diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 4b7b6a7e5e..73a7484ab9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">Μη έγκυρος σύνδεσμος</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">Ο σύνδεσμος κλήσης δεν είναι έγκυρος. Επιβεβαίωσε ότι ο σύνδεσμος είναι ακέραιος και σωστός πριν δοκιμάσεις να μπεις.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -906,9 +906,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">Παρατηρήσαμε ότι οι ειδοποιήσεις καθυστερούν. Αποστολή αρχείου συμβάντων αποσφαλμάτωσης;</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Τα αρχεία συμβάντων αποσφαλμάτωσης βοηθούν να διαγνώσουμε και να διορθώσουμε το πρόβλημα και δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες ταυτοποίησης.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">Προσκλήσεις σε ομάδες που εκκρεμούν</string>
@@ -1738,32 +1738,32 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">Όχι τώρα</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="one">Approve %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">Έγκριση %1$d αιτήματος;</item>
+        <item quantity="other">Έγκριση %1$d αιτημάτων;</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Έγκριση όλων</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d άτομο θα προστεθεί στην κλήση.</item>
+        <item quantity="other">%1$d άτομα θα προστεθούν στην κλήση.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="one">Deny %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">Απόρριψη %1$d αιτήματος;</item>
+        <item quantity="other">Απόρριψη %1$d αιτημάτων;</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d άτομο δεν θα προστεθεί στην κλήση.</item>
+        <item quantity="other">%1$d άτομα δεν θα προστεθούν στην κλήση.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Απόρριψη όλων</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d άτομο σε αναμονή</item>
+        <item quantity="other">%1$d άτομα σε αναμονή</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
@@ -1771,13 +1771,13 @@
         <item quantity="other">%1$d άτομα</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Το αίτημα συμμετοχής απορρίφθηκε</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Το αίτημα συμμετοχής σου στην κλήση απορρίφθηκε.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Αφαιρέθηκε από την κλήση</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Κάποιος σε αφαίρεσε από την κλήση.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Κλήση Signal</string>
@@ -1791,11 +1791,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">Εισέρχεσαι…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">Αποσυνδέθηκε</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Σύνδεσμος κλήσης Signal</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Όποιος συμμετέχει στην κλήση μέσω του συνδέσμου θα μπορεί να δει το όνομα, τη φωτογραφία και τον τηλεφωνικό αριθμό σου.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Σε αναμονή για προσθήκη…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Το Signal θα καλέσει με κουδόυνισμα τον/την %1$s</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Το Signal θα καλέσει με κουδόυνισμα τους %1$s και %2$s</string>
@@ -2872,9 +2872,9 @@
         <item>Εξαγωγή SMS</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Αποστολή αρχείου συμβάντων αποσφαλμάτωσης Signal Android</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Καθυστερημένες ειδοποιήσεις</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">Αποστολή</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -6044,7 +6044,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">Έναρξη βιντεοκλήσης</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Έναρξη κλήσης</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6157,13 +6157,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Πληροφορίες κλήσης</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Αφαίρεση του χρήστη %1$s από την κλήση;</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">Αφαίρεση</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Αποκλεισμός από την κλήση</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6266,20 +6266,20 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Θα ήθελε να συμμετάσχει…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="one">+%1$d request</item>
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="one">+%1$d αίτημα</item>
+        <item quantity="other">+%1$d αιτήματα</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Αιτήματα συμμετοχής στην κλήση</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d άτομο σε αναμονή</item>
+        <item quantity="other">%1$d άτομα σε αναμονή</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">Απόρριψη</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 02632c888b..c1bfa3b52c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">არასწორი ბმული</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">ეს ზარის ვალიდური ბმული არაა. შესვლის მცდელობამდე დარწმუნდი, რომ მთლიანი ბმული სწორი და ხელუხლებელია.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -906,9 +906,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">შევამჩნიეთ, რომ შეტყობინებები აგვიანებს. ატვირთოთ გამართვის ჟურნალი?</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">გამართვის ჟურნალები გვეხმარება პრობლემის დიაგნოსტიკასა და გამოსწორებაში და არ შეიცავს საიდენტიფიკაციო ინფორმაციას.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">განსახილველი ჯგუფის მოსაწვევები</string>
@@ -1738,32 +1738,32 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">ახლა არა</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="one">Approve %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">გსურს %1$d მოთხოვნა დაადასტურო?</item>
