Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-26 03:40:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2021-06-25 17:39:12 -04:00
parent f598c14298
commit 8b81800052
57 changed files with 2206 additions and 1286 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

70
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@@ -656,32 +656,11 @@
<string name="ManageProfileFragment_your_username">Seu nome de usuário</string>
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Falha ao salvar foto de perfil</string>
<!--ManageRecipientActivity-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_add_to_system_contacts">Adicionar aos contatos do sistema</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_this_person_is_in_your_contacts">Informações do contato</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_disappearing_messages">Mensagens efêmeras</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_chat_color">Cor da conversa</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_chat_wallpaper">Papel de parede da conversa</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_block">Bloquear</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_unblock">Desbloquear</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_view_safety_number">Ver número de segurança</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_mute_notifications">Silenciar notificações</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_custom_notifications">Personalizar notificações</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_until_s">Até %1$s</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_always">Sempre</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_off">Desligado</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_on">Ligado</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_add_to_a_group">Adicionar ao grupo</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_view_all_groups">Ver todos os grupos</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_see_all">Ver todas</string> -->
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">Nenhum grupo em comum</string>
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
<item quantity="one">%d grupo em comum</item>
<item quantity="other">%d grupos em comum</item>
</plurals>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_message_description">Mensagem</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_voice_call_description">Chamada de voz</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_insecure_voice_call_description">Chamada de voz sem segurança</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ManageRecipientActivity_video_call_description">Chamada de vídeo</string> -->
<plurals name="GroupMemberList_invited">
<item quantity="one">%1$s convidou 1 pessoa</item>
<item quantity="other">%1$s convidou %2$d pessoas</item>
@@ -1875,6 +1854,7 @@
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__symbols">Símbolos</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__flags">Bandeiras</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__emoticons">Emoticons</string>
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__no_results_found">Nenhum resultado encontrado</string>
<!--arrays.xml-->
<string name="arrays__use_default">Usar padrão</string>
<string name="arrays__use_custom">Usar personalização</string>
@@ -2635,10 +2615,10 @@
<string name="RecipientBottomSheet_block">Bloquear</string>
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">Desbloquear</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">Adicionar aos contatos</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Adicionar ao grupo</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Adicionar a um grupo</string>
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">Adicionar a outro grupo</string>
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">Ver número de segurança</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RecipientBottomSheet_make_group_admin">Promover a admin do grupo</string> -->
<string name="RecipientBottomSheet_make_admin">Promover a admin</string>
<string name="RecipientBottomSheet_remove_as_admin">Remover da lista de admins</string>
<string name="RecipientBottomSheet_remove_from_group">Remover do grupo</string>
<string name="RecipientBottomSheet_message_description">Mensagem</string>
@@ -2990,5 +2970,49 @@
<string name="StickerSearchDialogFragment_no_results_found">Nenhum resultado encontrado</string>
<string name="EmojiSearchFragment__no_results_found">Nenhum resultado encontrado</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__unknown_ringtone">Toque desconhecido</string>
<!--ConversationSettingsFragment-->
<string name="ConversationSettingsFragment__send_message">Enviar mensagem</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__start_video_call">Iniciar uma chamada de vídeo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__start_audio_call">Iniciar uma chamada de voz</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__message">Mensagem</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__video">Vídeo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__audio">Ligar</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__call">Ligar</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__mute">Silenciar</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__muted">Silenciado/a</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__search">Pesquisar</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__disappearing_messages">Mensagens efêmeras</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__sounds_and_notifications">Sons e notificações</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__contact_details">Informações do contato</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__view_safety_number">Ver número de segurança</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__block">Bloquear</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__block_group">Bloquear o grupo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unblock">Desbloquear</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unblock_group">Desbloquear o grupo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_to_a_group">Adicionar a um grupo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__see_all">Ver todos</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_members">Adicionar membros</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__permissions">Permissões</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Pedidos e convites</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Link do grupo</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Adicionar como contato</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Reativar notificações</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_until_s">Conversa silenciada até %1$s</string>
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_forever">Conversa silenciada para sempre</string>
<!--PermissionsSettingsFragment-->
<string name="PermissionsSettingsFragment__add_members">Adicionar membros</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__edit_group_info">Editar informações do grupo</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__all_members">Todos os membros</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__only_admins">Somente admins</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__who_can_add_new_members">Quem pode adicionar novos membros?</string>
<string name="PermissionsSettingsFragment__who_can_edit_this_groups_info">Quem pode editar as informações deste grupo?</string>
<!--SoundsAndNotificationsSettingsFragment-->
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__mute_notifications">Silenciar notificações</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__not_muted">Não silenciadas</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__muted_until_s">Silenciada até %1$s</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__mentions">Menções</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__always_notify">Sempre me notifique</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__do_not_notify">Não me notifique</string>
<string name="SoundsAndNotificationsSettingsFragment__custom_notifications">Personalizar notificações</string>
<!--EOF-->
</resources>