Updated language translations.

This commit is contained in:
Cody Henthorne
2022-08-18 16:05:30 -04:00
parent 796e98be10
commit 7751ce3ae0
76 changed files with 430 additions and 430 deletions

View File

@@ -1536,7 +1536,7 @@
<string name="UsernameEditFragment_usernames_cannot_begin_with_a_number">用户名不能以数字开头。</string>
<string name="UsernameEditFragment_username_is_invalid">用户名无效。</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_must_be_between_a_and_b_characters">用户名所含字符数量必须在 %1$d 与 %2$d 之间。</string>
<string name="UsernameEditFragment_usernames_on_signal_are_optional">Signal 上的用户名是可选功能。如果您选择创建用户名,其他 Signal 用户无需知道您的电话号码,即可通过此用户名与您取得联系。</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="UsernameEditFragment_usernames_on_signal_are_optional">Signal 上的用户名是可选功能。如果您选择创建用户名,其他 Signal 用户无需知道您的电话号码,即可通过此用户名与您取得联系。</string> -->
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
<item quantity="other">%d 个联系人在使用 Signal</item>
</plurals>
@@ -3782,7 +3782,7 @@
<!--Title for "My Stories" row item in Stories landing page-->
<string name="StoriesLandingFragment__my_stories">我的动态</string>
<!--Subtitle for "My Stories" row item when user has not added stories-->
<string name="StoriesLandingFragment__add_a_story">添加动态</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="StoriesLandingFragment__add_a_story">添加动态</string> -->
<!--Displayed when there are no stories to display-->
<string name="StoriesLandingFragment__no_recent_updates_to_show_right_now_tap_plus_to_add_to_your_story">目前没有可以显示的更新。请点击 + 符号添加您的动态。</string>
<!--Context menu option to hide a story-->
@@ -3884,13 +3884,13 @@
<!--Context menu item to delete a story response-->
<string name="StoryGroupReplyItem__delete">删除</string>
<!--Story settings page title-->
<string name="StorySettingsFragment__story_settings">动态设置</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="StorySettingsFragment__story_settings">动态设置</string> -->
<!--Story settings private stories heading-->
<string name="StorySettingsFragment__private_stories">私密动态</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="StorySettingsFragment__private_stories">私密动态</string> -->
<!--Note at bottom of story settings regarding who can see private stories.-->
<string name="StorySettingsFragment__private_stories_can_only_be_viewed">私密动态仅对您选中的用户可见。只有您能看见动态名称。</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="StorySettingsFragment__private_stories_can_only_be_viewed">私密动态仅对您选中的用户可见。只有您能看见动态名称。</string> -->
<!--Option label for creating a new private story-->
<string name="StorySettingsFragment__new_private_story">新私密动态</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="StorySettingsFragment__new_private_story">新私密动态</string> -->
<!--Page title for My Story options-->
<string name="MyStorySettingsFragment__my_story">我的动态</string>
<!--Section heading for story visibility-->