Impossible d’écrire dans la mémoire.</string>
+    <string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Impossible d’écrire dans l\'espace de stockage</string>
     <plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
         <item quantity="one">Enregistrement du fichier joint</item>
         <item quantity="other">Enregistrement de %1$d fichiers joints</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
-        <item quantity="one">Enregistrement du fichier joint dans la mémoire…</item>
-        <item quantity="other">Enregistrement de %1$d fichiers joints dans la mémoire…</item>
+        <item quantity="one">Enregistrement du fichier joint dans l\'espace de stockage…</item>
+        <item quantity="other">Enregistrement de %1$d fichiers joints dans l\'espace de stockage…</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationFragment_pending">En attente…</string>
     <string name="ConversationFragment_push">Données (Signal)</string>
@@ -613,7 +614,7 @@
     <string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d jusqu’à présent…</string>
     <!-- Show percentage of completion of backup -->
     <string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s%% jusqu’à présent…</string>
-    <string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal exige l’autorisation d’accès à la mémoire externe afin de créer des sauvegardes, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder au menu des paramètres des applis, sélectionner « Autorisations » et activer « Stockage ».</string>
+    <string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal exige l’autorisation d’accès à l\'espace de stockage externe afin de créer des sauvegardes, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder au menu des paramètres des applis, sélectionner « Autorisations » et activer « Stockage ».</string>
 
 
     <!-- CustomDefaultPreference -->
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Pseudo créé</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Pseudo copié</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
@@ -1116,8 +1121,8 @@
     <string name="MediaOverviewActivity_Sort_by">Trier par</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_Newest">Le plus récent</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_Oldest">Le plus ancien</string>
-    <string name="MediaOverviewActivity_Storage_used">Mémoire utilisée</string>
-    <string name="MediaOverviewActivity_All_storage_use">Utilisation totale de la mémoire</string>
+    <string name="MediaOverviewActivity_Storage_used">Espace de stockage utilisé</string>
+    <string name="MediaOverviewActivity_All_storage_use">Utilisation totale de l\'espace de stockage</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_Grid_view_description">Vue en grille</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_List_view_description">Vue en liste</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_Selected_description">Sélectionné</string>
@@ -2051,8 +2056,8 @@
     <string name="MediaPreviewActivity_you">Vous</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_unssuported_media_type">Type de média non pris en charge</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_draft">Brouillon</string>
-    <string name="MediaPreviewActivity_signal_needs_the_storage_permission_in_order_to_write_to_external_storage_but_it_has_been_permanently_denied">Signal a besoin de l’autorisation Stockage afin d’enregistrer sur la mémoire externe, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder aux paramètres de l’appli, sélectionner Autorisations et activer Stockage.</string>
-    <string name="MediaPreviewActivity_unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Impossible d’enregistrer sur la mémoire externe sans autorisation</string>
+    <string name="MediaPreviewActivity_signal_needs_the_storage_permission_in_order_to_write_to_external_storage_but_it_has_been_permanently_denied">Signal a besoin de l’autorisation Stockage afin d’enregistrer sur l\'espace de stockage externe, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder aux paramètres de l’appli, sélectionner Autorisations et activer Stockage.</string>
+    <string name="MediaPreviewActivity_unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Impossible d’enregistrer sur l\'espace de stockage sans autorisation</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_title">Supprimer le message ?</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Ce message sera irrémédiablement supprimé.</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_s_to_s">%1$s à %2$s</string>
@@ -2736,7 +2741,7 @@
     <string name="preferences__mmsc_password">Mot de passe MMSC</string>
     <string name="preferences__sms_delivery_reports">Relevés de remise des textos</string>
     <string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Demander un relevé de remise pour chaque texto envoyé</string>
-    <string name="preferences__data_and_storage">Données et mémoire</string>
+    <string name="preferences__data_and_storage">Données et espace de stockage</string>
     <string name="preferences__storage">Mémoire</string>
     <string name="preferences__payments">Paiements</string>
     <!-- Privacy settings payments section description -->
@@ -2777,12 +2782,12 @@
     <string name="preferences_chats__when_roaming">En itinérance</string>
     <string name="preferences_chats__media_auto_download">Téléchargement automatique des médias</string>
     <string name="preferences_chats__message_history">Historique des messages</string>
-    <string name="preferences_storage__storage_usage">Utilisation de la mémoire</string>
+    <string name="preferences_storage__storage_usage">Utilisation de l\'espace de stockage</string>
     <string name="preferences_storage__photos">Photos</string>
     <string name="preferences_storage__videos">Vidéos</string>
     <string name="preferences_storage__files">Fichiers</string>
     <string name="preferences_storage__audio">Son</string>
-    <string name="preferences_storage__review_storage">État de la mémoire</string>
+    <string name="preferences_storage__review_storage">État de l\'espace de stockage</string>
     <string name="preferences_storage__delete_older_messages">Supprimer les anciens messages ?</string>
     <string name="preferences_storage__clear_message_history">Effacer l’historique des messages ?</string>