+        <item quantity="other">გსურს %1$d მოთხოვნა დაადასტურო?</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">ყველას დადასტურება</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">ზარს დაემატება %1$d ადამიანი.</item>
+        <item quantity="other">ზარს დაემატება %1$d ადამიანი.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="one">Deny %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">ვუარჰყოთ %1$d მოთხოვნა?</item>
+        <item quantity="other">ვუარჰყოთ %1$d მოთხოვნა?</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">ზარს არ დაემატება %1$d ადამიანი.</item>
+        <item quantity="other">ზარს არ დაემატება %1$d ადამიანი.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">ყველას უარყოფა</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">ელოდება %1$d ადამიანი</item>
+        <item quantity="other">ელოდება %1$d ადამიანი</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
@@ -1771,13 +1771,13 @@
         <item quantity="other">%1$d ადამიანი</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">დამატების თხოვნა უარყოფილია</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">შენი ამ ზარზე დამატების მოთხოვნა უარყოფილია.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">ზარიდან გაითიშა</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">ვიღაცამ ზარიდან გაგთიშა.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal-ის ზარი</string>
@@ -1791,11 +1791,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">დაკავშირება…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">Disconnected</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal-ის ზარის ბმული</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">ვინც ამ ზარზე ბმულის საშუალებით შევა, შენს სახელს, ფოტოსა და ტელეფონის ნომერს დაინახავს.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">ელოდება შეშვებას…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal-ი დარეკავს %1$s</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal-ი %1$s-სა და %2$s-ს დაურეკავს</string>
@@ -2872,9 +2872,9 @@
         <item>SMS ექსპორტირება</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android-ის გამართვის ჟურნალის ატვირთვა</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">შეტყობინებების ჩვენება</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">Submit</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -6044,7 +6044,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">ვიდეო ზარის დაწყება</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">ხმოვანი ზარის დაწყება</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6157,13 +6157,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">ინფორმაცია ზარზე</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">გავთიშოთ %1$s ზარიდან?</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">წაშლა</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">ზარიდან დაბლოკვა</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6266,23 +6266,23 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">სურს დაემატოს…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="one">+%1$d request</item>
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="one">+%1$d მოთხოვნა</item>
+        <item quantity="other">+%1$d მოთხოვნა</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">ამ ზარზე დამატების მოთხოვნები</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">ელოდება %1$d ადამიანი</item>
+        <item quantity="other">ელოდება %1$d ადამიანი</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">Reject</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">უარყოფა</string>
     <!-- Content desccription for confirming a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__approve">დადასტურება</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4b021de75c..ffd846f6f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -244,7 +244,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">잘못된 링크</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">통화 링크가 올바르지 않습니다. 통화에 참여하기 전에 링크가 정확한지 확인하세요.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -876,9 +876,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">알림에 지연이 있는 것 같네요. 디버그 로그를 제출할까요?</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">디버그 로그를 제출하면 문제를 진단하고 수정하는 데 도움이 됩니다. 디버그 로그에는 식별 정보가 포함되지 않습니다.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">대기 중인 그룹 초대</string>
@@ -1678,40 +1678,40 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">나중에</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="other">요청 %1$d개를 승인할까요?</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">모두 승인</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="other">통화에 %1$d명을 추가합니다.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="other">요청 %1$d개를 거부할까요?</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="other">통화에 %1$d명을 추가하지 않습니다.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">모두 거부</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="other">%1$d명이 대기 중입니다.</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
         <item quantity="other">%1$d명</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">통화 요청 거부됨</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">통화 참여 요청이 거부되었습니다.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">통화에서 제거됨</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">통화에서 제거됐습니다.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal 전화</string>
@@ -1725,11 +1725,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">참가하는 중…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">연결 끊김</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal 통화 링크</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">링크를 통해 통화에 참여하는 모든 사용자에게 내 이름, 사진, 전화번호가 표시됩니다.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">승인을 기다리는 중…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal이 %1$s에게 알릴겁니다.</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal이 %1$s, 그리고 %2$s에게 알릴겁니다.</string>
