Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-04 07:25:25 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and other static files.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2023-10-30 17:53:56 -04:00
parent c063c99ba6
commit 72fc5fc3b1
56 changed files with 970 additions and 970 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
app/src/main/res/values-th/strings.xml
View File

@@ -2026,9 +2026,9 @@
<!-- ApkUpdateNotifications -->
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">ปรับรุ่น Signal</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_body">A new version of Signal is available. Tap to update.</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_title">Signal failed to update</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_body">We will try again later.</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_body">Signal เวอร์ชันใหม่พร้อมให้บริการแล้ว แตะเพื่ออัปเดต</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_title">อัปเดต Signal ไม่สำเร็จ</string>
<string name="ApkUpdateNotifications_failed_general_body">เราจะลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง</string>
<!-- UntrustedSendDialog -->
<string name="UntrustedSendDialog_send_message">ส่งข้อความหรือไม่?</string>
@@ -5721,8 +5721,8 @@
<string name="GatewaySelectorBottomSheet__ideal">iDEAL</string>
<!-- Dialog title for launching external intent -->
<string name="ExternalNavigationHelper__leave_signal_to_confirm_payment">Leave Signal to confirm payment?</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__once_this_payment_is_confirmed">Once this payment is confirmed, return to Signal to finish processing your donation.</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__leave_signal_to_confirm_payment">ออกจากแอป Signal เพื่อยืนยันการชำระเงินหรือไม่</string>
<string name="ExternalNavigationHelper__once_this_payment_is_confirmed">เมื่อการชำระเงินนี้ได้รับการยืนยันเรียบร้อยแล้ว โปรดเปิดแอป Signal อีกครั้งเพื่อดำเนินการบริจาคของคุณให้เสร็จสิ้น</string>
<!-- IdealBank -->
<!-- iDEAL bank name -->
@@ -5762,7 +5762,7 @@
<!-- Button label to continue with transfer -->
<string name="BankTransferMandateFragment__continue">ดำเนินการต่อ</string>
<!-- Text displayed when mandate load fails -->
<string name="BankTransferMandateFragment__failed_to_load_mandate">Failed to load mandate</string>
<string name="BankTransferMandateFragment__failed_to_load_mandate">โหลดคำขอไม่สำเร็จ</string>
<!-- BankTransferDetailsFragment -->
<!-- Subtext explaining how email is used. Placeholder is \'Learn more\' -->
@@ -5782,13 +5782,13 @@
<!-- Donate button label for one-time -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__donate_s">บริจาค %1$s</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is too short -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_short">IBAN is too short</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_short">หมายเลข IBAN สั้นเกินไป</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is too long -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_long">IBAN is too long</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_is_too_long">หมายเลข IBAN ยาวเกินไป</string>
<!-- Error label for IBAN field when country is not supported -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__iban_country_code_is_not_supported">ไม่รองรับรหัสประเทศของหมายเลข IBAN ที่ระบุ</string>
<!-- Error label for IBAN field when number is invalid -->
<string name="BankTransferDetailsFragment__invalid_iban">Invalid IBAN</string>
<string name="BankTransferDetailsFragment__invalid_iban">หมายเลข IBAN ไม่ถูกต้อง</string>
<!-- IdealTransferDetailsFragment -->
<!-- Title of the screen, displayed in the toolbar -->
@@ -5811,7 +5811,7 @@
<!-- Title of bottom sheet for finding account information -->
<string name="FindAccountInfoSheet__find_your_account_information">ค้นหาข้อมูลบัญชีของคุณ</string>
<!-- Body of bottom sheet for finding account information -->
<string name="FindAccountInfoSheet__look_for_your_iban_at">Look for your IBAN at the top of your bank statement. IBANs contain up to 34 characters. The name you enter should match your full name on your bank account. Contact your bank for more information.</string>
<string name="FindAccountInfoSheet__look_for_your_iban_at">ตรวจสอบหมายเลข IBAN ซึ่งจะระบุอยู่ที่ด้านบนของรายการเดินบัญชี (Bank Statement) โดยหมายเลข IBAN จะมีอักขระไม่เกิน 34 ตัว ชื่อที่กรอกควรตรงกับชื่อเต็มของคุณตามที่ระบุในบัญชีธนาคาร โปรดติดต่อธนาคารของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</string>
<!-- Title of donation pending sheet displayed after making a bank transfer -->
<string name="DonationPendingBottomSheet__donation_pending">การบริจาคอยู่ในสถานะรออนุมัติ</string>
@@ -5827,9 +5827,9 @@
<string name="DonationPendingBottomSheet__done">เสร็จสิ้น</string>
<!-- Title of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__donation_couldnt_be_processed">Donation couldn\'t be processed</string>
<string name="DonationErrorBottomSheet__donation_couldnt_be_processed">ไม่สามารถดำเนินการบริจาคได้</string>
<!-- Text block of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__were_having_trouble">We\'re having trouble processing your bank transfer. You have not been charged. Try another payment method or contact your bank for more information.</string>
<string name="DonationErrorBottomSheet__were_having_trouble">เราประสบปัญหาในการดำเนินการโอนเงินผ่านระบบธนาคารของคุณ โดยคุณยังไม่ถูกเรียกเก็บเงินในกรณีนี้ ลองชำระเงินด้วยวิธีอื่น หรือติดต่อธนาคารเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม</string>
<!-- Button label for retry button of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
<string name="DonationErrorBottomSheet__try_again">ลองอีกครั้ง</string>
<!-- Button label for not now button of donation error sheet displayed after making a bank transfer that fails -->
@@ -6250,17 +6250,17 @@
<string name="PendingParticipantsBottomSheet__approve">อนุมัติ</string>
<!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_title">Turn on full screen notifications?</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_title">เปิดการแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอหรือไม่</string>
<!-- Body of a megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_body">Never miss a call from your contacts and groups.</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_body">ไม่พลาดการโทรจากผู้ติดต่อและกลุ่มของคุณอีกต่อไป</string>
<!-- Button on the megaphone megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls that starts the fix process -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_turn_on">เปิดใช้งาน</string>
<!-- Title of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_title">Turn on full screen notifications</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_title">เปิดการแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ</string>
<!-- Subtitle of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_subtitle">To receive call notifications from your contacts and groups:</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_subtitle">วิธีเปิดใช้งานเพื่อรับการแจ้งเตือนการโทรจากผู้ติดต่อและกลุ่มของคุณ:</string>
<!-- Step 2 of bottom sheet shown after tapping "Turn on" from the megaphone to re-enable full screen notifications for incoming call notifications, it indicates the name of the setting that needs to be re-enabled -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_step2">2. %1$s Allow full screen notifications</string>
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_bottomsheet_step2">2. %1$s อนุญาตสิทธิ์การแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ</string>
<!-- EOF -->
</resources>