     <string name="preferences_storage__this_will_permanently_delete_all_message_history_and_media">L’historique et les contenus multimédias des messages de plus de %1$s seront irrémédiablement supprimés de votre appareil.</string>
@@ -2805,7 +2810,7 @@
     <!-- Privacy settings payments section title -->
     <string name="preferences_app_protection__payments">Paiements</string>
     <string name="preferences_chats__chats">Conversations</string>
-    <string name="preferences_data_and_storage__manage_storage">Gérer la mémoire</string>
+    <string name="preferences_data_and_storage__manage_storage">Gérer l\'espace de stockage</string>
     <string name="preferences_data_and_storage__use_less_data_for_calls">Utiliser moins de données pour les appels</string>
     <string name="preferences_data_and_storage__never">Jamais</string>
     <string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_mobile_data">Wi-Fi et données mobiles</string>
@@ -3354,7 +3359,7 @@
     <string name="PushDecryptJob_new_locked_message">Nouveau message verrouillé</string>
     <string name="PushDecryptJob_unlock_to_view_pending_messages">Déverrouiller pour visualiser les messages en attente</string>
     <string name="enter_backup_passphrase_dialog__backup_passphrase">Phrase de passe de la sauvegarde</string>
-    <string name="backup_enable_dialog__backups_will_be_saved_to_external_storage_and_encrypted_with_the_passphrase_below_you_must_have_this_passphrase_in_order_to_restore_a_backup">Les sauvegardes sont enregistrées dans la mémoire externe et chiffrées avec la phrase de passe ci-dessous. Vous devez avoir cette phrase de passe afin de restaurer la sauvegarde.</string>
+    <string name="backup_enable_dialog__backups_will_be_saved_to_external_storage_and_encrypted_with_the_passphrase_below_you_must_have_this_passphrase_in_order_to_restore_a_backup">Les sauvegardes sont enregistrées dans l\'espace de stockage externe et chiffrées avec la phrase de passe ci-dessous. Vous devez avoir cette phrase de passe afin de restaurer la sauvegarde.</string>
     <string name="backup_enable_dialog__you_must_have_this_passphrase">Cette phrase de passe est requise afin de restaurer une sauvegarde.</string>
     <string name="backup_enable_dialog__folder">Dossier</string>
     <string name="backup_enable_dialog__i_have_written_down_this_passphrase">J’ai noté cette phrase de passe. Sans elle, je ne pourrai pas restaurer une sauvegarde.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 6eebf09cd1..4725299072 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Tá</string>
     <string name="no">Níl</string>
@@ -1067,6 +1068,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Cruthaíodh ainm úsáideora</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Cóipeáladh ainm úsáideora</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index e746eea99a..4dc67c97a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Si</string>
     <string name="no">Non</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nome de usuario creado</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nome de usuario copiado</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
index fbebb05ac0..065fa3b2bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">હા</string>
     <string name="no">ના</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">યુઝરનેમ બનાવ્યું</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">યુઝરનેમ કૉપી કર્યું</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index f3f02641bf..7670564de1 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">हाँ</string>
     <string name="no">नहीं</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">यूज़रनेम बनाया गया</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">यूज़रनेम कॉपी किया गया</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 34360a72bd..7dbda0d222 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Da</string>
     <string name="no">Ne</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Korisničko ime je kreirano</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Korisničko ime je kopirano</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a8094b778b..818d76e67e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Igen</string>
     <string name="no">Nem</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Felhasználónév létrehozva</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Felhasználónév másolva</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 76d8d33be0..6ef5faf906 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ya</string>
     <string name="no">Tidak</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nama pengguna dibuat</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nama pengguna disalin</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6248457286..9b0902ed33 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Sì</string>
     <string name="no">No</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nome utente creato</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nome utente copiato</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 6a740996f9..494f24ad59 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">כן</string>
     <string name="no">לא</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">שם משתמש נוצר</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">שם משתמש הועתק</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 128d479894..67e639924c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">はい</string>
     <string name="no">いいえ</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">ユーザー名を作成しました</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">ユーザー名をコピーしました</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 718927a3cb..5cbdead1ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">დიახ</string>
     <string name="no">არა</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">მომხმარებლის სახელი შეიქმნა</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">მომხმარებლის სახელი დაკოპირდა</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 3028d848e0..e9479bd31c 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Иә</string>
     <string name="no">Жоқ</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Пайдаланушы аты жасалды</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Пайдаланушы аты көшірілді</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
index d0985e6bcd..cecd44a346 100644
--- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">មែន</string>
