mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-19 16:19:33 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="ConversationListItemAction_archived_conversations_d">Arkiverede samtaler (%d)</string>
|
||||
<!--ConversationTitleView-->
|
||||
<string name="ConversationTitleView_verified">Verificeret</string>
|
||||
<string name="ConversationTitleView_you">Dig</string>
|
||||
<!--CreateProfileActivity-->
|
||||
<string name="CreateProfileActivity__profile">Profil</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_error_setting_profile_photo">Fejl opstået ved oprettelse af profilbilledet</string>
|
||||
@@ -439,6 +440,7 @@
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_on">Aktiveret</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_add_members">Tilføj medlemmer</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_view_all_members">Vis alle medlemmer</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_none">Ingen</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_you_dont_have_the_rights_to_do_this">Du har ikke rettigheder til at gøre dette</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_not_capable">En person som du tilføjede, understøtter ikke nye grupper og skal opdatere Signal</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group">Det lykkedes ikke at opdatere gruppen</string>
|
||||
@@ -465,6 +467,8 @@
|
||||
<!--CropImageActivity-->
|
||||
<string name="CropImageActivity_group_avatar">Gruppe avatar</string>
|
||||
<string name="CropImageActivity_profile_avatar">Avatar</string>
|
||||
<!--ImageEditorFragment-->
|
||||
<!--ImageEditorHud-->
|
||||
<!--InputPanel-->
|
||||
<string name="InputPanel_tap_and_hold_to_record_a_voice_message_release_to_send">Tap og hold for at optage en stemmebesked. Slip for at sende</string>
|
||||
<!--InviteActivity-->
|
||||
@@ -989,6 +993,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_signal_needs_the_camera_permission_in_order_to_scan_a_qr_code_but_it_has_been_permanently_denied">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera, for at kunne skanne en QR-kode, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kamera\"</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_unable_to_scan_qr_code_without_camera_permission">Ikke muligt at skanne QR-koden. Tilladelse til at tilgå kameraet mangler</string>
|
||||
<!--ViewOnceMessageActivity-->
|
||||
<!--AudioView-->
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Ugyldig krypteret besked</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Beskeden er krypteret til en session der ikke findes</string>
|
||||
@@ -1144,6 +1149,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
|
||||
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Søg navn eller nummer</string>
|
||||
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Invitér til Signal</string>
|
||||
<string name="contact_selection_activity__new_group">Opret ny gruppe</string>
|
||||
<!--temporary for internal testing-->
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Fjern tekst</string>
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Vis tastatur</string>
|
||||
@@ -1603,6 +1609,8 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Markér alle</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">Arkivér valgte</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">Flyt fra arkiv til oversigt</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_unarchive_selected">Flyt fra arkiv til oversigt</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_mark_as_read">Marker som læst</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list_settings_shortcut">Genvej til Indstillinger</string>
|
||||
<string name="conversation_list_search_description">Søg</string>
|
||||
@@ -1624,7 +1632,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Vedhæft fil</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_edit_group">Redigér gruppe</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="conversation__menu_manage_group">Håndtering af gruppe</string> -->
|
||||
<string name="conversation__menu_group_settings">Gruppe indstillinger</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_leave_group">Forlad gruppe</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_view_all_media">Alle mediefiler</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_conversation_settings">Samtale indstillinger</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user