@@ -2785,9 +2785,9 @@
         <item>SMS 내보내기</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android 디버그 로그 제출</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">느린 알림</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">제출</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -5914,7 +5914,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">영상 통화 시작하기</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">음성 통화 시작</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6024,13 +6024,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">통화 정보</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">%1$s 님을 통화에서 제거할까요?</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">제거</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">통화에서 차단</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6133,18 +6133,18 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">전화 받기…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="other">+요청 %1$d개</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">이 통화에 대한 참여 요청</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="other">%1$d명이 대기 중입니다.</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">거절</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 6451287e07..d8c884bae7 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -246,7 +246,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">Nederīga saite</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">Šī nav derīga zvana saite. Pirms mēģināt pievienoties, pārliecinieties, ka saite nav bojāta un ir pareiza.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -936,9 +936,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">Mēs pamanījām, ka paziņojumu parādīšana ir aizkavēta. Vai nosūtīt atkļūdošanas žurnālu?</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Atkļūdošanas žurnāli palīdz mums diagnosticēt un novērst problēmu, un tie nesatur identificējošu informāciju.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">Neapstiprinātie grupu ielūgumi</string>
@@ -1798,37 +1798,37 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">Ne tagad</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="zero">Approve %1$d requests?</item>
-        <item quantity="one">Approve %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="zero">Vai apstiprināt %1$d pieprasījumus?</item>
+        <item quantity="one">Vai apstiprināt %1$d pieprasījumu?</item>
+        <item quantity="other">Vai apstiprināt %1$d pieprasījumus?</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Apstiprināt visus</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="zero">%1$d people will be added to the call.</item>
-        <item quantity="one">%1$d person will be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="zero">%1$d personas tiks pievienotas zvanam.</item>
+        <item quantity="one">%1$d persona tiks pievienota zvanam.</item>
+        <item quantity="other">%1$d personas tiks pievienotas zvanam.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="zero">Deny %1$d requests?</item>
-        <item quantity="one">Deny %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="zero">Vai noraidīt %1$d pieprasījumus?</item>
+        <item quantity="one">Vai noraidīt %1$d pieprasījumu?</item>
+        <item quantity="other">Vai noraidīt %1$d pieprasījumus?</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="zero">%1$d people will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="one">%1$d person will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="zero">%1$d personas netiks pievienotas zvanam.</item>
+        <item quantity="one">%1$d persona netiks pievienota zvanam.</item>
+        <item quantity="other">%1$d personas netiks pievienotas zvanam.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Noraidīt visus</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="zero">%1$d people waiting</item>
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="zero">%1$d personas gaida</item>
+        <item quantity="one">%1$d persona gaida</item>
+        <item quantity="other">%1$d personas gaida</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
@@ -1837,13 +1837,13 @@
         <item quantity="other">%1$d cilvēki</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Pievienošanās pieprasījums noraidīts</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Jūsu pieprasījums pievienoties šim zvanam tika noraidīts.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Noņemts no zvana</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Kāds jūs noņēma no zvana.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal zvans</string>
@@ -1857,11 +1857,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">Pievienojos…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">Atvienots</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal zvana saite</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Ikviens, kurš pievienosies šim zvanam, izmantojot saiti, redzēs jūsu vārdu, attēlu un tālruņa numuru.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Gaida pievienošanu…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal zvanīs %1$s</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal zvanīs %1$s un %2$s</string>
@@ -2906,7 +2906,7 @@
     <string name="message_details_recipient_header__read_by">Izlasījis</string>
     <string name="message_details_recipient_header__not_sent">Nav nosūtīts</string>
     <string name="message_details_recipient_header__viewed">Skatīja</string>
-    <string name="message_details_recipient_header__skipped">Izlaista</string>
+    <string name="message_details_recipient_header__skipped">Nav piegādāta</string>
 
