diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index ce18af5158..f85b57148f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -8457,7 +8457,7 @@
सब्सक्राइब करें
- Choose free plan
+ मुफ़्त वाला प्लान चुनें
%1$s/महीने में सब्सक्राइब करें
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 2becce9a81..859398147c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -8457,7 +8457,7 @@
გამოწერა
- Choose free plan
+ აირჩიე უფასო გეგმა
გამოიწერე თვეში %1$s-ად
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index f3f539247a..9d99e097d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -8457,7 +8457,7 @@
സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക
- Choose free plan
+ സൗജന്യ പ്ലാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
പ്രതിമാസം %1$s/-ന് സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e0821ddaf3..db71e2eee8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -8457,7 +8457,7 @@
Abonneren
- Choose free plan
+ Gratis abonnement kiezen
Abonneren voor %1$s/maand
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 720417b6e0..8d658d5e1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -8457,7 +8457,7 @@
Prenumerera
- Choose free plan
+ Välj gratisplan
Prenumerera för %1$s/månad
diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
index a7830432cf..21e681bee3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
@@ -8277,7 +8277,7 @@
مۇشتەرى بولۇش
- Choose free plan
+ ھەقسىز پىلاننى تاللاڭ
%1$s/ ئايلىقى مۇشتەرى بولۇڭ
diff --git a/app/static-ips.gradle.kts b/app/static-ips.gradle.kts
index 366cc17b2e..79bc349c40 100644
--- a/app/static-ips.gradle.kts
+++ b/app/static-ips.gradle.kts
@@ -1,6 +1,6 @@
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
-rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.32.83"}"""
-rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
+rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.33.179"}"""
+rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"3.171.22.125","3.171.22.129","3.171.22.48","3.171.22.57"}"""
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.117.136.13"}"""