diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index be1dec5fcc..775bb9aee9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -5111,7 +5111,7 @@
     <!-- Dialog title for removing a group story -->
     <string name="StoryDialogs__remove_group_story">Apagar story do grupo?</string>
     <!-- Dialog message for removing a group story -->
-    <string name="StoryDialogs__s_will_be_removed">\"%1$s\" será apagadp.</string>
+    <string name="StoryDialogs__s_will_be_removed">\"%1$s\" será apagado.</string>
     <!-- Dialog positive action for removing a group story -->
     <string name="StoryDialogs__remove">Apagar</string>
     <!-- Dialog title for deleting a custom story -->
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index 3e8bfd3fde..cefa78a023 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,8 +1,8 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.251.40.243"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"142.250.80.115"}'
 ext.cdn_ips='new String[]{"99.84.37.46","99.84.37.63","99.84.37.78","99.84.37.83"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.2.43","104.18.3.43"}'
 ext.cds_ips='new String[]{"20.73.137.187"}'
 ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'
-ext.sfu_ips='new String[]{"34.107.213.34"}'
+ext.sfu_ips='new String[]{"34.120.229.14"}'
 ext.content_proxy_ips='new String[]{"107.178.250.75"}'
\ No newline at end of file