     <!-- message_Details_recipient -->
     <string name="message_details_recipient__failed_to_send">Neizdevās nosūtīt</string>
@@ -2959,9 +2959,9 @@
         <item>SMS eksportēšana</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android atkļūdošanas žurnāla nosūtīšana</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Lēni paziņojumi</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">Iesniegt</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -6174,7 +6174,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">Sākt videozvanu</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Sākt balss zvanu</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6290,13 +6290,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Zvana informācija</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Vai noņemt %1$s no šī zvana?</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">Noņemt</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Bloķēt piekļuvi zvanam</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6399,22 +6399,22 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Vēlas pievienoties…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="zero">+%1$d requests</item>
-        <item quantity="one">+%1$d request</item>
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="zero">+%1$d pieprasījumu</item>
+        <item quantity="one">+%1$d pieprasījums</item>
+        <item quantity="other">+%1$d pieprasījumi</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Pieprasījumi pievienoties šim zvanam</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="zero">%1$d people waiting</item>
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="zero">%1$d personas gaida</item>
+        <item quantity="one">%1$d persona gaida</item>
+        <item quantity="other">%1$d personas gaida</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">Noraidīt</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 1e76331fd8..0aff804d54 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">अवैध लिंक</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">ही एक वैध कॉल लिंक नाही. संपूर्ण लिंक एकत्रित असल्याची खात्री करा आणि जॉईन होण्याच प्रयत्न करण्यापूर्वी दुरूस्त करा.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -906,9 +906,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">आम्हाला अधिसूचना विलंबाने येत आहेत असे आढळले. डीबग लॉग सबमिट करायचा?</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">डीबग लॉग आम्हाला समस्येचे निदान करण्यास आणि निश्चित करण्यास मदत करते, आणि त्यामध्ये ओळखणारी माहिती नसते.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">प्रलंबित गट आमंत्रणे</string>
@@ -1738,32 +1738,32 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">आता नाही</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="one">Approve %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">विनंती %1$d मंजूर करायची?</item>
+        <item quantity="other">विनंती %1$d मंजूर करावयाच्या?</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">सर्व मंजूर करा</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d व्यक्ती कॉलमध्ये जोडली जाईल.</item>
+        <item quantity="other">%1$d लोकांना कॉलमध्ये जोडले जाईल.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="one">Deny %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">विनंती %1$d नाकारायची?</item>
+        <item quantity="other">विनंती %1$d नाकारायच्या?</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d व्यक्ती कॉलमध्ये जोडले जाणार नाही.</item>
+        <item quantity="other">%1$d लोक कॉलमध्ये जोडले जाणार नाहीत.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">सर्व नाकारा</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d व्यक्ती प्रतिक्षेत</item>
+        <item quantity="other">%1$d लोक प्रतिक्षेत</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
@@ -1771,13 +1771,13 @@
         <item quantity="other">%1$d लोक</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">जोडले जाण्याची विनंती नाकारली</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">या कॉलमध्ये जोडले जाण्याची आपली विनंती नाकारण्यात आली.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">कॉलमधून काढण्यात आले</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">कोणीतरी आपणाला कॉल मधून काढले.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal कॉल</string>
@@ -1791,11 +1791,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">सामील होत आहे…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">डिसकनेक्ट झाले</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal कॉल लिंक</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">लिंकद्वारे या कॉलमध्ये जोडला जाणारा कोणीही आपले नाव, फोटो, आणि फोन नंबर पाहील.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">आत येण्याची वाट पाहत आहे…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal %1$s ला रिंग देईल</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal %1$s आणि %2$s ला रिंग देईल</string>
@@ -2872,9 +2872,9 @@
         <item>SMS एक्सपोर्ट करा</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android डीबग लॉग सबमिशन</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">संथ अधिसूचना</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">सादर करा</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -6044,7 +6044,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">एक व्हिडिओ कॉल चालू करा</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">व्हॉईस कॉल सुरू करा</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6157,13 +6157,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">कॉल माहिती</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">कॉल %1$s मधून हटवायचे?</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">काढून टाका</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">कॉलमधून अवरोधित</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6266,20 +6266,20 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">कॉलमध्ये जोडले जाऊ इच्छितात…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="one">+%1$d request</item>
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="one">+%1$d विनंती</item>
+        <item quantity="other">+%1$d विनंती</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">या कॉलमध्ये जॉईन होण्याच्या विनंती</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d व्यक्ती प्रतिक्षेत</item>
+        <item quantity="other">%1$d लोक प्रतिक्षेत</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">नकार द्या</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 0f0146c749..cf92f23ac4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">Link inválido</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">Este não é um link de chamada válido. Confirme se o link inteiro está intacto e correto antes de tentar entrar.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -906,9 +906,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">Reparámos que as notificações estão atrasadas. Enviar registo de depuração?</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Os registos de depuração ajudam-nos a diagnosticar e corrigir o problema e não contêm informações pessoais.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">Convites de grupo pendentes</string>
@@ -1738,32 +1738,32 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">Agora não</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="one">Approve %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">Aprovar %1$d pedido?</item>
+        <item quantity="other">Aprovar %1$d pedidos?</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Aprovar todos</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d pessoa será adicionada à chamada.</item>
+        <item quantity="other">%1$d pessoas serão adicionadas à chamada.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="one">Deny %1$d request?</item>
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="one">Recusar %1$d pedido?</item>
+        <item quantity="other">Recusar %1$d pedidos?</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="one">%1$d person will not be added to the call.</item>
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="one">%1$d pessoa não será adicionada à chamada.</item>
+        <item quantity="other">%1$d pessoas não serão adicionadas à chamada.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Recusar todos</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d pessoa à espera</item>
+        <item quantity="other">%1$d pessoas à espera</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
@@ -1771,13 +1771,13 @@
         <item quantity="other">%1$d pessoas</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Pedido de adesão recusado</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">O seu pedido para entrar nesta chamada foi recusado.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removido da chamada</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Alguém removeu-o da chamada.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">Chamada do Signal</string>
@@ -1791,11 +1791,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">A entrar…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">Desligado</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Link de chamada do Signal</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Qualquer pessoa que entre nesta chamada através do link verá o seu nome, foto e número de telemóvel.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">À espera de entrar…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">O Signal irá ligar a %1$s</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">O Signal irá ligar a %1$s e a %2$s</string>
@@ -2819,7 +2819,7 @@
     <string name="message_details_recipient_header__read_by">Lida por</string>
     <string name="message_details_recipient_header__not_sent">Não enviada</string>
     <string name="message_details_recipient_header__viewed">Vista(s) por</string>
-    <string name="message_details_recipient_header__skipped">Ignorada</string>
+    <string name="message_details_recipient_header__skipped">Não entregue</string>
 