     <string name="no">ទេ</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">បានបង្កើតឈ្មោះអ្នកប្រើ</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">បានចម្លងឈ្មោះអ្នកប្រើ</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 5557aafa6a..a7b9e66b32 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">ಹೌದು</string>
     <string name="no">ಇಲ್ಲ</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Username ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Username ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 51ad37a33c..b05bfcbd43 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">네</string>
     <string name="no">아니요</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">사용자 이름을 만들었습니다.</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">사용자 이름을 복사했습니다.</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
index 43922af6f9..63b90eb5c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Жөнөтүү</string>
     <string name="no">Жок</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Колдонуучу аты түзүлдү</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Колдонуучу аты көчүрүлдү</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index fb338cb2b9..a6e56f0c39 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Taip</string>
     <string name="no">Ne</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Naudotojo vardas sukurtas</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Naudotojo vardas nukopijuotas</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index c6268cada1..4d3d2d4910 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Jā</string>
     <string name="no">Nē</string>
@@ -991,6 +992,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Lietotājvārds izveidots</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Lietotājvārds nokopēts</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index b64084a2b3..dd0764555a 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Да</string>
     <string name="no">Не</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Корисничкото име е создадено</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Корисничкото име е копирано</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 7ebeff5263..1feb9a6fc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">അതെ/ഉവ്വ്</string>
     <string name="no">അല്ല/ഇല്ല</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">ഉപയോക്തൃനാമം സൃഷ്‌ടിച്ചു</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">ഉപയോക്തൃനാമം പകർത്തി</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 2cf232201c..cb8e77bf5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">हो</string>
     <string name="no">नाही</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">वापरकर्तानाव तयार केले</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">वापरकर्तानाव कॉपी केले</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index a6e17598a1..74c207b239 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ya</string>
     <string name="no">Tidak</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nama pengguna dicipta</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nama pengguna disalin</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index 8c0d89346b..c51779522b 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">ဟုတ်ကဲ့</string>
     <string name="no">မလုပ်ပါ</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">သုံးစွဲသူအမည် ဖန်တီးပြီး</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">သုံးစွဲသူအမည် ကူးပြီး</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 5b2383ea68..42d451d94b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nei</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Brukernavnet er lagret</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Brukernavnet er kopiert</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 447e4289bb..30a96d349c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nee</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Gebruikersnaam gecreëerd.</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Gebruikersnaam gekopieerd.</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 1262fe9f0c..c8ebf62f56 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">ਹਾਂ</string>
     <string name="no">ਨਹੀਂ</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 252bfb4a9b..e59fa82573 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Tak</string>
     <string name="no">Nie</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Utworzono nazwę użytkownika</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Skopiowano nazwę użytkownika</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 854bafe96a..d5b9bdd94d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Sim</string>
     <string name="no">Não</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nome de usuário criado</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nome de usuário copiado</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ceba992a90..9e42bd7323 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Sim</string>
     <string name="no">Não</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nome de utilizador criado</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nome de utilizador copiado</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index f55f46e891..61d012d3f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Da</string>
     <string name="no">Nu</string>
@@ -991,6 +992,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Numele de utilizator a fost creat</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Numele de utilizator a fost copiat</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 10a0f1e3b2..a2f739f5e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Да</string>
     <string name="no">Нет</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Имя пользователя создано</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Имя пользователя скопировано</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 9c3cac93e4..08d00f9f67 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Áno</string>
     <string name="no">Nie</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Používateľské meno bolo vytvorené</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Používateľské meno bolo skopírované</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 9fc99b166f..342cbb3b11 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Da</string>
