Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-02 22:53:09 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2021-06-25 17:39:12 -04:00
parent f598c14298
commit 8b81800052
57 changed files with 2206 additions and 1286 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -656,32 +656,11 @@
<string name="ManageProfileFragment_your_username">Dein Nutzername</string>
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Avatar konnte nicht festgelegt werden</string>
<!--ManageRecipientActivity-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_add_to_system_contacts">Zu Systemkontakten hinzufügen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_this_person_is_in_your_contacts">Diese Person ist in deinen Kontakten</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_disappearing_messages">Verschwindende Nachrichten</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_chat_color">Farbe</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_chat_wallpaper">Hintergrund</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_block">Blockieren</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_unblock">Freigeben</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_view_safety_number">Sicherheitsnummer anzeigen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_until_s">Bis %1$s</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_always">Immer</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_off">Aus</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_on">Ein</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_add_to_a_group">Zu einer Gruppe hinzufügen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_view_all_groups">Alle Gruppen anzeigen</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_see_all">Alle anzeigen</string> -->
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">Keine gemeinsamen Gruppen</string>
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
<item quantity="one">%d gemeinsame Gruppe</item>
<item quantity="other">%d gemeinsame Gruppen</item>
</plurals>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_message_description">Nachricht</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_voice_call_description">Sprachanruf</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_insecure_voice_call_description">Unverschlüsselter Sprachanruf</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_video_call_description">Videoanruf</string> -->
<plurals name="GroupMemberList_invited">
<item quantity="one">%1$s hat 1 Person eingeladen</item>
<item quantity="other">%1$s hat %2$d Personen eingeladen</item>
@@ -1864,6 +1843,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__symbols">Symbole</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__flags">Flaggen</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__emoticons">Emoticons</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string>
<!--arrays.xml-->
<string name="arrays__use_default">Standard verwenden</string>
<string name="arrays__use_custom">Personalisiert</string>
@@ -2640,7 +2620,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Zu einer Gruppe hinzufügen</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">Zu weiterer Gruppe hinzufügen</string>
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">Sicherheitsnummer anzeigen</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RecipientBottomSheet_make_group_admin">Zum Gruppen-Admin machen</string> -->
<string name="RecipientBottomSheet_make_admin">Zum Admin machen</string>
<string name="RecipientBottomSheet_remove_as_admin">Als Admin entfernen</string>
<string name="RecipientBottomSheet_remove_from_group">Aus Gruppe entfernen</string>
<string name="RecipientBottomSheet_message_description">Nachricht</string>
@@ -2995,5 +2975,49 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="StickerSearchDialogFragment_no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string>
<string name="EmojiSearchFragment__no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__unknown_ringtone">Unbekannter Klingelton</string>
<!--ConversationSettingsFragment-->
<string name="ConversationSettingsFragment__send_message">Nachricht senden</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__start_video_call">Videoanruf starten</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__start_audio_call">Sprachanruf starten</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__message">Nachricht</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__video">Video</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__audio">Audio</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__call">Anrufen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__mute">Stummschalten</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__muted">Stumm</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__search">Suchen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__disappearing_messages">Verschwindende Nachrichten</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__sounds_and_notifications">Töne &amp; Benachrichtigungen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__contact_details">Kontaktdetails</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__view_safety_number">Sicherheitsnummer anzeigen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__block">Blockieren</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__block_group">Gruppe blockieren</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unblock">Freigeben</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unblock_group">Gruppe freigeben</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_to_a_group">Zu einer Gruppe hinzufügen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__see_all">Alle anzeigen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_members">Mitglieder hinzufügen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__permissions">Berechtigungen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Anfragen &amp; Einladungen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Gruppen-Link</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Zu Kontakten hinzufügen</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Stummschaltung aufheben</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_until_s">Unterhaltung stummgeschaltet bis %1$s</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_forever">Unterhaltung dauerhaft stummgeschaltet</string>
<!--PermissionsSettingsFragment-->
<string name="PermissionsSettingsFragment__add_members">Mitglieder hinzufügen</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__edit_group_info">Gruppendetails bearbeiten</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__all_members">Alle Mitglieder</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__only_admins">Nur Admins</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__who_can_add_new_members">Wer darf neue Mitglieder hinzufügen?</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__who_can_edit_this_groups_info">Wer darf die Gruppendetails bearbeiten?</string>
<!--SoundsAndNotificationsSettingsFragment-->
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__mute_notifications">Benachrichtigungen stummschalten</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__not_muted">Nicht stumm</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__muted_until_s">Stummgeschaltet bis %1$s</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__mentions">Erwähnungen</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__always_notify">Immer benachrichtigen</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__do_not_notify">Nicht benachrichtigen</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__custom_notifications">Personalisierte Benachrichtigungen</string>
<!--EOF-->
</resources>