     <!-- message_Details_recipient -->
     <string name="message_details_recipient__failed_to_send">Falha ao enviar</string>
@@ -2872,9 +2872,9 @@
         <item>Exportação de SMS</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Envio do relatório de depuração Signal Android</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Notificações lentas</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">Submeter</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -6044,7 +6044,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">Iniciar uma videochamada</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Iniciar chamada de voz</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6157,13 +6157,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Informações da chamada</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remover %1$s da chamada?</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">Remover</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Bloquear da chamada</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6266,20 +6266,20 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Gostaria de entrar…</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="one">+%1$d request</item>
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="one">+%1$d pedido</item>
+        <item quantity="other">+%1$d pedidos</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Pedidos para entrar nesta chamada</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="one">%1$d person waiting</item>
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="one">%1$d pessoa à espera</item>
+        <item quantity="other">%1$d pessoas à espera</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">Rejeitar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
index c4256d94b1..2ea99ab97d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
@@ -244,7 +244,7 @@
     <!-- Title on dialog when call link url cannot be parsed -->
     <string name="CommunicationActions_invalid_link">ئىناۋەتسىز ئۇلانما</string>
     <!-- Message on dialog when call link url cannot be parsed -->
-    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">This is not a valid call link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.</string>
+    <string name="CommunicationActions_this_is_not_a_valid_call_link">بۇ ئىناۋەتلىك چاقىرىق ئۇلىنىشى ئەمەس. توپقا قوشۇلۇشتىن بۇرۇن پۈتۈن ئۇلانمىنىڭ بىخەتەر ۋە توغرا ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ.</string>
 