     <string name="no">Ne</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Uporabniško ime je ustvarjeno</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Uporabniško ime je kopirano</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 1e3a7741e0..02bda4621e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Po</string>
     <string name="no">Jo</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Emri i përdoruesit u krijua</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Emri i përdoruesit u kopjua</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 76741cca6e..61f656de00 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Да</string>
     <string name="no">Не</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Korisničko ime je izbrisano</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Korisničko ime je kopirano</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 47239e0c48..7878294728 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nej</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Användarnamn skapat</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Användarnamn kopierat</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 2a5a2f1c0d..18736ba43a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Ndio</string>
     <string name="no">Hapana</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Jina la mtumiaji limeundwa</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Jina la mtumiaji limenakiliwa</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index affeb34c4c..d93090cccd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">ஆம்</string>
     <string name="no">இல்லை</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">பயனர்பெயர் உருவாக்கப்பட்டது</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">பயனர்பெயர் நகலெடுக்கப்பட்டது</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
index 6d46e9b2cb..1562a7543c 100644
--- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">అవును</string>
     <string name="no">కాదు</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">యూజర్‌నేమ్ సృష్టించబడింది</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">యూజర్‌నేమ్ కాపీ చేయబడింది</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 0ab1d7d705..74c126c6af 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">ใช่</string>
     <string name="no">ไม่</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">สร้างชื่อผู้ใช้แล้ว</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 173363d5d1..b207dee9d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Oo</string>
     <string name="no">Hindi</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Nagawa na ang username</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nakopya na ang username</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 9c6975ada9..41609153b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Evet</string>
     <string name="no">Hayır</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Kullanıcı adı oluşturuldu</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Kullanıcı adı kopyalandı</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 11e5144a90..c52dbc86b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Так</string>
     <string name="no">Ні</string>
@@ -1029,6 +1030,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Ім’я користувача створено</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Ім’я користувача скопійовано</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 60616319d2..ef5910c3ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">جی ہاں</string>
     <string name="no">جی نہیں</string>
@@ -953,6 +954,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">صارفی نام تخلیق کیا گیا</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">صارفی نام کاپی کیا گیا</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 7dcf80308d..ce2ebc32ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">Có</string>
     <string name="no">Không</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">Đã tạo tên người dùng</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">Đã sao chép tên người dùng</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a0cc23bbed..1190572851 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">是</string>
     <string name="no">否</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">用户名已创建</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">用户名已复制</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 308ab42644..8df7ac8e58 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">是</string>
     <string name="no">否</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">已建立用戶名稱</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">已複製用戶名稱</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 35a5e6a11a..0937b093be 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="sms_export_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007321171</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url" translatable="false">https://signal.me/#u/%1$s</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="signal_me_username_url_no_scheme" translatable="false">signal.me/#u/%1$s</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="username_support_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/5389476324250</string> -->
 
     <string name="yes">是</string>
     <string name="no">否</string>
@@ -915,6 +916,10 @@
     <string name="ManageProfileFragment__username_created">已建立使用者名稱</string>
     <!-- Snackbar message after copying username -->
     <string name="ManageProfileFragment__username_copied">已複製使用者名稱</string>
+    <!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Couldn\'t delete username. Try again later.</string>
+    <!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
+    <string name="ManageProfileFragment__username_deleted">Username deleted</string>
 
 
     <!-- ManageRecipientActivity -->
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index 10d483fa44..7e37a95ca5 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,6 +1,6 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
 ext.storage_ips='new String[]{"142.250.80.51"}'
-ext.cdn_ips='new String[]{"13.224.214.12","13.224.214.71","13.224.214.80","13.224.214.81"}'
+ext.cdn_ips='new String[]{"18.160.18.106","18.160.18.114","18.160.18.42","18.160.18.45"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.2.43","104.18.3.43"}'
 ext.cds_ips='new String[]{"20.73.137.187"}'
 ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'