mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-05-04 15:35:38 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -291,6 +291,7 @@
|
||||
<string name="ConversationListItemAction_archived_conversations_d">Mazungumzo yaliyohifadhiwa kwenye jalada (%d)</string>
|
||||
<!--ConversationTitleView-->
|
||||
<string name="ConversationTitleView_verified">Imethibitishwa</string>
|
||||
<string name="ConversationTitleView_you">Wewe</string>
|
||||
<!--CreateProfileActivity-->
|
||||
<string name="CreateProfileActivity__profile">Wasifa</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_error_setting_profile_photo">Hitilafu kuweka picha ya wasifu</string>
|
||||
@@ -386,6 +387,7 @@
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_on">Washwa</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_add_members">Ongeza wanachama</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_view_all_members">Tazama Wanachama wote</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_none">Hakuna</string>
|
||||
<!--CustomNotificationsDialogFragment-->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__custom_notifications">Taarifa kaida</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__messages">Jumbe</string>
|
||||
@@ -395,6 +397,8 @@
|
||||
<!--CropImageActivity-->
|
||||
<string name="CropImageActivity_group_avatar">Kundi la avatar</string>
|
||||
<string name="CropImageActivity_profile_avatar">Umbo</string>
|
||||
<!--ImageEditorFragment-->
|
||||
<!--ImageEditorHud-->
|
||||
<!--InputPanel-->
|
||||
<string name="InputPanel_tap_and_hold_to_record_a_voice_message_release_to_send">Gonga na shikilia kurekodi ujumbe wa sauti, wachilia kitufe kutuma</string>
|
||||
<!--InviteActivity-->
|
||||
@@ -819,6 +823,7 @@ nambari yako ya simu</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_signal_needs_the_camera_permission_in_order_to_scan_a_qr_code_but_it_has_been_permanently_denied">Signal inahitaji ruhusa ya Kamera ili kuskani msimbo wa QR, lakini imekataliwa kabisa. Tafadhali endelea kwenye mipangilio ya programu, chagua \"Ruhusa\", na uwezeshe \"Kamera\".</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_unable_to_scan_qr_code_without_camera_permission">Imeshindwa kuskani msimbo wa QR bila ruhusa ya kamera</string>
|
||||
<!--ViewOnceMessageActivity-->
|
||||
<!--AudioView-->
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Ujumbe wa msimbo fiche mbaya.</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Ujumbe umesimbwa kwa kipindi kisichopo</string>
|
||||
@@ -967,6 +972,7 @@ nambari yako ya simu</string>
|
||||
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Ingiza jina au nambari</string>
|
||||
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Mwalike kwenye Signal</string>
|
||||
<string name="contact_selection_activity__new_group">Kikundi kipya</string>
|
||||
<!--temporary for internal testing-->
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Futa matini iliyoingizwa</string>
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Onyesha kicharazio</string>
|
||||
@@ -1394,6 +1400,7 @@ nambari yako ya simu</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Chagua zote</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">Jalidi iliyochaguliwa</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">Ondoa kwenye jalada iliyochaguliwa</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_unarchive_selected">Ondoa kwenye jalada iliyochaguliwa</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list_settings_shortcut">Njia mkato ya mipangilio</string>
|
||||
<string name="conversation_list_search_description">Tafuta</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user