     <!-- ConfirmIdentityDialog -->
 
@@ -876,9 +876,9 @@
     </plurals>
 
     <!-- Title for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">We noticed notifications are delayed. Submit debug log?</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__title">ئۇقتۇرۇشلارنىڭ كېچىكتۈرۈلگەنلىكىنى بايقىدۇق. خاتالىق خاتىرىسىنى يوللامسىز؟</string>
     <!-- Message for dialog asking user to submit logs for debugging slow notification issues -->
-    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">Debug logs helps us diagnose and fix the issue, and do not contain identifying information.</string>
+    <string name="PromptLogsSlowNotificationsDialog__message">خاتالىق خاتىرىلىرى بىزنىڭ مەسىلىگە دىئاگنوز قويۇشىمىز ۋە ھەل قىلىشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ ، ۋە تونىتىش ئۇچۇرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ.</string>
 
     <!-- PendingMembersActivity -->
     <string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">كۈتۈۋاتقان گۇرۇپپا تەكلىپلىرى</string>
@@ -1678,40 +1678,40 @@
     <string name="WebRtcCallActivity__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
     <!-- Title for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__approve_d_requests">
-        <item quantity="other">Approve %1$d requests?</item>
+        <item quantity="other">%1$dنىڭ تەلەپلىرىنى تەستىقلامسىز؟</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link approve all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">Approve all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__approve_all">ھەممىنى تەستىقلاڭ</string>
     <!-- Message for dialog to approve all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="other">%1$d people will be added to the call.</item>
+        <item quantity="other">%1$d كىشى بۇ بۇ چاقىرىققا قېتىلىدۇ.</item>
     </plurals>
     <!-- Title for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__deny_d_requests">
-        <item quantity="other">Deny %1$d requests?</item>
+        <item quantity="other">%1$dنىڭ تەلىپىنى رەت قىلامسىز؟</item>
     </plurals>
     <!-- Message for dialog to deny all requests -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_will_not_be_added_to_the_call">
-        <item quantity="other">%1$d people will not be added to the call.</item>
+        <item quantity="other">%1$d كىشى بۇ چاقىرىققا ئېلىنمايدۇ.</item>
     </plurals>
     <!-- Positive action for call link deny all dialog -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">Deny all</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__deny_all">ھەممىنى رەت قىلىڭ</string>
     <!-- Displayed in call status when users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people_waiting">
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="other">%1$d كىشى ساقلاۋاتىدۇ</item>
     </plurals>
     <!-- Displayed in call status during call link when no users are pending -->
     <plurals name="WebRtcCallActivity__d_people">
         <item quantity="other">%1$d كىشى</item>
     </plurals>
     <!-- Title of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">Join request denied</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__join_request_denied">قېتىلىش تەلىپى رەت قىلىندى</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user\'s join request is denied for call link entry -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">Your request to join this call has been denied.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__your_request_to_join_this_call_has_been_denied">بۇ توپقا قېتىلىش تەلىپىڭىز رەت قىلىدىندى.</string>
     <!-- Title of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">Removed from call</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__removed_from_call">چاقىرىقتىن چىقىرىۋېتىلدى.</string>
     <!-- Message of dialog displayed when a user is removed from a call link -->
-    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">Someone has removed you from the call.</string>
+    <string name="WebRtcCallActivity__someone_has_removed_you_from_the_call">بىرەيلەن سىزنى چاقىرىقتىن چىقىرىۋەتتى.</string>
 
     <!-- WebRtcCallView -->
     <string name="WebRtcCallView__signal_call">‫Signal چاقىرىقى</string>
@@ -1725,11 +1725,11 @@
     <string name="WebRtcCallView__joining">قېتىلىۋتىدۇ…</string>
     <string name="WebRtcCallView__disconnected">ئۈزۈلدى</string>
     <!-- Utilized in the lobby before joining a call link -->
-    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">Signal call link</string>
+    <string name="WebRtcCallView__signal_call_link">سىگنال چاقىرىق ئۇلىنىشى</string>
     <!-- Warning displayed when entering a call via a link -->
-    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">Anyone who joins this call via the link will see your name, photo, and phone number.</string>
+    <string name="WebRtcCallView__anyone_who_joins">بۇ ئۇلىنىش ئارقىلىق توپقا قېتىلغانلار سىزنىڭ ئىسمىڭىز، رەسىمىڭىز ۋە تېلېفون نومۇرىڭىزنى كۆرەلەيدۇ.</string>
     <!-- Displayed on the call screen as the status when waiting to be let into a call link by an admin -->
-    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">Waiting to be let in…</string>
+    <string name="WebRtcCallView__waiting_to_be_let_in">قېتىلىشنى كۈتىۋاتىدۇ…</string>
 
