Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-23 10:20:25 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and other static files.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2023-10-30 17:53:56 -04:00
parent c063c99ba6
commit 72fc5fc3b1
56 changed files with 970 additions and 970 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@@ -2099,9 +2099,9 @@
<!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Përditësim i Signal-it</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_body">A new version of Signal is available. Tap to update.</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_title">Signal failed to update</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_body">We will try again later.</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_body">Një version i ri i Signal është i disponueshëm. Kliko për ta përditësuar.</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_title">Signal nuk u përditësua</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_body">Do të provojmë përsëri më vonë.</string>
<!-- UntrustedSendDialog -->
<string name="UntrustedSendDialog_send_message">Të dërgohet mesazhi?</string>
@@ -5851,8 +5851,8 @@
<string name="GatewaySelectorBottomSheet__ideal">iDEAL</string>
<!-- Dialog title for launching external intent -->
<string name="ExternalNavigationHelper__leave_signal_to_confirm_payment">Leave Signal to confirm payment?</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__once_this_payment_is_confirmed">Once this payment is confirmed, return to Signal to finish processing your donation.</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__leave_signal_to_confirm_payment">Do të largohesh nga Signal për të konfirmuar pagesën?</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__once_this_payment_is_confirmed">Pasi të konfirmohet kjo pagesë, kthehu te Signal për të përfunduar përpunimin e dhurimit.</string>
<!-- IdealBank -->
<!-- iDEAL bank name -->
@@ -5892,7 +5892,7 @@
<!-- Button label to continue with transfer -->
<string name="BankTransferMandateFragment__continue">Vazhdo</string>
<!-- Text displayed when mandate load fails -->
<string name="BankTransferMandateFragment__failed_to_load_mandate">Failed to load mandate</string>
<string name="BankTransferMandateFragment__failed_to_load_mandate">Ngarkimi i mandatit dështoi</string>
<!-- BankTransferDetailsFragment -->
<!-- Subtext explaining how email is used. Placeholder is \'Learn more\' -->
@@ -5912,13 +5912,13 @@
<!-- Donate button label for one-time -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__donate_s">Dhuro %1$s</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is too short -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_short">IBAN is too short</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_short">IBAN është shumë i shkurtër</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is too long -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_long">IBAN is too long</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_long">IBAN është shumë i gjatë</string>
<!-- Error label for IBAN field when country is not supported -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_country_code_is_not_supported">Kodi i shtetit IBAN nuk mbështetet</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is invalid -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__invalid_iban">Invalid IBAN</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__invalid_iban">IBAN i pavlefshëm</string>
<!-- IdealTransferDetailsFragment -->
<!-- Title of the screen, displayed in the toolbar -->
@@ -5941,7 +5941,7 @@
<!-- Title of bottom sheet for finding account information -->
<string name="FindAccountInfoSheet__find_your_account_information">Gjej të dhënat e llogarisë tënde</string>
<!-- Body of bottom sheet for finding account information -->
<string name="FindAccountInfoSheet__look_for_your_iban_at">Look for your IBAN at the top of your bank statement. IBANs contain up to 34 characters. The name you enter should match your full name on your bank account. Contact your bank for more information.</string>
<string name="FindAccountInfoSheet__look_for_your_iban_at">Kërko IBAN-in tënd në krye të pasqyrës tënde bankare. Numrat IBAN përmbajnë deri në 34 karaktere. Emri që vendos duhet të përputhet me emrin tënd të plotë në llogarinë bankare. Kontakto bankën për më shumë informacion.</string>
<!-- Title of donation pending sheet displayed after making a bank transfer -->
<string name="DonationPendingBottomSheet__donation_pending">Dhurimi në pritje</string>
@@ -5957,9 +5957,9 @@
<string name="DonationPendingBottomSheet__done">U bë</string>
<!-- Title of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__donation_couldnt_be_processed">Donation couldn\'t be processed</string>
<string name="DonationErrorBottomSheet__donation_couldnt_be_processed">Dhurimi nuk mund të përpunohej</string>
<!-- Text block of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__were_having_trouble">We\'re having trouble processing your bank transfer. You have not been charged. Try another payment method or contact your bank for more information.</string>
<string name="DonationErrorBottomSheet__were_having_trouble">Kemi probleme me përpunimin e transfertës tënde bankare. Nuk të është mbajtur shuma. Provo një metodë tjetër pagese ose lidhu me bankën për më shumë informacion.</string>
<!-- Button label for retry button of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__try_again">Riprovo</string>
<!-- Button label for not now button of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
@@ -6386,17 +6386,17 @@
<string name="PendingParticipantsBottomSheet__approve">Miratoje</string>
<!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_title">Turn on full screen notifications?</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_title">Të aktivizohen njoftimet me ekran të plotë?</string>
<!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_body">Never miss a call from your contacts and groups.</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_body">Mos humb kurrë një thirrje nga kontaktet dhe grupet e tua.</string>
<!-- Button on the megaphone megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls that starts the fix process -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_turn_on">Aktivizo</string>
<!-- Title of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_title">Turn on full screen notifications</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_title">Aktivizo njoftimet me ekran të plotë</string>
<!-- Subtitle of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_subtitle">To receive call notifications from your contacts and groups:</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_subtitle">Për të marrë njoftimet e thirrjeve nga kontaktet dhe grupet e tua:</string>
<!-- Step 2 of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications, it indicates the name of the setting that needs to be re-enabled -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_step2">2. %1$s Allow full screen notifications</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_step2">2. %1$s Lejo njoftimet në ekran të plotë</string>
<!-- EOF -->
</resources>