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal %1$s نى چاقىرىدۇ</string>
     <string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">‏Signal %1$s بىلەن %2$s نى چاقىرىدۇ</string>
@@ -2785,9 +2785,9 @@
         <item>SMS نى چىقىرىش</item>
     </string-array>
     <!-- Subject of email when submitting debug logs to help debug slow notifications -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">Signal Android Debug Log Submission</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__signal_android_support_request">سىگنال ئاندىرويىد خاتالىق خاتىرىسىنى يوللاش</string>
     <!-- Category to organize the support email sent -->
-    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">Slow notifications</string>
+    <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__slow_notifications_category">ئاستا ئۇقتۇرۇش</string>
     <!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
     <string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">تاپشۇر</string>
     <!-- Action to decline to submit logs -->
@@ -5914,7 +5914,7 @@
     <!-- Accessibility description for the video call button -->
     <string name="CallLogAdapter__start_a_video_call">ۋىدېيولۇق چاقىرىق قىلىش</string>
     <!-- Accessibility description for the voice call button -->
-    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">Start a voice call</string>
+    <string name="CallLogAdapter__start_a_voice_call">ئاۋازلىق چاقىرىقنى باشلىتىڭ</string>
 
     <!-- Call Log context menu -->
     <!-- Displayed as a context menu item to start a video call -->
@@ -6024,13 +6024,13 @@
 
     <!-- CallLinkInfoSheet -->
     <!-- Sheet title -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">Call info</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__call_info">چاقىرىق ئۇچۇرلىرى</string>
     <!-- Dialog title for removing or blocking participants -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">Remove %1$s from the call?</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__remove_s_from_the_call">%1$s نى بۇ چاقىرىقتىن چىقىرىۋېتەمسىز؟</string>
     <!-- Dialog action to remove participant from the call -->
     <string name="CallLinkInfoSheet__remove">چىقىرىۋەت</string>
     <!-- Dialog action to block participant from the call -->
-    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">Block from call</string>
+    <string name="CallLinkInfoSheet__block_from_call">چاقىرىقتىن چەكلەش</string>
 
     <!-- CreateCallLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Fragment title -->
@@ -6133,18 +6133,18 @@
 
     <!-- PendingParticipantsView -->
     <!-- Displayed in the popup card when a remote user attempts to join a call link -->
-    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">Would like to join…</string>
+    <string name="PendingParticipantsView__would_like_to_join">…گە قېتىلىشنى خالامسىز؟</string>
     <!-- Displayed in a button on the popup card denoting that there are other pending requests to join a call link -->
     <plurals name="PendingParticipantsView__plus_d_requests">
-        <item quantity="other">+%1$d requests</item>
+        <item quantity="other">+%1$d تەلەپ قىلىۋاتىدۇ</item>
     </plurals>
 
     <!-- PendingParticipantsBottomSheet -->
     <!-- Title of the bottom sheet displaying requests to join the call link -->
-    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">Requests to join this call</string>
+    <string name="PendingParticipantsBottomSheet__requests_to_join_this_call">بۇ چاقىرىققا قېتىلىشنى تەلەپ قىلىۋاتىدۇ</string>
     <!-- Subtitle of the bottom sheet denoting the total number of people waiting -->
     <plurals name="PendingParticipantsBottomSheet__d_people_waiting">
-        <item quantity="other">%1$d people waiting</item>
+        <item quantity="other">%1$d كىشى ساقلاۋاتىدۇ</item>
     </plurals>
     <!-- Content description for rejecting a user -->
     <string name="PendingParticipantsBottomSheet__reject">رەت قىل</string>
diff --git a/app/static-ips.gradle b/app/static-ips.gradle
index acf710196b..450df9b854 100644
--- a/app/static-ips.gradle
+++ b/app/static-ips.gradle
@@ -1,5 +1,5 @@
 ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
-ext.storage_ips='new String[]{"142.250.31.121"}'
+ext.storage_ips='new String[]{"172.253.122.121"}'
 ext.cdn_ips='new String[]{"18.160.18.106","18.160.18.114","18.160.18.42","18.160.18.45"}'
 ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.2.43","104.18.3.43"}'
 ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'